Formé à la «Dachauer Schule» (en français: «l’école de Dachau») de Theodor Eicke en , Aumeier gravit rapidement les échelons des Totenkopfverbände. Nommé Schutzhaftlagerführer (en français: responsable de camp de détention préventive) à Auschwitz I en , puis commandant de à , il se distingue par sa brutalité systématique: introduction de la torture, exécutions sommaires, sélections et fusillades de masse.
Renvoyé d'Auschwitz pour corruption et vol d'or prélevé sur les victimes gazées, il commande ensuite le camp de concentration de Vaivara en Estonie, où il supervise des sélections, avant de diriger le complexe concentrationnaire de Kaufering puis le camp d'internement de Grini en Norvège.
Hans Aumeier naît le à Amberg, petite ville de Haute-Bavière, dans une famille ouvrière. Son père travaille dans une manufacture d'armes locale.
Après seulement quelques années de scolarité (quatre années d'école primaire (en allemand: Volksschule), suivies de quatre années de secondaire inachevées), il quitte l'école en sans qualification. Il entre alors en apprentissage comme tourneur et ajusteur dans l'usine de fusils familiale, reproduisant le parcours paternel,.
En , Aumeier quitte Amberg pour Munich, où il trouve un emploi dans une plus grande usine d'armement.
La crise des années : des files énormes devant les magasins.
Deux ans plus tard, en , Hans Aumeier tente vainement de s'engager dans la Reichswehr,.
Cet échec le contraint à retourner dans le secteur industriel privé. Il occupe successivement des postes similaires à Berlin et Cologne, mais ne parvient pas à stabiliser sa situation professionnelle.
La crise économique de qui frappe violemment la république de Weimar,, aggrave la précarité d'Aumeier qui enchaîne les emplois précaires, traversant des périodes de chômage récurrentes qui structurent cette première phase de sa vie adulte.
«Le facteur qui contribua le plus au succès du Parti nazi fut l'effondrement économique de l'Allemagne durant la Grande Dépression, à partir de 1929.»
Dirigeants SS de la «Braunes Haus» à Munich (aux environs de ). Portrait de groupe de dirigeants, Himmler, Daluege, Heydrich, Dietrich, Hans Aumeier, etc., en uniforme.
En , Hans Aumier adhère au Parti national-socialiste des travailleurs allemands (NSDAP, Nationalsozialistische Deutsche Arbeiterpartei) sous le no164755,. Cette date correspond à la période de croissance du parti, qui capitalise sur le mécontentement social et économique (dû à la crise économique mondiale) et, il rejoint la Sturmabteilung (SA) dans la foulée (en ). Il devient alors chauffeur au siège du parti.
Peu après, il rejoint la Schutzstaffel (SS) se voyant attribuer le numéro d'inscription 2 700 et est est admis au sein de l'organisation en . Ce numéro très bas témoigne de son ancienneté dans l'organisation, à une époque où les SS ne constituent encore qu'une garde rapprochée de quelques centaines d'hommes au service d'Heinrich Himmler.
Hans Aumeier ne correspond pourtant guère aux standards physiques et culturels que les SS privilégieront par la suite: de petite taille, peu instruit, il présente selon les témoignages une démarche négligée, une voix gutturale et des manières grossières. Néanmoins, son ancienneté et sa loyauté lui valent d'être intégré au garage du siège SS de Munich, où il travaille comme chauffeur au service direct de l'état-major du Reichsführer-SS,.
Dachau, camp de concentration et camp de détention préventive de Dachau. Des détenus effectuant des travaux forcés, tirant une charrette, sous la surveillance d'un gardien ().
À la suite de l'ouverture du camp de concentration de Dachau en , Hans Aumeier est affecté au SS-Wachsturmbann I «Oberbayern» (qui deviendra en le SS-Totenkopf-Standarte 1 «Oberbayern», au sein de la Totenkopfverband).
