Discussion Projet:Football canadien

Liste des gagnants de la coupe Grey

Peut-être continuer la liste des gagnants de la coupe Grey?— Le message qui précède, non signé, a été déposé par Lopiuo0 (d · c · b)

La liste complète est dans Coupe Grey, pas besoin de la faire en double. Cortomaltais parloir ➔ 25 juillet 2008 à 02:02 (CEST)

Football Nord-américain

Je crois qu'il va falloir éviter de doubler les articles du football américain, peut-être en modifiant les articles déjà existant...  Ze BoB  (✉) 22 octobre 2009 à 23:48 (CEST)

Bonjour Ze Bob et félicitations pour avoir démarré ce projet. J'avais l'intention de travailler (plus tard, lorsque j'aurais le temps...) sur ce sujet. À propos de ne pas doubler les articles du football américain, je vois une première difficulté à cela: les Français et autres Européens francophones tiennent mordicus à employer les termes anglais en toutes circonstances. Ils ne connaissent pas les équivalents français que les Québécois ont créé depuis plusieurs décennies. Alors si on doit garder au football américain, tout de même assez suivi en Europe, un aspect complètement anglais, au moins utilisons pour le sport pratiqué ici les vrais termes que nous employons. En fait, il faudrait voir si un compromis comme pour quart-arrière qui est une redirection vers quarterback est acceptable. Cortomaltais parloir ➔ 23 octobre 2009 à 03:55 (CEST)

Allo, je sais c'est un héritant. Il y a un sondage présentement à ce sujet. As-tu vu sur football américain il y a eu une guerre d'édition. Le sujet est tout chaud et la partie pas nécessairement gagné. Il doit surement avoir un truc hybride à réfléchir.  Ze BoB  (✉) 23 octobre 2009 à 06:29 (CEST)

J'ai écrit dans le Café des sports notre interrogation. Tu peux lire la section Intégration des articles du projet football américain à celui du football canadien. J'ai commencé à travaillé l'article Quaterback afin de vérifier vers où on peut aller avec cela.  Ze BoB  (✉) 23 octobre 2009 à 22:36 (CEST)

Différences avec football américain?

Pour les non-initiés et non-canadiens dont je fais partie, les différences avec le football américain ne sont pas évidentes, cela mériterait un chapitre spécial. Dingy (d) 23 octobre 2009 à 05:31 (CEST)

Un chapitre ou un article différent. Mais les différences sont minimes pour l'appréciation du sport (en gros): un essai de moins, un joueur de plus et un terrain plus grand...  Ze BoB  (✉) 23 octobre 2009 à 06:33 (CEST)

longue vie au projet

Bonjour les footeux (canadiens)

je viens de faire l'annonce de la naissance de votre projet au café des sports. N'hésitez jamais à venir nous consulter, participer à nos discussions sur tout et sur rien, participer aux décisions sur le sport dans Wikipédia. C'est un endroit stratégique car on y parle de toutes les évolutions du sport dans le wikipédia francophone.

(il pourrait d'ailleurs être interessant pour vous de le faire apparaitre dans les onglets en tête de projet)

Longue vie à votre projet ! Matpib (discuter) 23 octobre 2009 à 10:16 (CEST)

Belle initiative d'avoir créé ce projet. J'aime beaucoup le restylage du portail également -- Mats01 (d) 23 octobre 2009 à 15:08 (CEST)

Nom de la page de discussion

Bonjour,

Le nom de la page de discussion, « Le café », est probablement inspiré du « Café des sports » du Projet:Sport. Que penseriez-vous d'un nom plus apparenté au football, par exemple « Le caucus », « Les lignes de côté » ou « La chambre des joueurs » ? Cortomaltais parloir ➔ 24 octobre 2009 à 23:43 (CEST)

Que c'est une bonne idée! On change pour Le caucus !  Ze BoB  (✉) 25 octobre 2009 à 02:00 (CEST)

Pardonnez mon ignorance, mais qu'est-ce qu'un caucus ? Matpib (discuter) 25 octobre 2009 à 20:05 (CET)

