Isabelle d'Angoulême

Titres de noblesse
Reine d'Angleterre; Dame d'Irlande; Duchesse d'Aquitaine; Duchesse de Normandie; Comtesse d'Anjou, du Maine et de Touraine; Comtesse d'Angoulême; Dame de Lusignan; Comtesse de la Marche
Naissance	V. 1188 / 1192
Décès	4 juin 1246; Abbaye de Fontevraud
Sépulture	Abbaye de Fontevraud
Nom dans la langue maternelle	Isabelle d'Angoulême
Surnom	la Comtesse-Reine
Autres noms	Isabelle d'Angoulême
Époque	XIIe – XIIIe siècles
Activité	Consort
Période d'activité	1200-1246
Famille	Maison Taillefer
Père	Aymar II d'Angoulême
Mère	Alix de Courtenay
Conjoint	Jean sans Terre ; (1200-1216); Hugues X de Lusignan; (1220-1246)
Enfants	Henri III d'Angleterre ; Richard de Cornouailles ; Jeanne d'Angleterre ; Isabelle d'Angleterre ; Aliénor d'Angleterre; Hugues XI le Brun; Guy de Lusignan; Geoffroy Ier de Lusignan; Agathe de Lusignan; Isabelle de la Marche; Marguerite de Lusignan; Guillaume Ier de Valence; Aymar de Lusignan; Alix de Lusignan
Grands-parents	Guillaume VI Taillefer; Marguerite de Turenne; Pierre de France; Isabelle de Courtenay
Conflit	Première guerre de Cent Ans; Invasion française de la Normandie; Guerre franco-anglaise de 1213-1214; Première guerre des Barons; Guerre de Saintonge
Héritier	Hugues XI le Brun

Isabelle Taillefer dite Isabelle d'Angoulême (v. 1188/1192-4 juin 1246), est une aristocrate de la haute noblesse aquitaine. Elle est l'héritière de la maison Taillefer, comtesse d'Angoulême de son plein droit (suo jure).

En 1200, elle devient reine d'Angleterre à la suite de son mariage avec Jean sans Terre. Veuve, elle épouse en 1220, Hugues X de Lusignan, comte de la Marche.

Isabelle est la mère d'Henri III Plantagenêt, roi d'Angleterre, et de Richard de Cornouailles, roi des Romains.

Biographie

Famille

Isabelle est l'unique enfant d'Aymar II (v. 1160-16 juin 1202), comte d'Angoulême (v.1186-1202), et d'Alix de Courtenay (v. 1160-12 fév. 1218), fille de Pierre de Courtenay (♰ 1183) et petite-fille du roi des Francs Louis VI le Gros (1081-1137). Isabelle est issue de la maison capétienne de Courtenay.

Isabelle Taillefer est la nièce des deux précédents comtes d'Angoulême : Vulgrin III (♰ av. 29 juin 1181) et Guillaume VII Taillefer (♰ 1186)^, ; ainsi que de Pierre II de Courtenay (1155-1219) et de Robert I^er de Courtenay (v. 1168-1239), seigneur de Champignelles, nommé bouteiller de France par Louis VIII^,.

Elle est la cousine de Mathilde d'Angoulême (av. 1181-ap. 29 août 1233), comtesse de la Marche (ap. 1200-1219), de Robert (v. 1201-1228) et de Baudouin II de Courtenay (v. 1217/18-1273), empereurs latins de Constantinople^,.

Fiançailles d'Isabelle d'Angoulême

En 1199, il est décidé d'une grande union entre les Lusignan et les Taillefer par la volonté de Richard Cœur de Lion. Alors qu'elle est à peine âgée d'une dizaine d'années, Isabelle est promise au seigneur de Lusignan, Hugues IX le Brun. Cette union établirait le seigneur de Lusignan comme futur comte d'Angoulême. Il pourrait ainsi contrôler un territoire riche et stratégique, séparant les possessions et les voies de communication en Aquitaine du roi d'Angleterre entre Bordeaux et Poitiers, centré sur la place forte d'Angoulême.

À la suite du décès de Richard Cœur de Lion, Hugues le Brun profite du passage d'Aliénor d'Aquitaine sur ses terres, en janvier 1200, pour la retenir captive^,. Cet acte de force lui permet d'obtenir du nouveau roi, Jean sans Terre, l'investiture du comté de la Marche^,. Jean voit le danger d'une possible hégémonie Lusignan et négocie avec Aymar d'Angoulême, père d'Isabelle. Ce dernier la retire de la garde du comte de la Marche^,.

Reine d'Angleterre

Article détaillé : Liste des conjoints des souverains anglais.

Mariage avec Jean sans Terre

Les chroniqueurs commentant les faits rapportent que Jean sans Terre aurait été si ébloui par la beauté d'Isabelle qu'il l'aurait ravie et épousée. La réalité de ses intentions est bien moins romantique et bien plus politique. En effet, en entrant en possession du comté d'Angoulême, la famille des Lusignan serait devenue si puissante qu'elle aurait pu déstabiliser la domination du duc en Aquitaine. C'est bien pour faire obstacle à cette menace que Jean sans Terre, sur les conseils de Philippe-Auguste, épouse la jeune fille.

Le mariage a lieu à Angoulême, le 24 août 1200. Les nouveaux époux se rendent ensuite à Chinon, puis partent pour l'Angleterre, où Isabelle est couronnée le 8 octobre 1200. Ce mariage cause un grand émoi en France. Les Lusignan, Hugues IX le Brun, son frère Raoul I^er d'Exoudun, comte d'Eu, et leur oncle Geoffroy I^er de Lusignan, seigneur de Vouvant et de Mervent, se soulèvent et attaquent des places fortes du Plantagenêt en Poitou.

Conséquences

Un accord entre les deux maisons semble avoir été trouvé le 15 juin 1201 avant le retour des hostilités. En octobre 1201, Jean fait saisir par surprise les domaines Lusignan. Les Lusignan en appellent au roi de France, Philippe Auguste.

Le 25 mars 1202, Philippe Auguste convoque Jean à une entrevue sur les marches normandes. Il lui demande le transfert de la Normandie, de l'Anjou et du Poitou au profit d'Arthur de Bretagne, neveu du souverain anglais. Face au refus de ce dernier, Philippe Auguste le cite à comparaître à Paris. Absent, la cour des pairs prononce le 28 avril la commise des fiefs continentaux du roi d'Angleterre pour son défaut d'obéissance^,. En juillet, le roi de France inféode Arthur du duché de Bretagne et l'accepte comme homme lige pour l'Anjou et le Poitou . Il s'ensuit trois années de campagnes militaires contre les possessions du roi Plantagenêt, qui perd la Normandie, le Maine, la Touraine, l'Anjou puis le Poitou.

En 1214, Le couple est à Poitiers, Jean ayant finalement réussi à prendre le contrôle de l'héritage d'Isabelle, le comté d'Angoulême auquel il rattache les seigneuries de Cognac, Jarnac et Merpins.

Durant la première guerre des Barons, qui oppose une partie des seigneurs anglais au roi, Isabelle est mise en relative sécurité dans l'ouest du royaume.

Comtesse de la Marche

Retour en Angoumois

À la mort de Jean sans Terre en octobre 1216, leur fils aîné, Henri III Plantagenêt âgé de neuf ans, succède à son père au trône d'Angleterre sous la régence de Guillaume le Maréchal. Isabelle est exclue du cercle restreint des nouveaux conseillers du roi. Le régent l'invite fermement de quitter le pays, à la suite de quoi elle abandonne ses enfants et part en France pour s'occuper de son héritage angoumoisin^,^,^,^,^,.

Durant les trois années suivantes, Isabelle reprend progressivement le contrôle effectif de ses terres, écartant peu à peu les administrateurs qu'avait nommés son mari^,^,.

Mariage avec Hugues X de Lusignan

En avril ou mai 1220, Isabelle Taillefer, reine douairière d'Angleterre, comtesse d'Angoulême épouse Hugues X de Lusignan, comte de la Marche, le fils de son ancien fiancé^,^,^,. Celui-ci vient de succéder à son père en 1219 et leur mariage permet de former un vaste ensemble territorial avec les fiefs Lusignan en Poitou, la Marche et l'Angoumois, ce que Jean sans Terre redoutait en 1200.

