Duellmanohyla est un genre d'amphibiens de la famille des Hylidae.
Les huit espèces de ce genre se rencontrent du Sud du Mexique au Panama.
Selon Amphibian Species of the World () :
Le nom de ce genre est formé à partir de Duellman, en l'honneur de William Edward Duellman, et du mot latin hyla, la rainette.