Il y suit la «formation» dispensée par Theodor Eicke, communément désignée sous le nom de «Dachauer Schule» (en français: «l’école de Dachau»), . Cette «formation», qui participe à la mise en place du modèle Dachau en systématisant la terreur et la discipline concentrationnaire, constitue un moment décisif dans la carrière et la socialisation des cadres SS,. En , il est promu Untersturmführer.
Deux ans plus tard, , il est transféré au SS-Wachsturmbann IV «Ostfriesland» stationné au camp de concentration d'Esterwegen, où il participe à la surveillance des détenus.
Six mois plus tard, en , il rejoint le 2e SS-Totenkopfstandarte «Elbe» au camp de concentration de Lichtenburg, en qualité de Kompanieführer (en français: commandant de compagnie). Hans Aumeier est ensuite affecté au 3e régiment SS-Totenkopf «Thüringen» au camp de concentration de Buchenwald, où il exerce les mêmes fonctions.
«[....] C’est une calamité. Aumeier est un génie du mal. Il renforce les punitions corporelles, multiplie parmi nous les mouchards et donne carte blanche aux
«proéminents», chefs de block, kapos, pour se conduire en bourreaux.»
—Carl Schrade,Le vétéran
Enfin, début , il est nommé Schutzhaftlagerführer adjoint au camp de concentration de Flossenbürg, aux activités de garde et de surveillance, devenant l'adjoint direct du commandant du camp. Il est promu Hauptsturmführer en septembre 1938,.
Durant cette période, il sollicite à plusieurs reprises un transfert vers une unité combattante au front, mais ses requêtes sont rejetées. Il demeure ainsi affecté à l'administration concentrationnaire au sein des Totenkopfverbände, où il va exercer l'essentiel de sa carrière.
«Afin de punir d’une manière nuancée, outre la fastidieuse bastonnade, Aumeier institue le travail dominical: le coupable passera un certain nombre de dimanches a gravir les escaliers si nombreux du camp en véhiculant sans but précis des pierres de plus en plus lourdes, jusqu’à ce qu’il tombe d’épuisement. Kapos, sous-kapos, sous-fifres s'en donneront à coeur joie de frapper à tour de bras les hommes les plus faibles.»
Une vue extérieure du camp de concentration de Flossenbürg (, à la Libération)
À Flossenbürg, Hans Aumeier occupe un poste central dans l’encadrement du camp en tant que Schutzhaftlagerführer, ce qui le place au cœur de la surveillance des détenus et de l’application du régime disciplinaire SS,.
Son action s’inscrit dans la continuité de la socialisation concentrationnaire acquise à Dachau, où s’élabore une culture de la brutalité institutionnelle transposable d’un camp à l’autre (déshumanisation, hiérarchie interne, endoctrinement des gardiens).
Sans constituer une rupture, son passage au camp de concentration de Flossenbürg confirme ainsi son intégration durable dans l’appareil répressif nazi et sa maîtrise des mécanismes de coercition concentrationnaire.
Cette «expérience» peut expliquer qu’il soit ensuite retenu pour des responsabilités à Auschwitz I, où son profil de cadre SS expérimenté correspond aux besoins d’un camp en rapide expansion.
Travaux forcés à Auschwitz (creusement du fossé de drainage au sud de la chambre à gaz noII).
Lorsque Hans Aumeier est affecté au camp de concentration d'Auschwitz (en tant que commandant du camp principal d’Auschwitz I, sous les ordres de Rudolf Höß), en , le site connaît une transformation structurelle.
Initialement conçu comme un camp de concentration destiné principalement aux prisonniers politiques polonais, Auschwitz I devient alors le centre administratif d’un ensemble concentrationnaire en pleine extension.
À quelques kilomètres du camp principal s’ouvre le vaste chantier d’Auschwitz II (Brzezinka, en allemand: Birkenau), destiné à devenir le principal lieu d'extermination du complexe, tandis que la construction d’Auschwitz III (Monowitz-Buna, en polonais: Monowice) et d’un réseau croissant de camps annexes accompagne l'intégration du camp dans l’économie de guerre du Reich,.