L'équilibre châtelain des années 1200, déjà sérieusement entamé par la montée en puissance des lignages de la tétrarchie nobiliaire, est complètement recomposé par une politique expansionniste et agressive du nouveau comte de la Marche et d'Angoulême, soutenu par ses cousins.

Hugues X de Lusignan demande immédiatement à entrer en possession du douaire de sa femme. Henri III d'Angleterre lui donne donc les terres anglaises, normandes, et surtout les seigneuries de Saintes et Niort. En 1221, après une dispute, ses terres anglaises sont brièvement saisies. Elles sont définitivement confisquées en juin 1224, lorsque Hugues X s'allie au roi de France Louis VIII, ce qui déclenche l'invasion du Poitou par les armées françaises.

Le traité de Bourges (1224)

En mai 1224, Hugues X de Lusignan fait hommage lige à Louis VIII en contrepartie de Saintes, des droits comtaux sur la Saintonge, d'Oléron et de la vicomté de Châtellerault pour son parent Geoffroy II de Lusignan^,. Ce changement d'alliance fait passer sous domination capétienne le nord aquitain : Poitou, Saintonge, Angoumois, Marche et fragilise Bordeaux et les possessions anglaises de Gascogne. Louis VIII ne conquiert pas réellement le Poitou par cet accord, il en chasse simplement le roi d'Angleterre et ses agents et remplace leur domination lointaine par la sienne. Le traité de Bourges amorce le contrôle capétien du Poitou aux dépens de ses concurrents Plantagenêt.

À cette époque, Isabelle d'Angoulême et Hugues X de Lusignan font partie des grands barons du royaume de France. Le couple possède l'Angoumois, la Marche, la Saintonge, une partie de l'Aunis, Oléron et plusieurs domaines et places fortes en Poitou. Ses possessions sont à la frontière des domaines Plantagenêts et Capétiens. Sans leur autorisation aucun des deux souverains ne peut entrer en Angoumois. Isabelle d'Angoulême et son époux ont créé un État dans l’État, quasi indépendant.

L'effondrement de l'autorité de la couronne anglaise dans le nord-aquitain et la faible influence du pouvoir capétien, permet au couple de mener une politique expansionniste et de surenchère. Cependant, si la domination du couple Lusignan-Taillefer est incontestable sur le "Grand Poitou"^,, l'opportunité qu'il a offert aux Capétiens d'installer leur légitimité sur une partie de l'héritage d'Aliénor d'Aquitaine est annonciateur des évènements de 1241.

Hugues X échoue dans sa conquête de l'Aquitaine et de Bordeaux. La menace d'un débarquement anglais, qui avait pesé sur l'Aunis en mai 1226, incite le seigneur de Lusignan à renouer diplomatiquement avec le fils aîné d'Isabelle. Durant le siège d'Avignon, pendant l'été 1226, Hugues X de Lusignan s'entend avec deux autres grands seigneurs que sont Pierre I^er Mauclerc, duc de Bretagne et Thibaut IV, comte de Champagne^,. Par l'entremise du duc de Bretagne, il obtient le 19 octobre l'assurance que s'il acceptait de se rallier au roi d'Angleterre le traité du 27 mars 1224 serait observé.

Le décès prématuré de Louis VIII, de dysenterie aiguë à Montpensier le 8 novembre 1226, laisse la couronne à un jeune souverain de douze ans et va bouleverser l'équilibre politique du royaume. Le sacre du jeune Louis IX a lieu le 29 novembre 1226 ; Hugues X de Lusignan et Isabelle d'Angoulême en sont absents.

Toutefois, en 1226, la mère et le fils se réconcilient : le 18 décembre, Henri III Plantagenêt propose un nouveau traité qui doit faire revenir à son service le comte de la Marche, le vicomte de Thouars et le seigneur de Parthenay. En échange de l'hommage et de la fidélité du comte de la Marche, le roi d'Angleterre accepte de lui remettre en fief, transmissible à ses héritiers, Saintes et la Saintonge, Pont-l'abbé, la forêt de Baconais, l'île d'Oléron, les châteaux de Merpins et de Cognac et d'autres importantes concessions, comme la ville de Niort. Le 20 décembre, l'ambassadeur d'Henry III, l'archidiacre de Chichester porteur du traité, arrive à Lusignan en même temps que celui de Blanche de Castille. Hugues X informe Henri III qu'il va rencontrer la régente le 2 février 1227. Le couple ouvre ainsi une politique des enchères entre Capétiens et Plantagenêt qui va se concrétiser par le traité de Vendôme.

Le traité de Vendôme (1227)

Le 16 mars 1227, Isabelle Taillefer et son époux, rencontrent la reine Blanche à Vendôme. Le jeune Louis IX, sur les conseils de sa mère, est des plus magnanimes et reçoit leurs hommages. Hugues X de Lusignan se fait octroyer par la reine Blanche de Castille la somme colossale de 10 600 livres tournois par an pendant dix ans. La perte du douaire d'Isabelle d'Angoulême est compensée. Leur fils aîné, le futur Hugues XI le Brun, sera marié à Isabelle de France, unique sœur de Louis IX, et leur fille Isabelle promise à Alphonse de Poitiers, frère cadet du roi. En contrepartie, Hugues X de Lusignan doit rendre à la régente tous les biens qu’il tenait de Louis VIII le Lion. Il promet, en outre, la soumission de ses vassaux et surtout de ne pas s’allier aux ennemis du royaume.

Cependant, le projet de mariage entre Alphonse de France avec Isabelle de la Marche est refusé par la papauté à cause de leur consanguinité au quatrième degré. De plus, de nouvelles priorités politiques, validées lors du traité de Paris le 12 avril 1229^,, enterrent définitivement ce qui a été décidé à Vendôme. Alphonse de Poitiers épouse en 1234, Jeanne, l’héritière du comté de Toulouse.

L'étude des enchères qui opposent les rois de France et d'Angleterre entre 1223 et 1242 montre qu'à partir de 1227, il n'est pas question pour Isabelle et le comte de la Marche, son époux, de remettre en question leur allégeance capétienne.

La révolte de 1242

Articles détaillés : Guerre de Saintonge et Bataille de Taillebourg.

Hugues X conserve le château et la ville de Saint-Jean-d'Angély ainsi que le grand fief d'Aunis jusqu'en 1241, année où Alphonse, frère cadet de Louis IX, est déclaré majeur et reçoit le comté du Poitou en application du testament de leur père Louis VIII. Cette même année, en juillet à Poitiers, Hugues X de Lusignan prête hommage au comte Alphonse de Poitiers. Cependant, Isabelle et Hugues n'acceptent pas de perdre l'autonomie qu'ils avaient auparavant : le 15 octobre 1241, Hugues X de Lusignan établit une alliance défensive avec le comte Raymond VII de Toulouse et le roi Jacques I^er.

C'est sans doute sous l'influence d'Isabelle qu'Henri III d'Angleterre et Hugues X organisent un front commun contre le roi de France Louis IX et son frère Alphonse de Poitiers afin de ne pas perdre la domination que le couple exerce sur le nord de l'Aquitaine. En décembre 1241, Henri III renonce à de nombreux droits qu'il possède en Aquitaine, notamment sur les châtellenies de Jarnac, Cognac, Merpins en faveur du couple et de leurs héritiers en échange de leur hommage et de leur service^,. Le même mois, Hugues X insulte le comte Alphonse de Poitiers dans son palais et retire son allégeance. À la tête d'une partie de la noblesse d'Angoumois et de Saintonge, Hugues et Isabelle se liguent contre leur suzerain. À ce soulèvement s'associent plusieurs seigneurs poitevins et gascons. Hugues X reçoit le soutien de Raymond VII, comte de Toulouse, et l'aide du roi d'Angleterre et de son frère Richard, comte de Cornouailles.

Le roi anglais organise alors, à grands frais, une intervention armée et débarque à Royan le 13 mai, avant de rejoindre à Pons son beau-père, Hugues X de Lusignan. Ses troupes sont battues à Taillebourg, le 21 juillet 1242 puis le surlendemain à Saintes. C'est à la suite de cette défaite que le couple, vaincu et contraint, se soumet au roi de France.