Au football nord-américain, conciliabule stratégique entre les joueurs d’une équipe. Juste avant le jeu, les joueurs forment un cercle pour discuter du jeu à faire, c'est le caucus  Ze BoB  (✉) 25 octobre 2009 à 21:26 (CET)

C'est l'expression au sujet des élections américaines aussi dans certains endroits pour désigner les candidats, non ? entendu lors de la dernière élection.--Chaps the idol - blabliblo 25 octobre 2009 à 21:49 (CET)

Je ne voulais pas entré dans la politique, mais dans celle canadienne caucus signifie aussi: Réunion à huis clos des députés appartenant à un parti ou encore Ensemble de ces députés; aile parlementaire d’un parti.  Ze BoB  (✉) 25 octobre 2009 à 22:49 (CET)

J'ai ajouté à l'article caucus un paragraphe sur le sens sportif du terme. Cortomaltais parloir ➔ 26 octobre 2009 à 04:10 (CET)

Merci de vos lumières. C'est bien d'avoir rajouté une petite phrase d'explication sous le titre de la page. Matpib (discuter) 26 octobre 2009 à 08:55 (CET)

C'esr rien..  Ze BoB  (✉) 26 octobre 2009 à 15:52 (CET)

Histoire d'être comique

Pour l'amateur invétéré bien sûr......

• {{Utilisateur vrai foot}}

 Ze BoB  (✉) 26 octobre 2009 à 21:56 (CET)

Fusion de pages

Proposition de fusionner Touchdown, Field goal, Extra point et Safety (score football américain). La discussion a lieu ici -> Wikipédia:Pages à fusionner#Touchdown et Field goal et Extra point et Safety (score football américain) -- Ze BoB  (✉) 29 octobre 2009 à 17:25 (CET)

J'ai retiré la demande.  Ze BoB ^{(Ligue du vieux poêle)} 2 novembre 2009 à 04:51 (CET)

Structure portail

Bon j'ai terminé la structure du portail. La coquille est prête, il reste à la remplir... J'ai oublié des trucs ?  Ze BoB ^{(Ligue du vieux poêle)} 2 novembre 2009 à 04:54 (CET)

Charte graphique des compétitions sportives

Bonjour, dans le cadre des discussions faites au café des sports à propos de {{Infobox Compétition sportive}}, le projet football canadien souhaite-il adopter une charte graphique pour les compétions et si oui, la couleur proposée ci-contre pourrait-elle convenir. Dans le cas contraire, merci de faire des propositions. Salutations, Orphée ^{[♪|♪|♪]} 7 novembre 2009 à 12:35 (CET)

Aucun problème pour moi, c'est exactement la couleur utilisée dans le portail. Ze BoB ^{(Ligue du vieux poêle)} 7 novembre 2009 à 18:53 (CET)

Charte graphique : PdD lancée

Objet : Mettre à plat les options choisies dans le domaine sportif au niveau de la charte graphique. Les projets sportifs ont toujours bénéficié d'une autonomie à ce niveau, mais il est important pour des raisons de transparence et de maintenance de savoir qui fait quoi, comment et pourquoi.

Wikipédia:Prise de décision/Charte graphique du domaine sportif

Les projets sportifs sont contactés avec ce même message.

Merci de prendre part à ces débats et votes. Clio64 (d) 6 avril 2010 à 13:14 (CEST)

Géolocalisation des clubs

Pour info, je vous signale cette Discussion ouverte sur le café des sports. Udufruduhu (d) 12 juillet 2011 à 12:13 (CEST)

Critères d'admissibilités?

Que diriez-diriez vous de créé les critères d'admissibilités pour le football américain, canadiens, australiens, etc. Pour mieux s'organiser --— Maniacduhockey ^{[Go HABS Go]} 14 juillet 2011 à 17:43 (CEST)

Alouettes, gentilles Alouettes...

J'ai commencé depuis quelques jours à travailler sur les Alouettes de Montréal. Si quelqu'un passe par là et a des commentaires, ils seront bienvenus. Par ailleurs, il y a des trucs à créer ou améliorer dans le cadre du projet, entre autres:

• Des critères d'admissibilité, comme mentionné ci-haut
• Une infobox pour joueur de football canadien
• Une infobox pour entraîneur de la LCF
• Comment catégoriser {{Infobox Saison du Football Canadien}} et {{Infobox Franchise LCF}} dans Catégorie:Modèle football canadien ?