Dans ce contexte d'expansion rapide, la SS renforce son appareil de contrôle et de répression afin de gérer une population concentrationnaire toujours plus nombreuse et hétérogène.
«Aumeier instaura un régime à l'encontre des prisonniers qui était bien pire que celui de Fritzsch, bien que ce dernier ne manquât pas de cruauté non plus. Alors que Fritsch ne battait jamais lui-même les prisonniers, Aumeier le faisait et se promenait avec un fouet.»
—Stefan Maliszewski
Nommé Schutzhaftlagerführer d'Auschwitz I, Hans Aumeier devient l'un des principaux responsables de la discipline concentrationnaire après le commandant Rudolf Höß. À ce poste, qu'il occupe jusqu'en , il exerce un contrôle direct sur les détenus et supervise l'application des mesures répressives quotidiennes.
Parmi les mesures qui lui sont directement attribuées figure la généralisation des Stehzellen (en français: cellules pour rester debout) installées dans le bloc 11 (Block 11), bâtiment disciplinaire du camp principal. Dans ces réduits d'environ un mètre carré, plusieurs détenus sont enfermés simultanément durant la nuit sans possibilité de s'allonger ni même de s'asseoir, avant d'être contraints de reprendre le travail forcé au matin.
Hans Aumeier supervise également les exécutions menées dans la cour du Block 11, devant le «mur noir», où des milliers de prisonniers sont fusillés après condamnation sommaire ou décision des autorités de la SS. Son nom apparaît notamment dans les procédures relatives à plusieurs exécutions collectives, dont celle de 144 femmes le et celle de 168 détenus le suivant.
«Une révolte [...] [éclate] à la faveur d’un instant de confusion [...]. Revenus de leur surprise, les SS ouvrent le feu et, secondés par les kapos, tuent 13 détenus [...]. Au cours de l’enquête qui suit, 20 sont mis à` mort par Hans Aumeier et Franz Hössler, et les 320 derniers sont finalement envoyés en chambre à gaz.»
—Fondation pour la mémoire de la déportation,Mémoire Vivante
Son implication s'étend également aux sélections des détenus destinés à être envoyés aux chambres à gaz et aux opérations punitives conduites dans le camp principal. Ainsi en , après la répression de la révolte de la compagnie disciplinaire (en allemand: Strafkompanie), il participe à l'exécution des survivants aux côtés d'autres cadres SS du complexe concentrationnaire.
Les témoignages recueillis après-guerre le décrivent comme l'un des officiers les plus redoutés d'Auschwitz I, mêlant arbitraire disciplinaire, brutalité physique et participation active aux mises à mort. Sa fonction le place de fait au cœur du dispositif répressif qui accompagne simultanément l'expansion du complexe concentrationnaire et la montée en puissance des politiques d'extermination mises en œuvre à Auschwitz.
Malgré sa position élevée dans la hiérarchie du camp, Aumeier est finalement relevé de ses fonctions à Auschwitz en . Rudolf Höß obtient son transfert après qu'une enquête interne de la SS a établi son implication dans des faits de corruption et de détournement de biens appartenant aux victimes assassinées, notamment de l'or récupéré après les opérations de mise à mort,.
Rampe de déchargement d'Auschwitz avec Horst Fischer ()
Juifs marchant vers la chambre à gaz (Auschwitz II, )
À la suite de son éviction d'Auschwitz en pour corruption et détournement de biens, Hans Aumeier est réaffecté dans les territoires occupés du Reichskommissariat Ostland. Selon ses déclarations d'après-guerre, il reçoit l'ordre de se présenter auprès du Höherer SS- und PolizeiführerOstland, l’ObergruppenführerFriedrich Jeckeln, l'un des principaux responsables de la politique de répression et d'extermination menée dans les territoires baltes.