La défaite

Le 1^er août 1242 à Pons, Isabelle, son époux et leurs enfants se soumettent à Louis IX. Le règlement de la révolte féodale est sévère : le roi de France garde les terres conquises et les attribue à son frère Alphonse de Poitiers ; soit un tiers des domaines Lusignan qui est confisqué. Le roi reçoit Hugues X et Isabelle à hommage lige pour le comté d'Angoulême.

Le 3 août, Louis IX impose en outre à Hugues X la remise pour quatre ans de ses châteaux de Merpins et Château-Larcher, pour huit ans du château de Crozant, à charge pour le couple de payer les frais de garde^,^,^,. De plus, les fils d'Isabelle et d'Hugues X devront prêter hommage au comte de Poitou pour les possessions qu'ils recevront de leurs parents en héritage^,, morcelant encore plus le lignage principal.

Succession et testament

En mars 1243, au couvent des franciscains à Angoulême, Isabelle Taillefer et Hugues X de Lusignan partagent leurs domaines entre leurs enfants^,.

Retraite, décès et sépulture

Article détaillé : Abbaye Notre-Dame de Fontevraud.

Isabelle d'Angoulême se retire peu après, en 1243, à l'abbaye de Fontevraud. Le 8 février 1245, elle demande au roi de bien vouloir recevoir ses fils à l'hommage du comté d'Angoulême.

Le 4 juin 1246 elle meurt à Fontevraud^,^,^,^,^,, après avoir pris le voile sur son lit de mort. Elle est inhumée dans la salle capitulaire de l'abbaye. En 1254, son fils Henri III fait transférer son corps à l'intérieur de l'abbatiale, dans une tombe proche de celles de ses ancêtres Plantagenêt.

Un historien local angoumoisin mentionne son tombeau dans la chapelle Saint-Nicolas de l'abbaye de La Couronne, près de celui de son père le comte Aymar et d'un de ses fils Vulgrin mort jeune, tombeau qu'on pouvait encore voir à son époque au XVI^e siècle, avant la ruine de l'abbaye.

Malgré d'importantes tensions familiales, des obsèques sont célébrées en Angleterre, et des dons à des maisons religieuses sont faits en son nom.

Personnalité

Pour l'historien britannique Nicholas Vincent, Isabelle d'Angoulême semble avoir été une femme de caractère, puisqu'elle fut capable d'imposer sa domination sur son comté d'Angoulême. Elle manqua néanmoins d'affection maternelle pour ses enfants anglais issus du roi Jean sans Terre, puisqu'elle les abandonna en Angleterre en 1217. Pour Vincent, son caractère difficile, altier, relevé par quelques chroniqueurs, peut peut-être s'expliquer par son mariage précoce.

Après la mort de sa mère, Henri III s'occupe de ses demi-frères et sœurs et contribue à leur enrichissement. En 1247, il en fait venir quatre à Westminster. Aymar de Lusignan se voit proposer un siège épiscopal, étudie à Oxford, et devient évêque de Winchester en 1250 ; Guillaume Ier de Valence est marié à Jeanne de Montchenu, une cohéritière de la famille le Maréchal qui lui apporte le comté de Pembroke ; enfin, Alix de Lusignan épouse Jean I^er de Warenne, 6^e comte de Surrey^,. Ces rapprochements avec les Lusignan effectués par Henri III ont probablement aussi une vocation politique : en effet, à cette époque, le roi anglais craint une invasion française du duché d'Aquitaine.

Mariages et descendance

Isabelle se marie deux fois, en 1200 et en 1220, et donne naissance à quatorze enfants, tous parvenus à l'âge adulte.

Jean sans Terre

Article détaillé : Maison Plantagenêt.

Jean d'Angleterre dit Jean sans Terre (24 déc. 1166-19 oct. 1216), est le cinquième et dernier fils d'Henri II Plantagenêt (5 mars 1133-6 juill. 1189) et d'Aliénor d'Aquitaine (v. 1124-31 mars/1^er avril 1204). Jean, déjà seigneur d'Irlande depuis 1185, hérite de la totalité des vastes domaines de son frère Richard Cœur de Lion (8 sept. 1157-6 avr. 1199). Il est reconnu roi d'Angleterre, duc d'Aquitaine, de Normandie, comte du Maine, de Touraine, d'Anjou et de Poitou en 1199 aux dépens de son neveu Arthur de Bretagne (29 mars 1187-3 avr. 1203).

Son règne est marqué par la perte, dès 1204, de plusieurs fiefs historiques et stratégiques de la maison Plantagenêt sur le continent : duché de Normandie, comté du Maine et d'Anjou, confisqués par le roi de France Philippe Auguste^,. À la suite de sa défaite à la Bataille de Bouvines en 1214^, et confronté aux exigences de la haute aristocratie, Jean est contraint d'accepter la Grande Charte en 1215^,.

Isabelle, âgée tout au plus d'une dizaine d'années, peut-être moins, épouse le roi Jean d'Angleterre à Angoulême, le 24 août 1200^,^,^,. Les chroniqueurs contemporains mentionnent qu'elle serait infidèle. Quoi qu'il en soit, elle n'est que rarement en compagnie de son époux après 1205.

Postérité

Du mariage d'Isabelle avec Jean sans Terre naissent cinq enfants qui atteignent tous l'âge adulte :

Enluminure du XIII^e siècle représentant les enfants d'Isabelle et du roi Jean ; (de gauche à droite) : Henri, Richard, Isabelle, Aliénor et Jeanne.
Henri III d'Angleterre (1^er oct. 1207-16 nov. 1272), succède à son père sur le trône comme roi d'Angleterre, seigneur d'Irlande, duc de Normandie et d'Aquitaine (1216-1272). Il épouse, en 1236, Éléonore de Provence (1223-26 juin 1291) ;

Richard d'Angleterre dit Richard de Cornouailles (5 janv. 1209-2 avr. 1272), comte de Cornouailles (1225-1272), élu roi de Germanie (1256), puis couronné roi des Romains (1257-1272). Il a trois épouses successives : Isabelle le Maréchal (9 oct. 1200-17 janv. 1240), Sancie de Provence (v. 1225/28-9 nov. 1261) et Béatrice de Falkenbourg (v. 1254-17 oct. 1277) ;
Jeanne d'Angleterre (22 juill. 1210-4 mars 1238), épouse Alexandre II (24 août 1198-6 juill. 1249), roi d'Écosse (1214-1249) ;
Isabelle d'Angleterre (1214-1241), épouse Frédéric II Hohenstaufen (26 déc. 1194-13 déc. 1250), roi de Sicile (1198-1250), duc de Souabe (1212-1216), roi des Romains (1212-1250), empereur du Saint-Empire (1215-1250) et roi de Bourgogne-Provence (1215-1250) ;
Aliénor d'Angleterre (1215-13 avr. 1275). Elle épouse en premières noces Guillaume II le Maréchal (v. 1190-6 avr. 1231), 2^e comte de Pembroke, puis en secondes noces Simon V de Montfort (1208-4 août 1265), 6^e comte de Leicester.

Hugues X de Lusignan

Article détaillé : Maison de Lusignan.

Hugues X (v. 1182-5 juin 1249), seigneur de Lusignan, comte de la Marche (1219-1249), est le fils unique d'Hugues IX le Brun, comte de la Marche, (1151-1219), et de sa première épouse dont l'identité reste inconnue. Hugues X de Lusignan est au centre d'un influent réseau politique et familial implanté dans le Poitou. Il est apparenté aux rois de Chypre, Hugues I^er (♰ 1218) et Henri I^er de Lusignan (♰ 1253).