Cortomaltais parloir ➔ 1 janvier 2012 à 19:16 (CET)

Homonymies sportives

Suite à une discussion initiée sur le café des sport, 8 contributeurs sont parvenus à un consensus pour adopter le texte suivant. Vous êtes invités à venir lire la discussion et à y donner votre avis.

En cas d'homonymie, et en l'absence d'une personnalité éclipsant les autres, le nommage doit respecter les règles suivantes :

• Homonymie générale :
  • Prénom Nom (sport)
  • exemples : David Lloyd (tennis), Jermaine Taylor (basket-ball), Paul Davis (football)
• Homonymie à l'intérieur d'un même sport :
  • Prénom Nom (sport, année de naissance)
  • exemples : Brian Lee (hockey sur glace, 1984) et Brian Lee (hockey sur glace, 1987), Phil Davies (rugby à XV, 1928) et Phil Davies (rugby à XV, 1963)
• Cas exceptionnels :
  • À discuter en concertation entre les membres du projet
  • exemple : Alexandre Picard (hockey sur glace, 09-10-1985) et Alexandre Picard (hockey sur glace, 05-07-1985)

Udufruduhu (d) 24 avril 2012 à 18:07 (CEST)

Passage de l'Infobox Compétition sportive en V3

Bonjour, concernant le passage de l'infobox Compétition sportive vers une V3, vous pouvez vous prononcer à ce sujet à l'endroit prévu à cet effet. Salutations, Orphée ^{[♪|♪|♪]} 26 mai 2012 à 22:38 (CEST)

Noms des divisions inférieures

Bonjour à tous! Une discussion concernant les noms de divisions sportives inférieures est actuellement en cours sur le Café des sports. Vous êtes invités à donner votre avis.--Chollux ^{[viens batailler]} 22 juillet 2012 à 18:42 (CEST)

Elix Skipper

Bonjour tout le monde,

J'ai créé un article sur ce catcheur et il aurait selon une source joué au sein du championnat CFL. Vous pourriez m'aider à sourcer SVP, Merci d'avance.--Sismarinho (discuter) 18 mars 2014 à 16:28 (CET)

Répondu. Cortomaltais parloir ➔ 9 novembre 2014 à 22:59 (CET)

Les articles Punt (football américain) et Botté de dégagement sont proposés à la fusion

Bonjour, Les articles « Punt (football américain) et Botté de dégagement » sont proposés à la fusion (cf. Wikipédia:Pages à fusionner). Après avoir pris connaissance des critères généraux d’admissibilité des articles et des critères spécifiques, vous pourrez donner votre avis sur la page de discussion Wikipédia:Pages à fusionner#Punt (football américain) et Botté de dégagement. Message déposé par SB (discuter) le 17 novembre 2018 à 18:11 (CET)

Les articles Field goal et Botté de placement sont proposés à la fusion

Bonjour, Les articles « Field goal et Botté de placement » sont proposés à la fusion (cf. Wikipédia:Pages à fusionner). Après avoir pris connaissance des critères généraux d’admissibilité des articles et des critères spécifiques, vous pourrez donner votre avis sur la page de discussion Wikipédia:Pages à fusionner#Field goal et Botté de placement. Message déposé par SB (discuter) le 17 novembre 2018 à 18:26 (CET)

Évaluation des articles concernant le football canadien

Bonjour,
J'ai mis en place l'infrastructure nécessaire au processus d'évaluation des articles, et j'ai proposé, sur la page Projet:Football canadien/Évaluation, une série de critères pour évaluer l'importance d'un article à l'intérieur du projet. J'ai aussi commencé à évaluer certains articles à partir de ces critères. Maintenant, l'évaluation devrait être un processus dans lequel tous ceux qui s'intéressent au projet sont impliqués. C'est pourquoi je reproduis ici les critères proposés, pour vos commentaires et suggestions :

--Cortomaltais parloir ➔ 11 avril 2021 à 17:44 (CEST)