Aumeier commande une unité de construction juive de quelque 7 000 hommes avec pour ordre de construire le camp de concentration de Vaivara en Estonie. Il en est nommé commandant jusqu'en ,. Sous Aumeier, la direction du camp a procédé à des sélections dont ont été victimes des hommes, des femmes et des enfants.
Après l'évacuation du camp, il est transféré, le , au groupe de combat (en allemand: Kampfgruppe) Jeckeln, qui opère dans les environs de Riga. Il y fait sa seule expérience de combat sur le front, sur laquelle on ne dispose d'aucun détail.
Hospitalisé en raison d'une ancienne blessure à l'œil, Aumeier ne peut rejoindre son ancienne unité et sa famille à Dachau. À sa sortie de l'hôpital, en , il est muté en Norvège, comme responsable d'un nouveau camp de concentration à Mysen. Les témoignages concernant son comportement en Norvège contrastent fortement avec ceux relatifs à ses affectations antérieures (en collaborant avec la Croix-Rouge et en libérant les prisonniers, le ).
Arrêté par les autorités britanniques en Norvège le , Hans Aumeier est placé en détention dans le cadre des enquêtes menées contre les responsables du système concentrationnaire nazi,.
Hans Aumeier, photographié pendant le procès. Cracovie,
Au cours des premiers interrogatoires conduits par les services alliés, il est interrogé sur son activité à Auschwitz, à Vaivara et dans les autres camps où il a exercé des fonctions de commandement.
Durant ceux-ci, Aumeier minimise son rôle au sein de l'appareil concentrationnaire. Il affirme notamment n'avoir eu aucune connaissance des chambres à gaz et soutient qu'aucun détenu n'aurait été gazé durant son affectation à Auschwitz I. Cependant, ces déclarations contredisent les fonctions qu'il occupait au sein du camp ainsi que de nombreux témoignages recueillis auprès de survivants et d'anciens membres du personnel SS.
Extradé vers la Pologne en , il compare devant le Tribunal national suprême à Cracovie lors du premier procès d'Auschwitz, qui se déroule de à . Vingt-trois membres de la garnison du camp sont jugés pour leur participation au système concentrationnaire et à l'extermination mise en œuvre dans le complexe concentrationnaire et d'extermination d'Auschwitz.
Au cours de son procès, Aumeier adopte une ligne de défense fondée sur le déni et la minimisation de ses responsabilités. Il soutient que ni lui ni les hommes placés sous son commandement n'ont participé à des homicides et affirme être poursuivi comme représentant symbolique de l'ancien régime nazi. Les témoignages de survivants, les documents administratifs du camp ainsi que les déclarations d'autres accusés contredisent cette version des faits.
Les débats mettent en évidence son rôle de Schutzhaftlagerführer d'Auschwitz I, fonction qui fait de lui le principal responsable de la discipline, du régime pénitentiaire et des exécutions dans le camp principal. Les juges retiennent sa participation à des exécutions de détenus, sa responsabilité dans les sévices infligés aux prisonniers ainsi que son implication dans le fonctionnement général du système concentrationnaire nazi.
«Je ne sais rien des chambres à gaz et pendant mon séjour nda[à Auschwitz], aucun prisonnier n’a été gazé»
—Hans Aumeier
Les recherches postérieures montrent que ses dénégations relatives aux chambres à gaz sont mensongères. Aumeier finit par reconnaître avoir eu connaissance de leur existence, même s'il continua à minimiser sa responsabilité personnelle dans les crimes commis à Auschwitz.
Le , le Tribunal national suprême de Pologne le reconnaît coupable de crimes commis de guerre contre les détenus d'Auschwitz et le condamne à la peine capitale. La sentence est exécutée le 28 janvier 1948 dans l'enceinte de la prison de Montelupich à Cracovie, en même temps que plusieurs autres anciens membres de la garnison du camp le .