Armoiries d'Hugues X de Lusignan

Postérité

De sa seconde union en 1220, avec Hugues X de Lusignan, naissent neuf enfants :

Hugues XI le Brun (v. 1221-6 avr. 1250), seigneur de Lusignan, comte d’Angoulême et comte de la Marche. Il épouse en janvier 1236 Yolande de Bretagne (1218-15 oct. 1272), dame du Pallet et comtesse de Penthièvre, fille de Pierre de Dreux et d'Alix de Thouars, comtesse de Richmond, duchesse de Bretagne.
Guy de Lusignan (v. 1222-ap. 28 août 1288), seigneur de Cognac, d'Archiac et de Merpins ; sans postérité connue.
Geoffroy I^er de Lusignan (v. 1223-av. 4 mars 1274), seigneur de Jarnac, de Château-Larcher et de Châteauneuf, dès 1246, et seigneur de Montignac en 1248. Il épouse avant 1246 Almodis (v. 1230-ap. 1248) qui lui apporte le château de Sainte-Hermine. Veuf, il épouse en secondes noces, avant 1259, Jeanne de Châtellerault (1243-1315).
Agathe de Lusignan (1224-ap. 1269) épouse Guillaume II de Chauvigny (1224-5 janv. 1271), seigneur de Châteauroux^,, fils unique de Guillaume I^er de Chauvigny (♰ 1233) et de Blanche de Joigny (♰ ap. oct. 1252); ils ont comme seul enfant :
- Guillaume III de Chauvigny (av. 4 sept. 1256-2 mai 1322), seigneur de Châteauroux^,^,.
Isabelle de la Marche (v. 1225-14 janv. 1300), épouse (v. 1243/44) Maurice IV de Craon (av. 1226-av. 27 mai 1250) seigneur de Craon, Sablé, sénéchal d’Anjou, de Touraine, du Maine (1249-1272).
Marguerite de Lusignan ou Marguerite de la Marche (v. 1226-22 oct. 1288) épouse, vers le mois de février 1243, Raymond VII (1197-27 sept. 1249), comte de Toulouse. Son mariage est invalidé par le Siège apostolique pour cause de parenté. Séparée, elle épouse par la suite Aimery IX, vicomte de Thouars (av. 1239-1250), et en 3^e noces, après 1257, Geoffroy VI de Châteaubriant (av. 1248-1284), seigneur de Pouzauges.
Guillaume I^er de Valence (v. 1227-13 juin 1296), seigneur de Montignac, de Bellac, de Rancon, de Champagnac, de Wexford et comte de Pembroke. Il épouse avant le 13 août 1247 Jeanne de Montchenu ou de Munchensy^(en) (av. 1234-av. 20 sept. 1307). Jeanne est la petite-fille de Guillaume le Maréchal et lui apporte le comté de Pembroke et la seigneurie de Wexford en Irlande. Par cette union, Guillaume devient l'un des barons les plus puissants d'Angleterre grâce à l'appui politique de son frère utérin, Henri III Plantagenêt.
Aymar de Lusignan (1228-4 déc. 1260), seigneur de Couhé, est clerc en 1247, évêque de Winchester (1250-1260), successeur de Guillaume de Raley. Aymar est élu le 4 novembre 1250, élection confirmée à Lyon par le pape Innocent IV le 14 janvier de l'année suivante. Il décède à Paris et fut inhumé à l'église Sainte-Geneviève.
Alix de Lusignan (v. 1229-1256), épouse en 1247 Jean I^er de Warenne (1231-1304), comte de Surrey, de Sussex et gardien d'Écosse. Neuvième et dernier enfant du couple, elle porte le prénom de sa grand-mère maternelle, Alix de Courtenay.

Sceau

La matrice du sceau d’Isabelle d’Angoulême est certainement gravée à la suite du mariage de la future souveraine avec Jean sans Terre, roi d’Angleterre. Elle garde la même matrice après la mort de ce dernier et continue de sceller ses actes en tant que « Regina Anglia », reine d’Angleterre. Cette pratique s'explique par le statut qu'elle revendique : parenté et prestige. Consciente de son rang, Isabelle d’Angoulême prouve ainsi qu'il est nettement supérieur à celui de son second époux.

Sceau [1227-1246]

Avers : Navette, 94 × 65 mm^,^,^,^,^,.

Description : Dame debout, de face, coiffée d'un touret, la robe serrée à la taille, portant un manteau posé sur les épaules et plissé aux pieds, tenant de la main droite une branche fleurie et la main gauche portant un oiseau.

Légende : ✠ YSABEL DI GR..... REGIN • ANGLIE DNA HYBERNIE

Légende transcrite : Ysabel Dei gratia Regina Anglie domina Hybernie

en français : « Isabelle par la grâce de Dieu reine d’Angleterre et dame d’Irlande ».

Contre-sceau : Navette, 94 × 65 mm^,^,^,^,^,

Description : Dame debout, de face, coiffée d'une guimpe, la robe serrée à la taille, portant un manteau, tenant de la main droite une branche fleurie et de la main gauche une croix sur laquelle est posé un oiseau.

Légende : ✠ YSABELLA DVCISSA NORMAN ET AQUIT COMMIT ANDEGAVORUM

Légende transcrite : Ysabella Ducissa Normanie et Aquitanie Commitissa Andegavorum

en français : « Isabelle duchesse de Normandie, d’Aquitaine et d’Anjou ».

Fiction

Dans le film Robin des Bois de Ridley Scott, sorti en 2010, son rôle est joué par Léa Seydoux.

