Hyperolius papyri est une espèce d'amphibiens de la famille des Hyperoliidae.
Cette espèce est endémique du Soudan du Sud. Elle se rencontre dans le bassin du Nil Blanc.
Sa présence est incertaine en Éthiopie.
Le mâle holotype redécrit par Dehling en 2015 mesure 13,6 mm.