J'ai complété une première évaluation de l'ensemble des articles qui ont pu être identifiés comme faisant partie du domaine du football canadien. 484 articles sont maintenant évalués, cependant beaucoup sont ceux de joueurs de la NFL qui ont joué accessoirement une petite partie de leur carrière dans la LCF, parfois un seul match. J'ai d'ailleurs retiré les catégories de football canadien à certains qui avaient signé ou participé au camp d'entraînement d'une équipe de la LCF sans jouer de match officiel. --Cortomaltais parloir ➔ 28 avril 2021 à 15:44 (CEST)

Avertissement suppression « Stade de l'Université de Sherbrooke »

Bonjour,

L’article « Stade de l'Université de Sherbrooke » est proposé à la suppression (cf. Wikipédia:Pages à supprimer). Après avoir pris connaissance des critères généraux d’admissibilité des articles et des critères spécifiques, vous pourrez donner votre avis sur la page de discussion Discussion:Stade de l'Université de Sherbrooke/Suppression.

Le meilleur moyen d’obtenir un consensus pour la conservation de l’article est de fournir des sources secondaires fiables et indépendantes. Si vous ne pouvez trouver de telles sources, c’est que l’article n’est probablement pas admissible.

N’oubliez pas que les principes fondateurs de Wikipédia ne garantissent aucun droit à avoir un article sur Wikipédia.

Chris a liege (discuter) 23 août 2021 à 23:34 (CEST)

En deuil...

Le site stats.cfldb.ca, un remarquable site regroupant toutes sorte d'informations introuvables ailleurs sur le football canadien, est mort. Je m'en servais régulièrement comme source d'informations, preuve en est qu'on trouve 394 références à ce site en liens externes ou références dans WP-fr . Il était maintenu par des fans et semble avoir disparu soudainement, possiblement pour cause de coûts de maintenance . Au moins les pages semblent disponibles dans Internet Archive , reste que je perds une de mes ressources les plus importantes pour documenter l'histoire du football canadien. Cortomaltais parloir ➔ 12 avril 2025 à 17:50 (CEST)

Une rencontre afin de travailler ensemble

Bonsoir, je viens de m’inscrire au projet football canadien. Je remarque nous ne sommes que 3 contributeurs et possiblement nous habitons tous les 3 Montréal. pourquoi pas une rencontre ensemble dans un café ou à l’université.. ce sera sympa. ne soyez pas surpris j’ai une canne blanche. les aveugles sont comme tout le monde. et je suis un grand fan des carabins et des Alouettes. Qu en pensez vous tous les deux. En privé je peux vous donner mes coordonnés. au plaisir d’échanger ensemble ~2025-30661-05 (discuter) 30 octobre 2025 à 22:23 (CET) Ddésolé j ai été déconnecté je suis Handisport m’amortîtes

Bon j’ai des problèmes techniques crois que DRACUCHaTTE La responsable Handisport marmotte (discuter) 30 octobre 2025 à 22:30 (CET)

Joueur de football canadien par position

Utilisateur @Denvis1, un « Amateur de football américain », semble supprimer certaines des catégories que j'ai créées pour les joueurs de football canadien en faveur des termes utilisés pour les positions dans le football américain. Évidemment, de nombreux joueurs pratiquent les deux sports, mais il a supprimé ces catégories dans certains cas où les joueurs ont été des stars du football professionnel canadien. J'espère que cela s'arrêtera et que les wikipédiens européens qui se concentrent sur le football américain respecteront la nature distinctive du football canadien, y compris sa terminologie française unique et bien établie. merci, Shawn à Montréal (discuter) 29 janvier 2026 à 22:34 (CET)

Pour rappel (voir page Projet:Football américain, paragraphe Terminologie :

L'usage sur les articles du domaine du football américain est d'utiliser les termes anglais et d’éviter l'usage du français québécois afin de permettre au plus grand nombre de lecteurs francophones leur lecture (les termes issus du français québécois ne sont pas utilisés ailleurs qu'au Québec, voire en Acadie). Par exemple, on utilisera le terme « quarterback » et non « quart-arrière ».

Sur les articles généraux, la précision des termes en français québécois est cependant conseillée lors de la première occurrence. Exemple : « […] le quarterback (quart-arrière) […] ».

Sur les articles autres que généraux (biographiques), la précision des termes en français québécois est à proscrire.