Notes et références

↑ Nom patronymique attesté dans une charte (1236).
↑ Prosper Boissonnade, « Les comtes d'Angoulême : Les ligues féodales contre Richard Cœur de Lion et les poésies de Bertran de Born (1176-1194) », Annales du Midi, vol. 7, n^o 27,‎ 1895, p. 283 (lire en ligne).
1 2 Xavier Hélary, « Les Courtenay : la fortune d’une branche de la famille capétienne », Comptes rendus des séances de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, vol. 159, n^o 1,‎ 2015, p. 109, fig. Généalogie simplifiée de la famille de Courtenay (lire en ligne).
↑ (en) Nicholas Vincent, « Isabella of Angoulême : John's Jezebel », dans Stephen D. Church, King John : New Interpretations, Woodbridge, Boydell Press, 1999. (lire en ligne), p. 180, fig. 2 : Pedigree of Isabella of Angoulême showing her kinship to the kings of France, Jerusalem and England.
↑ Prosper Boissonnade, « Les comtes d'Angoulême : Les ligues féodales contre Richard Cœur de Lion et les poésies de Bertran de Born (1176-1194) », Annales du Midi, vol. 7, n^o 27,‎ 1895, p. 280 (lire en ligne).
↑ (en) Nicholas Vincent, « Isabella of Angoulême : John's Jezebel », dans Stephen D. Church, King John : New Interpretations, Woodbridge, Boydell Press, 1999. (lire en ligne), p. 171, fig. 1 : The Counts of Angouléme.
↑ Pierre II de Courtenay : seigneur de Courtenay (1183-1219), comte de Nevers (1185-1199), d'Auxerre et de Tonnerre (1185-1219) et empereur latin de Constantinople (1216-1219).
↑ Clément de Vasselot de Regne, Le "Parentat" Lusignan (X^e – XIV^e siècles) : Structures, parenté vécue, solidarités et pouvoir d’un lignage arborescent, vol. 1 : Texte (Thèse de doctorat en histoire médiévale, sous la direction de John Tolan et de Martin Aurell), Université de Nantes, 2018 (lire en ligne [PDF]), p. 253.
↑ Xavier Hélary, « Les Courtenay : la fortune d’une branche de la famille capétienne », Comptes rendus des séances de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, vol. 159, n^o 1,‎ 2015, p. 110, fig. Descendance simplifiée de Pierre II de Courtenay (♰ 1219) (lire en ligne).
↑ Clément de Vasselot de Regne, Le "Parentat" Lusignan (X^e – XIV^e siècles) : Structures, parenté vécue, solidarités et pouvoir d’un lignage arborescent, vol. 4 : Annexes 7 à 10 - Bibliographie (Thèse de doctorat en histoire médiévale, sous la direction de John Tolan et de Martin Aurell), Université de Nantes, 2018 (lire en ligne [PDF]), Annexe 10 : Tableaux de filiation et schémas, chap. 18 (« Les Lusignan et le réseau aristocratique français (vers 1220-40) »), p. 177.
↑ Roger de Hoveden (éd. William Stubbs), Chronica magistri Rogeri de Houedene, vol. IV, Londres, Longman, 1871 (lire en ligne), De divortio facto inter Johannem regem Angliæ et Hawis uxorem suam, filiam Willelmi comitis Gloucestriæ, p. 119-120 :
« Isabel filiam Ailmari comitis de Engolismo, quam predictus comes, consilio et voluntate Richardi regis Anglie, prius dederat Hugoni le Brun comiti de la Marche ; quam idem comes in suam per verba de presenti receperat, et ipsa illum in suum receperat per verba de presenti. Sed, quia ipsa nondum annos nubiles attigerat, noluit eam predictus Hugo sibi in facie ecclesie copulare. »
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 (en) Nicholas Vincent, « Isabella [Isabella of Angoulême], suo jure countess of Angoulême (c.1188-1246) », Oxford Dictionary of National Biography, Oxford University Press,‎ 2004 (lire en ligne ).
↑ Aubry de Trois-Fontaines (éd. Paul Scheffer Boichorst), « Chronica a monacho Novi Monasterii Hoiensis interpolata », dans Monumenta Germaniae Historica, Scriptorum, t. XXIII, Hanovre, 1924 (lire en ligne), p. 876 :
« Hugo vero Brunus tendens insidias eam cepit et ad hoc eam compulit, quod ipsa quittavit ei comitatum de Marchia Pictavie. »
↑ Flori 2004, p. 269.
↑ Martin Aurell, Aliénor d'Aquitaine, Souveraine femme, Paris, Flammarion, 2024, 503 p. (ISBN 978-2-0804-6324-1), p. 74
↑ Foedera, Conventiones, Litterae et cujuscunque generis Acta Publica inter reges Angliae et alios quosvis imperatores, reges, &c., ab. A.D. 1101 ad nostra usque tempora habita aut tractata (éd. Thomas Rymer), t. I : pars I (1066-1272), Londres, Record Commission on Historical Manuscripts, 1816 (lire en ligne), p. 79
1200, 28 janvier, Caen : Hugues [IX de Lusignan] le Brun, comte de la Marche et de Raoul [I^er d'Exoudun], comte d'Eu, font hommage lige à Jean, roi d'Angleterre, contre tout homme ou femme. Ils agiront fidèlement pour son honneur et son intérêt de tout leur pouvoir et pour rechercher, récupérer et maintenir ses droits et l'aider contre tous et contre ceux qui sont ou qui seront de leur famille. Ils feront en sorte que le roi d'Angleterre ne soit pas diminué pendant leur vie ou par leurs cousins ou par d'autres. En garantie de cela, ils font jurer plusieurs de leurs vassaux dont Joscelin de Lezay.
↑ Roger de Hoveden (éd. William Stubbs), Chronica magistri Rogeri de Houedene, vol. IV, Londres, Longman, 1871 (lire en ligne), De divortio facto inter Johannem regem Angliæ et Hawis uxorem suam, filiam Willelmi comitis Gloucestriæ, p. 119-120 :
« Videns ergo pater puellæ quod Johannes rex Angliæ eam affectaret, eripuit eam de custodia Hugonis le Brun, et dedit eam Johanni regi Angliæ in uxorem »
↑ Raoul de Coggeshall (éd. Joseph Stevenson), Chronicon Anglicanum, Ex Codicibus manuscriptis, Londres, Longman, 1875 (lire en ligne), p. 129 :
« eo quod rex prædictus filiam comitis Engolismi desponsaverat, quam ipse prior affidaverat et in custodia sua habuerat. »
↑ Nicholas Vincent, « Isabella of Angoulême : John's Jezebel », dans Stephen D. Church, King John, new interpretations, Woodbridge, Boydell Press, 1999 (lire en ligne), p. 172.
↑ Roger de Hoveden (éd. William Stubbs), Chronica magistri Rogeri de Houedene, vol. IV, Londres, Longman, 1871 (lire en ligne), De divortio facto inter Johannem regem Angliæ et Hawis uxorem suam, filiam Willelmi comitis Gloucestriæ, p. 119-120 :
« ipse rex Angliæ, consilio domini sui Philippi regis Franciæ, duxit sibi in uxorem Ysabel filiam Ailmari comitis de Engolismo, quam prædictus comes, consilio et voluntate Ricardi regis Angliæ, prius dederat Hugoni le Brun, comiti de La Marche »
↑ Guillaume Le Breton (éd. Henri-François Delaborde), « Continuation de la Vie de Philippe Auguste », dans Rigord et Guillaume Le Breton, Œuvres de Rigord et de Guillaume Le Breton, historiens de Philippe-Auguste, t. I^er : Chroniques de Rigord et de Guillaume Le Breton, Paris, Renouard, 1882 (lire en ligne), n^o 110, p. 207 :
« Interea frequens querimonia deferebatur Philippo regi magnanimo a partibus Aquitanicis de Johanne rege, pro eo quod idem Johannes rex filiam comitis Engolismensis, quam Hugo Brunus, vir inter Aquitanicos nobilissimus desponsaverat, subduxerat dolo et quedam municipia eidem Hugoni, et comiti Augi, et Gaufrido de Lisinia, in Britannia majori in ejus servitio demorantibus, abstulerat fraudulenter. »
↑ Raoul de Coggeshall (éd. Joseph Stevenson), Chronicon Anglicanum, Ex Codicibus manuscriptis, Londres, Longman, 1875 (lire en ligne), p. 136.
↑ Jean Flori, Aliénor d'Aquitaine, La reine insoumise, Paris, Payot, 2004, p. 277.
↑ Frédérique Lachaud, « La commise des fiefs des Plantagenêts et le délitement de la domination de Jean en France (1202-1206) », dans Jean sans Terre, Paris, Perrin, 2018 (lire en ligne), p. 103-116.
↑ (en) William Chester Jordan, « Isabelle d'Angoulême, By the Grace of God, Queen », Revue belge de philologie et d'histoire, vol. 69, n^o 4,‎ 1991, p. 833 (lire en ligne).
↑ (en) Nicholas Vincent, « Isabella of Angoulême : John's Jezebel », dans Stephen D. Church, King John : New Interpretations, Woodbridge, Boydell Press, 1999. (lire en ligne), p. 198.
↑ (en) Nicholas Vincent, « Isabella of Angoulême : John's Jezebel », dans Stephen D. Church, King John : New Interpretations, Woodbridge, Boydell Press, 1999. (lire en ligne), p. 206.