Place dans l'historiographie
Les historiens ne considèrent pas Hans Aumeier comme l'un des principaux concepteurs du système concentrationnaire nazi, mais plutôt comme l'un de ses cadres intermédiaires représentatif.
Dans l’étude consacrée aux commandants des camps de concentration, Tom Segev le présente comme un des officiers SS dont l'ascension repose moins sur des compétences particulières que sur la fidélité à l'institution concentrationnaire et l’aptitude à exercer la violence dans le cadre des politiques répressives.
L'historienne Karin Orth(en) classe Aumeier parmi les membres des Totenkopfverbände ayant fait carrière au sein de l'administration concentrationnaire. Selon elle, le fonctionnement des camps repose sur ce type de responsables intermédiaires, chargés d'appliquer les directives de la hiérarchie tout en disposant d'une marge d'action dans la gestion quotidienne des détenus.
Le parcours d'Aumeier démontre la professionnalisation progressive du personnel concentrationnaire au cours des années et .
Notes et références
Notes
↑Le rejet des candidats de la Reichswehr, au milieu des années , a un impact social sur les jeunes hommes; la Reichswehr étant alors sélective et limitée à 100 000 hommes par le traité de Versailles .
↑S'il est communément admis que la crise économique débute avec le Krach de 1929, cette périodisation mérite d'être nuancée dans le cas allemand.
En réalité, la république de Weimar présente dès le milieu des années des déséquilibres économiques profonds, hérités à la fois des conséquences de la Première Guerre mondiale, des contraintes imposées par le traité de Versailles de et des fragilités structurelles de son appareil productif et financier.
La crise de agit ainsi moins comme un événement fondateur que comme le révélateur et l'accélérateur de difficultés préexistantes, faisant basculer une économie déjà vulnérable dans une récession d'une ampleur exceptionnelle.
↑Selon certaines sources, Hans Aumeier reprend cette formation en tant que responsable pour les nouvelles recrues
123456(pl) Instytut Pamięci Narodowej (en français: Institut national de la mémoire), «AUMEIER Hans» [html, xml], sur Truth about camps, Varsovie, Instytut Pamięci Narodowej (Komisja Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu - en français: Commission pour la poursuite des crimes contre la nation polonaise) (consulté le )
12(de) Ernst Klee (Traduction), Das Personenlexikon zum Dritten Reich: Wer war was vor und nach 1945?, Frankfurt am Main, S. Fischer, , 2eéd. (1reéd. 2003), 732p. (ISBN978-3-100-39309-8), «Hans Aumeier»
↑Sylvain Schirmann, «Aspects de la crise économique allemande (1929-1932)», Revue d'Allemagne et des pays de langue allemande, t.30, no30 «Société et industrialisation en Allemagne 1880-1970», , p.63-73
↑Encyclopédie multimédia de la Shoah, «Le Parti nazi» [html], sur Encyclopédie multimédia de la Shoah, Washington (D.C.), United State Holocaust Memorial Museum (consulté le )
↑Encyclopédie multimédia de la Shoah, «Les camps de concentration, 1933-1939» [html], sur Encyclopédie multimédia de la Shoah, Washington (D.C.), United State Holocaust Memorial Museum (consulté le )
↑Carl Schrade, Le vétéran: Onze ans dans les camps de concentration, Fayard, , 361p. (ISBN978-2-213-66396-8)
↑(de) KL-Gedenkstätte Flossenbürg, «SS-Personal» [«Personnel SS»] [html], sur KL-Gedenkstaette Flossenbuerg (en français: Mémorial du camp de concentration de Flossenbürg), Kultur Staats Minister (consulté le )
↑(de) KL-Gedenkstätte Flossenbürg, «KL-Gedenkstätte Flossenbürg» [«Mémorial du camp de concentration de Flossenbürg»] [html], sur KL-Gedenkstaette Flossenbuerg (en français: Mémorial du camp de concentration de Flossenbürg), Kultur Staats Minister (consulté le )
12(en) Christoph Kreutzmüller et Jonathan R. Zatlin, Dispossession: Plundering German Jewry, 1933-1953 [«Le pillage des Juifs d'Allemagne, 1933-1953»], Christoph Kreutzmüller, Jonathan R. Zatlin, , 390p. (ISBN978-0-472-13203-4), p.248-249
↑(en) Kuc Oktawian, The Pilecki Institute, The Supreme National Tribunal and International Criminal Law: Polish Perspectives on Prosecuting War Criminals, Taylor & Francis, coll.«Routledge Research in Legal History», (1reéd. 2026), 318p. (ISBN978-1-040-68264-7)
12(en) Yisrael Gutman, Michael Berenbaum et al., U.S. Holocaust Research Institute, United States Holocaust Memorial Museum, Anatomy of the Auschwitz Death Camp, Bloomington, Indiana University Press, , 2eéd. (1reéd. 1994), 638p. (ISBN978-0-253-20884-2)
123(en) Koop Volker, The commandant of Auscwhitz, Rudolf Höß [«Le commandant d'Auscwhitz, Rudolf Höß»], Barnsley, Frontline Books, Pen & Sword Books, , 272p. (ISBN978-1-473-88688-9 et 978-1-473-88690-2), chap.5 («Höß and his fellow perpetrators»)
↑(pl) Instytut Pamięci Narodowej (en français: Institut national de la mémoire), Témoignage dans le cadre d'une procédure judiciaire/pénale, «Vers la liberté - les évadés d'Auschwitz-Birkenau» (Dossiers dans l'affaire pénale des anciens membres de l'équipe SS du camp de concentration d'Auschwitz-Birkenau), Instytut Pamięci Narodowej (Komisja Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu - en français: Commission pour la poursuite des crimes contre la nation polonaise), , p.101-106
↑(de) Ernst Klee, Auschwitz - Täter, Gehilfen, Opfer und was aus ihnen wurde: Ein Personenlexikon [«Auschwitz: les auteurs, les complices, les victimes et ce qu'ils sont devenus; dictionnaire biographique»], S. Fischer, , 506p. (ISBN978-3-100-39333-3), «Aumeier Hans»
↑Fondation pour la Mémoire de la Déportation, «Mémoires vivantes: Dossier Auschwitz», Bulletin de la Fondation pour la Mémoire de la Déportation, Paris, no41, (lire en ligne)
↑Fondation pour la Mémoire de la Déportation, «Mémoires vivantes: Dossier Auschwitz», Bulletin de la Fondation pour la Mémoire de la Déportation, Paris, no41, (lire en ligne)
↑(en) Meelis Maripuu, «EHRI Personalities: Hans Aumeier» [«Personnalités de l'EHRI: Hans Aumeier»] [html], sur European Holocaust Research Infrastructure (EHRI), (consulté le )
↑Enzyklopädie des Nationalsozialismus [«Encyclopédie du national-socialisme»], vol.2: Lexikon (Lexique), Munich, Hermann Weiß (Deutscher Taschenbuch Verlag GmbH & Co KG, éditeur de poche allemand), , 4eéd., 777p. (ISBN3-423-33007-4)
↑Ruben Ygua, 1945 - Day by day chronoloy: The Second World War, , 58p.
123(en) Academic Research Group, «Aumeier, Hans» [html], sur Holocaust Encyclopedia, uncensored and unconstrained, London, Academic Research Media Review Education Group LTD (consulté le )
↑(en) American-Israeli Cooperative Enterprise, «Hans Aumeier» [html], sur Jewish Virtual Library (consulté le )
↑(de) Karin Orth, Die Konzentrationslager-SS: Sozialstrukturelle Analysen und biographische Studien [«La SS des camps de concentration: analyses socio-structurelles et études biographiques.»], Wallstein Verlag, (1reéd. 2013), 332p. (ISBN978-3-835-32030-7)
Bibliographie
(en) Jeremy Dixon, Commanders of Auschwitz: The SS officers who ran the largest Nazi concentration camp, 1940-1945 [«Commandants d'Auschwitz: les officiers SS qui ont dirigé le plus grand camp de concentration nazi, 1940-1945»], Atglen (Pennsylvanie), Schiffer Military History, , 256p. (ISBN978-0-764-32175-7, OCLC1023277061).
(en) Tom Segev, Soldiers of Evil: The Commandants of the Nazi Concentration Camps [«Les soldats du mal: les commandants des camps de concentration nazis»], Grafton, (réimpr.1988, 2000), 2eéd. (1reéd. 1987), 304p. (ISBN978-0-586-20728-4).
(en) Robert Jan Van Pelt, The Case for Auschwitz: Evidence from the Irving Trial [«Le dossier d'Auschwitz: les éléments de preuve issus du procès Irving»], Indiana University Press, (1reéd. 2002), 592p. (ISBN978-0-253-02884-6).
(en) Juliette Desplat, «To those who forgive and forget too quickly…» [«À ceux qui pardonnent et oublient trop vite...»] [html], sur The National Archives, Richmond (Londres), The National Archives, (consulté le ).
(en) The U.S. National Archives and Records Administration, Records of the Army Staff (RG319) (Records of the Investigative Records Repository): Report on interrogation of prisoner: no. 211 Stubaf. Aumeier, Hans [«Archives de l’état-major: rapport sur l'interrogatoire du prisonnier: no. 211 Stubaf. Aumeier, Hans»] (Rapport d'interrogatoire RG.319 - IRR - XE.003245), Washington D. C., The U.S. National Archives and Records Administration, (présentation en ligne).
(en) Focal Point Publications, «Focal Point Publications», Focal Point Publications conserve et publie des documents historiques de première main à l'intention des lecteurs et des chercheurs. Fondée en . [html], sur Focal Point Publications, Austin, Focal Point International LLC, (consulté le ); Articles: Aumeier’s testimony on Auschwitz refutes Kommandant Höss and Dr Kremer (en français: Le témoignage d'Aumeier sur Auschwitz contredit ceux du commandant Höss et du docteur Kremer), Report on Interrogation of PW LD. 1135 Stubaf Hans Aumeier (en français: Rapport sur l'interrogatoire du prisonnier de guerre LD. 1135 Stubaf Hans Aumeier.
(de) Bundesarchiv (Archivportal-D, Deutsche Forschungsgemeinschaft e.V., Staatsminister für Kultur und Medien), Sammlung Berlin Document Center: Personenbezogene Unterlagen der SS und SA [«Collection du Berlin Document Center: Dossiers personnels de la SS et de la SA»], BArch R 9361-III (R 9361-III/514960) (Personalakte von Hans Aumeier, geb. 20.08.1906 (Dossier personnel de Hans Aumeier)), Berlin, Bundesarchiv, (lire en ligne).
(de) Martin Gruner, Strafverfolgung von Kriegsverbrechen: US-amerikanische Militärgerichtsprozesse gegen KZ-Kommandanten 1945-1948 und die Bedeutung des Common Design [«Poursuites pénales pour crimes de guerre: les procès devant les tribunaux militaires américains contre les commandants de camps de concentration de à et l'importance du «Common Design»»] (Thèse d'initiation présentée en vue de l'obtention du doctorat à la Faculté de lettres et d'histoire de l'Université d'Augsbourg), Augsburg, Université d'Augsburg (Universität Augsburg), , 535p. (lire en ligne[PDF]), 7-8
Certaines sources rédigées en langues étrangères (allemand, tchèque, polonais) ont fait l'objet d'une traduction assistée par des outils numériques de traduction afin de faciliter leur consultation et leur analyse. Les traductions automatisées constituent une aide et ne se substituent pas aux textes originaux, qui demeurent références en cas d'ambiguïté.
.svg){kind=small}
Troisième Reich
Schutzstaffel (—)
_1.jpg)
.JPG)