Pour les positions, une exception existe : le Centre (football américain).

Le football canadien a ses propres conventions. Denvis1 (discuter) 29 janvier 2026 à 22:47 (CET)

Projet:Football américain ne peut pas dicter les conditions pour le sport canadien. Faites ce que vous voulez pour votre sport. Mais le football canadien existe et sa propre structure de catégorie devrait l'exister. Shawn à Montréal (discuter) 29 janvier 2026 à 22:58 (CET)

Pour rappel, vous êtes sur le wiki francophone et non le québécois qui n'est qu'un dialecte au même titre que le celte, le wallon, le breton, le catalan etc.... Créez le wiki.Qu et écrivez y ce que vous voulez. Ce n'est pas la première fois que ce genre de discussion a lieu et c'est pour cela qu'il y a eu une décision collégiale. Je ne suis pas administrateur donc je n'ai pas d'ordre à vous donner, juste des recommandations. Pour les catégories, ok pour ajouter le poste en version canadienne même si je trouve que ca fait doublon. OK pour la catégorie footballeur américain de football canadien aussi (groupez les avant les équipes canadiennes visitées et les éventuels trophées canadiens, idem avec les équipes américaines, dans un ordre chronologique aussi, ca fait plus clair et c'est plus lisible - d'abord naissance et on termine par le décès - logique non ?). À la rigueur, pour les pages des joueurs canadiens cela m'est égal mais dès qu'un américain a joué en université aux States, il me semble qu'il fait d'office partie du football américain. J'ai regardé vos modifications récentes qui se font par dizaines pratiquement uniquement au niveau des catégories. J'ai également lu le contenu de quelques unes des pages modifiées et j'ai constaté que malheureusement la grande majorité n'est pas à jour, certaines pages étant très lacunaires. La plupart des joueurs ont arrêté leur carrière, certains sont morts mais les infobox ne sont pas complètes, il manque de références, la syntaxe est mauvaise et je ne parle même pas de l'orthographe. Voilà un travail qui serait beaucoup plus intéressant à faire plutôt que de travailler comme un robot. L'en-tête de certaines pages omettent (? volontairement ?) les années universitaires ou le retour aux Ètats-Unis se concentrant uniquement sur les années canadiennes. J'avais débuté à améliorer certaines pages mais je me limiterai à l'avenir. Je suis belge européen. Dans mon pays on parle le français, le néerlandais et un peu allemand, donc il n'y a aucune revendication nationaliste dans mon chef, ce qui ne semble visiblement pas être votre cas.

Je ne sais si d'autres contributeurs se manifesteront, ils ne sont plus légions sur ce projet. On en voit juste au moment de la finale NCAA et du Super Bowl américain

Bonne soiréeDenvis1 (discuter) 30 janvier 2026 à 00:09 (CET)

De quoi tu parles ? Je n'ai jamais dit que ces joueurs ne faisaient pas aussi partie du football américain. Deux sports différents dans deux pays différents. Shawn à Montréal (discuter) 30 janvier 2026 à 00:40 (CET)

Conventions du projet : appel à commentaires

Bonjour,

J'ai commencé une nouvelle section pour le projet afin d'expliciter les conventions utilisées pour les articles reliés au football canadien. La plus importante de ces conventions concerne la terminologie reliée à ce sport, c'est à dire l'utilisations des termes francisés et non des termes anglais. Pour l'instant cette nouvelle page n'est pas intégrée dans la page principale afin de recueillir d'abord les commentaires de ceux qui participent au projet ou qui s'intéressent à ce sport, ou qui sont concernés par la présence dans Wikipédia du vocabulaire français du Canada quand celui-ci est notablement différent de celui utilisé en Europe.

La page est ici : Projet:Football canadien/Conventions. Cortomaltais parloir ➔ 9 octobre 2026 à 23:50 (CEST)

• Bonjour. Je crois que c'est formidable et sera très utile, notamment pour clarifier les questions de terminologie qu'on rencontre fréquemment, en particulier avec les contributeurs qui ne connaissent que le football américain. Merci pour cette initiative, Shawn à Montréal (discuter) 10 octobre 2026 à 14:48 (CEST)