↑ (en) Louise J. Wilkinson, « Maternal Abandonment and Surrogate Caregivers : Isabella of Angoulême and Her Children by King John », dans Carey Fleiner, Elena Woodacre, Virtuous or Villainess? The Image of the Royal Mother from the Early Medieval to the Early Modern Era, Palgrave Macmilian, 2016 (lire en ligne [PDF]), p. 101-124.
↑ Clément de Vasselot de Régné, Le "Parentat" Lusignan (X^e – XIV^e siècles) : structures, parenté vécue, solidarités et pouvoir d’un lignage arborescent, vol. 1 : Texte (Thèse de doctorat en histoire médiévale, sous la direction de John Tolan et de Martin Aurell), Université de Nantes, 2018 (lire en ligne [PDF]), Faire chanter le gouvernement anglais (1219-1224), p. 192.
↑ (en) Elisabeth van Houts, « End of Marriage and Remarriage », dans Married Life in the Middle Ages, 900-1300, Oxford, Oxford University Press, 2019 (lire en ligne), p. 164.
↑ Anonyme de Béthune (éd. Francisque Michel), Histoire des ducs de Normandie et des rois d'Angleterre : publiée en entier, pour la première fois, d'après deux manuscrits de la Bibliothèque du roi, Paris, Jules Renouard, 1840 (lire en ligne), p. 206.
« La roine passa en Poitau, si vint à Engoliesme sa cité, qui ses iretages estoit; si prist les homages de la tierre et fu puis moult dame d'Engumois. Elle guerroia moult durement à un haut baron de la tierre, ke on apieloit Renaut de Pons, qui bien se desfendi de li par les fors castiaus qu'il avoit; mais as plains cans n'avoit-il mie pooir à li »
↑ Registre des comptes d'Alfonse, comte de Poitiers : (1243-1247) (éd. Abel Bardonnet), t. IV : Archives historiques du Poitou, Poitiers, Henri Oudin, 1875 (lire en ligne), p. 22.
« Rege Johanne mortuo, recedens uxor sua de Anglia venit Burdegalas, et dictus Bartholomeus de Podio tradidit ei Coygnyacum et comitatum suum, hominibus ville hec volentibus ut eos defenderet de Regnaudo de Ponte et fratre suo, qui eos impugnabant, volentes habere dominium dicti castri, et credebant homines Coygnyaci illam conservare dictum castrum ad opus istius regis Anglie, filii sui, ratione comitatus Pictavensis. »
↑ Clément de Vasselot de Régné, Le "Parentat" Lusignan (X^e – XIV^e siècles) : structures, parenté vécue, solidarités et pouvoir d’un lignage arborescent, vol. 1 : Texte (Thèse de doctorat en histoire médiévale, sous la direction de John Tolan et de Martin Aurell), Université de Nantes, 2018 (lire en ligne [PDF]), Convergence d'intérêts et mariage : la rupture de l'équilibre aquitain (1220), p. 196.
↑ Lettres de rois, reines et autres personnages des cours de France et d'Angleterre depuis Louis VII jusqu'à Henri IV tirées des archives de Londres par Bréquigny (publ. Jacques-Joseph Champollion-Figeac), t. I : de l'année 1162 à l'année 1300, Paris, Imprimerie royale, 1839 (lire en ligne), XXI : Lettre d'Isabelle, reine d'Angleterre, veuve de Jean-sans-terre, à Henri III, roi d'Angleterre, son fils, p. 27-28.
1220, mai : Isabelle, reine d'Angleterre, dame d'Irlande, duchesse de Normandie et d'Aquitaine, comtesse d'Anjou et d'Angoulême fait savoir à son fils le roi d'Angleterre, Henri [III] qu'elle a décidé de se marier avec Hugues [X] de Lusignan parce que ce dernier, demeurant sans descendance, est pressé par ses amis de se marier et que, la sœur du roi étant trop jeune, ils le poussent à aller chercher une épouse en France, auquel cas, toute la terre du roi d'Angleterre dans cette région aurait été perdue. Elle lui demande de faire mettre au pouvoir de son époux la ville de Niort et les châteaux d'Exeter et de Rockingham ainsi que les 3500 marcs que son époux, le roi Jean lui avait concédé en douaire et de faire venir chercher sa sœur Jeanne quand il lui plaira.
↑ (en) Letters of royal and illustrious ladies of Great Britain : from the commencement of the twelfth century to the close of the reign of queen Mary (éd. Mary Anne Everett Wood), vol. I, Londres, Henry Colburn, 1846 (lire en ligne), VIII : Isabella Queen-Dowager of England, Countess of March and Angouême, to her Son Henry III., p. 28-30..
↑ Royal and Other Historical Letters Illustrative of the Reign of Henry III : from the originals in the public record office (éd. Walter Waddington Shirley), vol. I : 1216-1235, Londres, Longman, 1862 (lire en ligne), XCVI : Queen Isabella to Henry III (Royal Letters, n^o 392), p. 114-115..
↑ Diplomatic Documents preserved in the Public Record Office (éd. Pierre Chaplais), vol. I : 1107-1272, Londres, Her Majesty's Stationery Office, 1964 (lire en ligne ), n^o 84, p. 65-66..
↑ Géraldine Damon, Naissance d'une tétrarchie nobiliaire en Poitou : les vicomtes de Thouars et les seigneurs de Lusignan, Parthenay et Mauléon (Mémoire de DEA sous la direction de Martin Aurell), Université de Poitiers, 2004
↑ Clément de Vasselot de Régné, Le "Parentat" Lusignan (X^e – XIV^e siècles) : structures, parenté vécue, solidarités et pouvoir d’un lignage arborescent, vol. 1 : Texte (Thèse de doctorat en histoire médiévale, sous la direction de John Tolan et de Martin Aurell), Université de Nantes, 2018 (lire en ligne [PDF]), p. 173.
↑ Constitué par son mari, son douaire est composé en Angleterre du Rutland et de la ville de Rockingham ; de l'honneur de Berkhamsted ; de la ferme de Waltham dans l'Essex ; et des villes d'Exeter, Wilton, Ilchester et Malmesbury (Vincent, 2006).
↑ (en) Amicie Pélissié du Rausas et Nicholas Vincent, « A newly discovered Anglo-Lusignan truce (8 January 1222) », Historical Research, vol. 95, n^o 270,‎ novembre 2022, p. 556–574. (lire en ligne [PDF])
↑ Veterum scriptorum et monumentorum, historicorum, dogmaticorum, moralium, amplissima collectio (éd. Edmond Martène), t. I, Paris, 1724 (lire en ligne), col. 1162-1163
1224, av. mai : Hugues [X de Lusignan], comte de la Marche et d'Angoulême, en vue d'un traité avec le roi de France, Louis [VIII], demande que lui soient versées 2000 livres parisis annuellement jusqu'à la conquête de Niort, de La Rochelle et des autres terres. Le comte fera hommage des revenus de Saumur que sa femme possédait en dot et demande à avoir également ceux de Langeais. Après la conquête de Niort et de La Rochelle, le roi assignera au comte une rente équivalente à celle de Niort, de Saumur et de la dot que la reine possède en Angleterre sur Bordeaux et Langeais reviendra au roi. Saintes restera à perpétuité au comte ainsi que l'île d'Oléron.
↑ Veterum scriptorum et monumentorum, historicorum, dogmaticorum, moralium, amplissima collectio (éd. Edmond Martène), t. I, Paris, 1724 (lire en ligne), col. 1184-1185
1224, mai, Bourges : Le roi de France, Louis [VIII], et Hugues [X de Lusignan], comte de la Marche et d'Angoulême, font un traité. Le roi verse au comte de la Marche la somme de 2000 livres parisis en compensation du douaire qu'Isabelle d'Angoulême avait en Angleterre. Pour celui qu'elle avait à Saumur, le couple reçoit Langeais qu'il ne peut pas fortifier. Le comte abandonne au roi tous les droits qu'il réclamait sur Issoudun. Si Bordeaux est prise, elle sera remise au comte de la Marche à l'exception de la régale et de l'hommage des barons distants de la ville de plus de 3 lieues, et Langeais reviendra au roi. Le comte gardera Saintes et prendra possession de l'île d'Oléron qui est à conquérir. Si le roi ne peut participer à la campagne, il fournira au comte 200 chevaliers et 600 sergents à pied payés par lui pour quatre mois et pendant sept ans. Le comte lui fait hommage lige de toutes les terres et les forteresses qu'il tient dans les comtés de Poitiers, de la Marche, d'Angoulême et dans le diocèse de Saintes, à l'exception des fiefs qu'il tient des églises et ses successeurs feront de même. Le roi ne fera pas de paix avec le roi d'Angleterre sans l'accord du comte.
↑ Lettres de rois, reines et autres personnages des cours de France et d'Angleterre depuis Louis VII jusqu'à Henri IV tirées des archives de Londres par Bréquigny (publ. Jacques-Joseph Champollion-Figeac), t. I : de l'année 1162 à l'année 1300, Paris, Imprimerie royale, 1839 (lire en ligne), XXV
