Doodkry is Min

Doodkry is Min
Réalisation Jamie Uys
Scénario Jamie Uys
Acteurs principaux Jan Bruyns
Douglas Fuchs et Sann de Lange
Pays de production  Afrique du Sud
Genre Comédie
Durée 80 minutes
Sortie 1961

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.

modifier

Doodkry is Min est un film sud-africain en noir et blanc, produit et réalisé par Jamie Uys et sorti le .

Le titre est une expression idiomatique en afrikaans, qui peut se traduire par "On ne peut pas nous détruire si facilement" ou "Il en faut beaucoup pour nous achever".

Contexte

Produit par la Federasie van Afrikaanse Kultuurverenigings, le film, centré sur l'histoire de la langue afrikaans, a été diffusé dans le contexte de l'apogée du nationalisme afrikaner, alors que l'Union sud-africaine allait devenir la république d'Afrique du Sud ().

Diffusion et exploitation

Le film a été projeté pour la première fois devant un public de 40 000 personnes le dans l'amphithéâtre du Voortrekker Monument à Pretoria. Celui qui allait devenir le premier président de l'État, Charles Swart, a assisté à l'événement et la chanteuse d'opéra Mimi Coertse y a chanté O Boereplaas (adaptation d'O Tannenbaum).

Au cours de la première année d'exploitation, le film a été vu par un million de personnes puis diffusé dans d'autres pays d'Afrique et d'Europe.

Genre

Le film est un récit historique. Il prend aussi la forme d'un hommage nationaliste vibrant à l'identité afrikaner.

Distribution

Scénario

Le film retrace de manière chronologique et dramatique l'origine, l'évolution et la lutte pour la survie de la langue afrikaans en Afrique du Sud, depuis la fondation de la ville du Cap en 1652. À travers une fresque historique, le scénario met en scène les différentes vagues d'oppression culturelle et les conflits politiques, notamment face à l'Empire britannique, qui ont menacé cette langue de disparition, avant qu'elle ne finisse par s'imposer et être reconnue officiellement.

Notes et références

Liens externes