| Règne | Animalia |
|---|---|
| Embranchement | Arthropoda |
| Sous-embr. | Chelicerata |
| Classe | Arachnida |
| Ordre | Araneae |
| Sous-ordre | Araneomorphae |
| Famille | Theridiidae |
| Genre | Dipoena |
Dipoena augara est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Theridiidae.
Cette espèce se rencontre au Brésil dans l'État d'Amazonas et au Venezuela dans l'État d'Aragua,.
La femelle holotype mesure 1,8 mm.