| Règne | Animalia |
|---|---|
| Embranchement | Arthropoda |
| Sous-embr. | Chelicerata |
| Classe | Arachnida |
| Ordre | Araneae |
| Sous-ordre | Araneomorphae |
| Famille | Hahniidae |
| Genre | Cybaeolus |
Cybaeolus rastellus est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Hahniidae.
Cette espèce se rencontre au Chili dans les régions des Lacs, d'Aysén, de Fleuves, d'Araucanie, du Biobío et de Ñuble et en Argentine dans l'Ouest des provinces de Chubut, de Río Negro et de Neuquén,.
Le mâle holotype mesure 2,8 mm et la femelle paratype 3,4 mm.
Le mâle décrit par Burgo, Catley, Grismado, Dupérré, Benjamin, Hormiga, Griswold, Martínez et Ramírez en 2025 mesure 2,63 mm et la femelle 3,63 mm.
Cette espèce a été décrite sous le protonyme Mevianes rastellus par Roth en 1967. Elle est placée dans le genre Cybaeolus par Lehtinen en 1967.