1224, 14 août, La Rochelle : Hugues [X de Lusignan], comte de la Marche et d'Angoulême, a reçu du roi de France, Louis [VIII], pour lui et ses héritiers, l'île d'Oléron et concède aux habitants de l'île toutes les libertés et privilèges que le roi a concédé aux habitants de La Rochelle. Il leur accorde également une commune similaire à celle de La Rochelle et jure de respecter ces conventions en présence du roi. De leur côté, les habitants de l'île devront lui jurer fidélité ainsi qu'à ses héritiers, sauf la fidélité due au roi de France.
↑ Geoffroy II de Lusignan, seigneur de Vouvant et de Mervent, est le cousin d'Hugues IX le Brun.
↑ Layettes du trésor des Chartes, de l'année 1224 à l'année 1246 (éd. Alexandre Teulet), t. II, Paris, Plon, 1866 (lire en ligne), partie 1650, p. 31
1224, mai, Bourges : Geoffroy [II] de Lusignan, fera hommage lige au roi de France, Louis [VIII], de la vicomté de Châtellerault, qu'il tient de son épouse Clémence, fille du vicomte Hugues [III], quand il la conduira au roi, sauf s'il ne peut payer le rachat du fief. Si Clémence meurt sans descendant, la vicomté reviendra aux héritiers les plus proches. Nul ne pourra construire de nouvelle forteresse à Châtellerault sans l'accord du roi. Geoffroy a fait hommage des autres terres que son père tenait du roi Philippe [II Auguste]. Lorsque le roi est en Poitou, il devra lui livrer son château de Vouvant pour y mettre la garnison du roi qui le lui rendra après son départ et ce, avec l'accord de son seigneur le comte de la Marche. Il renonce aussi à tout ce à quoi sa femme avait le droit de prétendre dans le comté d'Alençon.
↑ Veterum scriptorum et monumentorum, historicorum, dogmaticorum, moralium, amplissima collectio (éd. Edmond Martène), t. I, Paris, 1724 (lire en ligne), col. 1185-1186
1224, mai, Bourges : Le roi de France, Louis [VIII], prend acte du fait que [Hugues X de Lusignan], comte de la Marche, s'est engagé à mettre son château de Lusignan entre les mains de Pierre [I^er Mauclerc], comte de Bretagne, pendant que le roi sera en Poitou à condition qu'il lui soit rendu lorsque le roi sortira du pays.
↑ Christian Rémy, « Mathieu Cosson, Richard Cœur de Lion, comte de Poitou, duc d’Aquitaine (1157-1199) », Cahiers de civilisation médiévale (X^e – XII^e siècle), CESCM - Université de Poitiers, n^o 249,‎ 2020, p. 48-52 (lire en ligne)
Le "Grand Poitou" : entité politique intégrant, outre le diocèse de Poitiers, l’Aunis, la Saintonge, l’Angoumois, le comté de la Marche et la vicomté de Limoges.
↑ Mathieu Cosson, Richard Cœur de Lion, comte de Poitou, duc d’Aquitaine (1157-1199), La Roche-sur-Yon, Centre Vendéen de recherches historiques, 2017.
↑ Léopold Delisle, Ex Chronico Turonensi, auctore anonymo Sancti-Martini Turonensis canonico, t. XVIII, Paris, Scriptores, coll. « Recueil des historiens des Gaules et de la France », 1879, p. 314.
↑ Ex Chronico Turonensi, auctore anonymo Sancti-Martini Turonensis canonico (éd. Léopold Delisle), t. XVIII : Recueil des historiens des Gaules et de la France, Scriptores, Paris, Victor Palmé, 1879 (lire en ligne), p. 316 :
« Et ob hoc Petrus Comes Britanniae cum Campanie et Marchiae Comitibus, multisque aliis baronibus, contra omnes, Rege non excepto, conspiraverat. »
↑ Mémoires pour servir de preuves à l'histoire ecclésiastique et civile de Bretagne (éd. Dom Hyacinthe Morice), vol. I, Paris, 1742 (lire en ligne), col. 856
1226, juillet-septembre : Hugues [X] de Lusignan, comte de la Marche et d'Angoulême, s'engage par serment à aider Thibaut [IV], comte palatin de Champagne et de Brie, envers et contre tous, sauf la fidélité qu'il doit à Pierre [I^er Mauclerc], comte de Bretagne, et à ne conclure aucun pacte avec le roi d'Angleterre, Henri [III], car cela pourrait être dommageable au comte de Champagne.
↑ Royal and other historical letters illustrative of the reign of Henry III : from the Originals in the Public Record Office (éd. Walter Waddington Shirley), vol. I : 1216-1235, Londres, Longman, 1862 (lire en ligne), CCXLII, p. 295-296.
↑ Layettes du trésor des Chartes, de l'année 1224 à l'année 1246 (éd. Alexandre Teulet), t. II, Paris, Plon, 1866 (lire en ligne), partie 1827, p. 102
1226, novembre : Geoffroy [II] de Lusignan, est averti avec les autres vassaux poitevins et angevins du roi de France, Louis [VIII], de la mort de ce dernier et de l'accession au trône de son fils, Louis [IX] ainsi que de son prochain sacre le 29 novembre auquel il est invité.
↑ Royal and other historical letters illustrative of the reign of Henry III : from the originals in the public record office (éd. Walter Waddington Shirley), vol. I : 1216-1235, Londres, Longman, 1862 (lire en ligne), CCXLVIII, p. 302-303.
↑ François Marvaud, Études historiques sur la ville de Cognac et l'arrondissement, t. II, Poitiers, H. Mansuy, 1870 (lire en ligne), II, p. 293-295
1226, 18 décembre, Westminster : Le roi d'Angleterre, Henri [III], concède à Hugues [X] de Lusignan, comte de la Marche et d'Angoulême, et aux enfants de son épouse Isabelle, en échange de son hommage et de son fidèle service, la ville de Saintes et la Saintonge, Pont-l'abbé et la forêt de Baconais, l'île d'Oléron, à l'exception de la fidélité de l'évêque de Saintes, des hommages, des services et de la garde des barons de Saintonge, tout le droit qu'il tient de sa mère sur la ville et le comté d'Angoulême, les châteaux de Merpins et de Cognac avec leurs dépendances, le fief que tient de lui Itier [III] de Magnac à Montmorillon avec son hommage et son service. Il lui accorde la libre circulation sa monnaie dans le comté de Poitiers si elle est de la même valeur et qu'il puisse acquérir des fiefs et des terres de ses vassaux poitevins, en se réservant les services qui lui sont dus.
↑ Royal and other historical letters illustrative of the reign of Henry III : from the originals in the public record office (éd. Walter Waddington Shirley), vol. I : 1216-1235, Londres, Longman, 1862 (lire en ligne), CCXLVII, p. 301-302
1226, 18 Décembre, Westminster : Le roi d'Angleterre, Henri [III], concède à Hugues [X] de Lusignan, comte de la Marche et d'Angoulême à titre de douaire d'Isabelle [d'Angoulême], son épouse, la ville de Niort que le comte et ses héritiers garderont après sa mort tant qu'ils n'auront pas obtenu Issoudun qu'ils revendiquent.
↑ Royal and other historical letters illustrative of the reign of Henry III : from the originals in the public record office (éd. Walter Waddington Shirley), vol. I : 1216-1235, Londres, Longman, 1862 (lire en ligne), CCXLIX, p. 304
1226, ap. 20 décembre : Hugues [X] de Lusignan, comte de la Marche et d'Angoulême, écrit à son beau-fils, le roi d'Angleterre, Henri [III], et l'informe que son ambassadeur, l'archidiacre de Chichester, est arrivé à Lusignan le 20 décembre 1226 en même temps que l'ambassadeur de la reine de France [Blanche de Castille], qui lui a fait des offres très importantes. Finalement, il n'a pris aucune décision, doit rencontrer la reine le 2 février 1227 et a donné ses instructions à l'ambassadeur du roi.
↑ Sylvie Foisset, « 1227, une femme sauve la couronne de France », La Nouvelle République,‎ 8 mars 2015 (lire en ligne).
↑ Layettes du trésor des chartes (éd. Alexandre Teulet), t. II : de l'année 1224 à l'année 1246, Paris, Plon, 1866 (lire en ligne), n^o 1924 : Isabella regina Angliæ recognoscit sibi de dotalitio suo competentem a rege Franciæ factam fuisse recompensationem, p. 121.
1227, ap. 16 mars : Isabelle d'Angoulême [épouse d'Hugues X de Lusignan], comtesse de la Marche et d'Angoulême, ayant trouvé un accord avec le roi de France, Louis [IX], et la reine [Blanche de Castille], au sujet de la compensation de son douaire, renonce à tous les accords antérieurs sur ce sujet et à tout ce qu'elle pourrait réclamer en plus.
