Ce poisson est endémique de Croatie. L'holotype a été collecté dans les environs de Rovinj mais cette espèce a également été observée sur les côtes des îles de Krk, Prvić et Hvar. Speleogobius trigloides se rencontre de préférence dans les grottes et les habitats sombres et est présent entre 8 et 25 m de profondeur.
Description
Speleogobius trigloides peut mesurer jusqu'à 18 mm, queue non comprise.
Ce taxon porte en français les noms vernaculaires ou normalisés suivants: Gobie cavernicole,, Gobie Cavernicole Trigloïde.
Étymologie
Son épithète spécifique, trigloides, composé de Trigl[a], le Grondin lyre, et du suffixe –oides, «qui a la forme de», fait référence à la ressemblance de ces deux espèces, bien qu'elles n'appartiennent pas au même ordre de poissons, le Grondin lyre faisant partie des Scorpaeniformes.
Publication originale
(de) Claus Dieter Zander et Herbert Jelinek, «Zur demersen Fischfauna im Bereich der Grotte von Banjole (Rovinj/YU) mit Beschreibung von Speleogobius trigloides n. gen. n. sp. (Gobiidae, Perciformes)», Mitteilungen aus dem Hamburgischen Zoologischen Museum und Institut, Allemagne, vol.73, , p.265-280 (ISSN0072-9612).