| Titre original | Gran Hotel |
|---|---|
| Genre | Série dramatique |
| Création | Ramón Campos et Gema R. Neira |
| Production | Bambú Producciones |
| Acteurs principaux |
Adriana Ozores Amaia Salamanca Yon González Concha Velasco Eloy Azorín |
| Pays d'origine |
|
| Chaîne d'origine | Antena 3 |
| Nb. de saisons | 3 |
| Nb. d'épisodes | 39 |
| Durée | 65 à 80 minutes |
| Diff. originale | – |
| Site web | http://www.antena3.com/series/gran-hotel/ |
Grand Hôtel (Gran Hotel) est une série télévisée espagnole en 39 épisodes d'environ 70 minutes créée par Ramón Campos et Gema R. Neira, et diffusée entre le et le sur la chaîne Antena 3.
En France, la série a été diffusée à partir du sur Téva et rediffusée à partir du sur M6 et du sur Chérie 25. Au Québec, elle a été disponible sur le service TOU.TV.
Une adaptation américaine modernisée intitulée Grand Hotel est diffusée durant l'été 2019 sur le réseau ABC.
Une nouvelle adaptation française modernisée intitulée Grand Hôtel est diffusée à partir du sur le réseau TF1,.
Espagne, 1905. Julio Olmedo, jeune homme d’origine modeste, se rend à Cantaloa pour rendre visite à sa sœur Cristina, employée comme femme de chambre au prestigieux Grand Hôtel. À son arrivée, il découvre qu’elle a été renvoyée et qu’elle n’a pas donné signe de vie depuis plus d’un mois. Persuadé que sa disparition cache quelque chose, Julio décide de rester et s’installe au Grand Hôtel. Se gardant bien de révéler sa véritable identité, le jeune homme parvient à se faire embaucher en tant que serveur, ce qui lui permet de commencer son enquête et de faire la connaissance de la très belle Alicia, la fille de Doña Teresa Alarcón, la propriétaire du Grand Hôtel.
Mais Julio va vite découvrir qu’au Grand Hôtel, personne n'est ce qu'il paraît être. Personne n'est à l’abri du danger et de la suspicion… Un réseau complexe de mensonges, d'amours, de secrets et de trahisons... dans un cadre incomparable.
Très vite, Julio commencera une autre enquête, avec Alicia, la fille de sa patronne. Alicia trouve la mort de son père suspecte. La police ne prendra pas au sérieux ses interrogations. Elle formera donc avec Julio, un duo complice pour enquêter discrètement. C'était sans compter sur son époux et sa mère, qui, découvrant la manœuvre, ne cesseront de les diriger sur des fausses pistes, pour les empêcher de découvrir la vérité à tout prix. Devant tant d'adversité, Alicia ne tardera pas à soupçonner sa propre mère d'avoir assassiné son père. Julio et elle découvriront alors un terrible secret qu'ils seront obligés de cacher, notamment à Andrés, le meilleur ami de Julio...
En plus des intrigues familiales et policières, la série est principalement axée sur une histoire d'amour impossible, entre Julio, serveur, et Alicia, fille de notable et héritière d'un palace, qui est mariée. Cinq personnages seront les témoins de cet amour secret : Andrès meilleur ami de Julio et demi-frère d'Alicia, Angela gouvernante en chef et mère d'Andrès, Javier frère d'Alicia, Maïte Ribelles avocate et excellente amie d'Alicia et l'ex-inspecteur (puis de nouveau inspecteur) Ayala. Avec beaucoup de bienveillance, ces derniers aideront, chacun à leur manière, les deux amants à tenir leur histoire secrète. À cette liste, s'ajoute également Gonzalo, cousin d'Alicia, de passage, ainsi qu'un ami d'enfance d'Alicia qui même sans être dans la confidence, comprendront d'eux même l'amour entre la jeune fille et Julio, et les sauveront de justesse de situations délicates. Cependant, les deux amants devront faire face aux suspicions du mari d'Alicia.

La série a été tournée au Palais royal de la Magdalena, situé sur la péninsule Magdalena de la ville de Santander, en Espagne, et le village de Patones, situé près de Madrid.
Note : Cette liste suit la diffusion espagnole. Le découpage est différent dans les pays francophones.
La série, en plus d'avoir rencontré un grand succès auprès du public espagnol, a remporté de nombreux prix, tant pour son côté artistique que technique. Nommée de nombreuses fois en Espagne dans diverses catégories, voici les récompenses que la série a obtenues :
| Année | Catégorie | Récompensé(e) |
|---|---|---|
| 2011 | Meilleur acteur de télévision | Yon González |
| 2011 | Meilleure actrice | Concha Velasco |
| 2011 | Meilleur directeur de la photographie et de la mise en lumière | Jacobo Martínez |
| 2011 | Meilleur directeur artistique et metteur en scène | Carlos de Dorremochea |
| 2012 | Meilleure interprète féminine en fiction nationale | Concha Velasco |
| 2012 | Meilleure actrice secondaire de télévision | Concha Velasco |
| 2012 | Meilleure actrice principale de télévision | Adriana Ozores |
| 2012 | Meilleure actrice | Adriana Ozores |
| 2012 | Prix de la meilleure production de l'année | Gran hotel |
| 2013 | Prix de la meilleure série télévisée espagnole | Gran hotel |
La série rencontre le succès un peu partout dans le monde au point d'enchaîner les récompenses. Elle est même diffusée en Asie[réf. nécessaire].
La saison 1 est sortie en DVD.
La saison 2 est sortie en DVD.
La saison 3 a été sortie en 3 coffrets distincts (saisons 3, 4 et 5) par la société Koba.
Sur un thème identique: