Hydrangea aspera est un grand arbuste à feuilles caduques qui peut atteindre 3 m de haut et de large, avec des feuilles largement ovales et des branches denses. Les fleurs poussent généralement en grandes têtes plates à la fin de l'été et présentent des nuances variables de bleu pâle et de rose, bordées de fleurs stériles blanches ou rose pâle. Hydrangea aspera a des inflorescences en forme de dentelle et à sommet plat, dont les fleurs varient en couleur en fonction du pH du sol,,. Les plantes qui poussent dans un sol acide ont des fleurs aux nuances de bleu variées. Plus le pH est bas, plus le bleu est intense ou pigmenté. À un pH plus élevé ou plus alcalin, les fleurs présentent différentes nuances de rose. Outre le pH du sol, la quantité d'aluminium soluble disponible influence également la couleur des fleurs. Lorsqu'une plante est capable d'absorber davantage d'ions aluminium, la couleur des fleurs est plus bleue. La texture grossière des feuilles d’Hydrangea aspera est l'une des principales caractéristiques qui différencie cette espèce de la sous-espèce d’Hydrangea aspera, ainsi que des autres espèces du genre Hydrangea. La forme, la taille et la texture de la partie inférieure des feuilles de cette espèce varient légèrement selon la région où elle pousse naturellement.
Répartition et habitat
Hydrangea aspera est originaire des forêts denses de la région située entre l'Himalaya, le sud de la Chine et Taïwan.
↑RHS A-Z encyclopedia of garden plants, United Kingdom, Dorling Kindersley, , 1136p. (ISBN978-1405332965)
↑G. E. Li-Ping, L. U. An-Ming et P. a. N. Kai-Yu, «Floral organogenesis in Hydrangea aspera (Hydrangeaceae)», Journal of Systematics and Evolution, vol.41, no3, , p.235–244 (lire en ligne)
12Masaharu Kodama, Yuta Tanabe et Masayoshi Nakayama, «Analyses of Coloration-related Components in Hydrangea Sepals Causing Color Variability According to Soil Conditions», The Horticulture Journal, vol.85, no4, , p.372–379 (DOI10.2503/hortj.MI-131)
123Elizabeth May McClintock, A monograph of the genus Hydrangea (thèse), également publié sous Elizabeth May McClintock, «A monograph of the genus Hydrangea», Proceedings of the California Academy of Sciences, vol.29, , p.147–256 (OCLC4636737, lire en ligne)