Cette espèce a été décrite sous le protonymePhrurolithus lynx par Kamura en 1994. Elle est placée dans le genre Otacilia par Deeleman-Reinhold en 2001 puis dans le genre Grandilithus par Liu, Li, Zhang, Ying, Meng, Fei, Li, Xiao et Xu en 2022.
Publication originale
Kamura, 1994: «Two new species of the genus Phrurolithus (Araneae: Clubionidae) from Iriomotejima Island, southwest Japan.» Acta Arachnologica, vol.43, no2, p.163-168 (texte intégral).
↑Kamura, 2005: «Spiders of the genus Otacilia (Araneae: Corinnidae) from Japan.» Acta Arachnologica, vol.53, no2, p.87-92 (texte intégral).
↑Kamura, 1994: «Two new species of the genus Phrurolithus (Araneae: Clubionidae) from Iriomotejima Island, southwest Japan.» Acta Arachnologica, vol.43, no2, p.163-168 (texte intégral).
↑Deeleman-Reinhold, 2001: Forest spiders of South East Asia: with a revision of the sac and ground spiders (Araneae: Clubionidae, Corinnidae, Liocranidae, Gnaphosidae, Prodidomidae and Trochanterriidae. Brill, Leiden, p.1-591.
↑Liu, Li, Zhang, Ying, Meng, Fei, Li, Xiao & Xu, 2022: «Unknown species from China: the case of phrurolithid spiders (Araneae, Phrurolithidae).» Zoological Research, vol.43, no3, p.352-355, Suppl. I: 5 p., Suppl. II: p.I-CCXX (texte intégral).