↑ Veterum scriptorum et monumentorum, historicorum, dogmaticorum, moralium, amplissima collectio (éd. Edmond Martène), t. I, Paris, 1724 (lire en ligne), col. 1214-1217
1227, 16 mars, Vendôme : Hugues [X] de Lusignan, comte de la Marche et d'Angoulême, passe un traité avec la reine Blanche [de Castille] et son fils, le roi de France, Louis [IX]. Le frère du roi, Alphonse, épousera Isabelle de Lusignan et Hugues [XI] épousera Isabelle de France, si l’Église est d'accord. Isabelle de Lusignan recevra en dot Frontenay et l'île d'Oléron et la dot d'Isabelle de France est laissée à l’appréciation de son frère. Si Hugues [XI] mourait sans avoir consommé le mariage, un autre enfant du comte de la Marche prendrait sa place. Si les mariages ne se faisaient pas malgré l'accord de l’Église, le roi devrait payer 10 000 marcs d'argent au comte. Le comte recevra du roi pendant dix ans une rente de 10 600 livres tournois dont 5 300 livres sont en compensation de Bordeaux et 500 livres en compensation du douaire d'Isabelle d'Angoulême. Si cette dernière venait à mourir dans les dix ans, la rente serait diminuée de 5 000 livres. Si la paix était faite avec le roi d'Angleterre, Henri [III] et qu'Isabelle récupérait son douaire, elle serait diminuée de 2 500 livres. À l'issue des dix ans, elle recevra pour son douaire une rente de 5 000 livres. En échange de cela, le comte et la comtesse de la Marche abandonnent leurs prétentions sur Issoudun, Langeais, Bordeaux et les 400 livres qu'ils percevaient annuellement à Tours. Le comte jure sur les Évangiles fidélité au roi et à sa mère contre leurs ennemis, promet de ne pas faire d'alliance avec eux. Le roi lui accorde également qu'il puisse confier la garde de sa terre et de ses héritiers, s'il meurt, à sa femme ou à qui il voudra et promet qu'il ne fera pas de paix avec le roi d'Angleterre sans le conseil du comte. Le comte fait hommage lige au roi de toutes les terres et forteresses qu'il possède en Poitou, dans les comtés de la Marche et d'Angoulême, en Saintonge ainsi que de Cognac et de Merpins.
↑ Les registres de Grégoire IX : recueil des bulles de ce pape publiées ou analysées d'après les manuscrits originaux des archives du Vatican (éd. Lucien Auvray), vol. I, Paris, Ernest Thorin, coll. « Bibliothèque des Écoles françaises d'Athènes et de Rome / 2^e » (n^o IX.I), avril 1890 (lire en ligne [PDF]), partie 88, p. 46-47
1227, 25 mai, Latran : Le pape Grégoire [IX] écrit à Hugues [X] de Lusignan, comte de la Marche, au sujet des fiançailles entre sa fille Isabelle et le frère du roi de France, Alphonse. Comme ils sont parents à un degré prohibé par l’Église, le pape interdit le mariage.
↑ Jacques Paul (dir. Claude Carozzi, Huguette Taviani-Carozzi), « Le traité de Meaux-Paris (avril 1229) », Faire l'événement au Moyen Âge, Aix-en-Provence, Presses universitaires de Provence,‎ 2007, p. 139-156 (lire en ligne).
↑ Archives Nationales, « Ratification du traité de Paris par Raymond VII » (parchemin latin, AE/II/230), sur www2.culture.gouv.fr, Ministère de la culture et de la communication, 12 avril 1229.
↑ Clause du traité de Paris.
↑ Layettes du trésor des Chartes, de l'année 1224 à l'année 1246 (éd. Alexandre Teulet), t. II, Paris, Plon, 1866 (lire en ligne), partie 2928, p. 453
1241, juillet, Poitiers : Hugues [X] de Lusignan, comte de la Marche et d'Angoulême, fait hommage lige à Alphonse, comte de Poitiers, pour la ville de Saintes et les terres et forteresses qu'il tenait dans les comtés de Poitiers et de la Marche et dans le diocèse de Saintes qui appartiennent au comté de Poitiers, comme prévu par l'hommage fait à Bourges, en 1224, au père du comte, le roi Louis [VIII]. Il fait un hommage différent pour Lusignan et ses dépendances, pour le comté de la Marche et pour la ville de Saintes et toutes les forteresses qu'il tient dans les diocèses de Saintes et de Poitiers, qui appartiennent au comté de Poitiers de telle sorte que si, après l'hommage de 1224, il a usurpé des fiefs, des domaines du comte ou des gardes de ses églises, il est tenu de les rendre et doit faire confirmer ses achats ou les échanges de terre qu'il a pu faire par le jugement de la cour du comte selon les usages de sa patrie. Lui et son épouse, Isabelle d'Angoulême, restituent au comte le château et la ville de Saint-Jean d'Angély et la terre d'Aunis qui était à Hugues de Thouars [châtellenie de Benon]. Hugues [X] fait également hommage lige pour le château de Montreuil-Bonnin que lui, son épouse et ses héritiers, ont reçu en cadeau du roi Louis [IX] et qu'ils ne peuvent fortifier sans son autorisation.
↑ Layettes du trésor des Chartes, de l'année 1224 à l'année 1246 (éd. Alexandre Teulet), t. II, Paris, Plon, 1866 (lire en ligne), partie 2941, p. 457
1241, lundi 15 octobre : Hugues [X] de Lusignan, comte de la Marche et d'Angoulême, atteste d'une alliance défensive conclue avec Raymond [VII], comte de Toulouse et marquis de Provence et Jacques [I^er], roi d'Aragon.
↑ Lettres de rois, reines et autres personnages des cours de France et d'Angleterre depuis Louis VII jusqu'à Henri IV tirées des archives de Londres par Bréquigny (publ. Jacques-Joseph Champollion-Figeac), t. I : 1162-1300, Paris, Imprimerie royale, 1839 (lire en ligne), LI, p. 62-64
1241, 8 décembre, Reading : Le roi d'Angleterre, Henri [III], concède aux enfants d'Hugues [X] de Lusignan, comte de la Marche et d'Angoulême, et de son épouse Isabelle tous les droits qu'il pouvait avoir dans la ville d'Angoulême et ses dépendances et fait effectuer les mêmes renonciations à son frère Richard, comte de Cornouailles, et à ses sœurs, l'impératrice Isabelle et la comtesse de Pembroke [Aliénor]. Tous renoncent également à tous les droits qu'ils avaient sur les châteaux et châtellenies de Jarnac, Cognac et Merpins. Ils abandonnent au comte et à la comtesse tous les droits qu'ils avaient sur le château et la ville de Saintes, le château de Tonnay-sur-Boutonne, le grand-fief d'Aunis, le quart de l'île d'Oléron qui dépendait du comté d'Angoulême, les terres de la seigneurie de Cognac dans cette île, Montreuil-Bonnin et toutes ses dépendances et tout ce que le couple possède dans l'archevêché de Bourges et les diocèses de Limoges, Périgueux, Angoulême, Saintes et Poitiers en échange de leur hommage et de leur service.
↑ Cartulaire des comtes de la Marche et d'Angoulême (éd. Georges Thomas), Angoulême, Imprimerie Ouvrière, 1934 (lire en ligne), I, p. 19-21
↑ Charles Bémont, « La campagne de Poitou, 1242-1243, Taillebourg et Saintes », Annales du Midi : Revue archéologique, historique et philologique de la France méridionale, vol. 5, n^o 19,‎ 1893, p. 294 (lire en ligne).
↑ Charles Bémont, « La campagne de Poitou, 1242-1243, Taillebourg et Saintes », Annales du Midi : revue archéologique, historique et philologique de la France méridionale, vol. 5, n^o 19,‎ 1893, p. 295-296. (lire en ligne)
↑ Jean Chapelot, « La bataille de Taillebourg a-t-elle eu lieu ? », L'Histoire, n^o 350,‎ 2010, p. 68-73.
↑ Charles Bémont, « La campagne de Poitou, 1242-1243, Taillebourg et Saintes », Annales du Midi : Revue archéologique, historique et philologique de la France méridionale, vol. 5, n^o 19,‎ 1893, p. 306-307. (lire en ligne).
↑ Layettes du trésor des Chartes, de l'année 1224 à l'année 1246 (éd. Alexandre Teulet), t. II, Paris, Plon, 1866 (lire en ligne), partie 2980, p. 476-477
1242, 1er août, au camp devant Pons : Hugues [X] de Lusignan, comte de la Marche et d'Angoulême, et son épouse, Isabelle, reine d'Angleterre, font la paix avec le roi de France, Louis [IX] et son frère, Alphonse. Ils reconnaissent la confiscation par le roi de ses conquêtes sur les terres qu'ils tenaient en Poitou et Saintonge : Saintes avec sa châtellenie et ses dépendances, la forêt de Baconais, la Vergne et tout le droit de Pont-l'Abbé d'Arnoult, Montreuil-Bonnin, Frontenay, Langeais, Saint-Gelais, Prahecq, Tonnay-Boutonne, la Clouze, Beaussais, les fiefs que tenaient de lui le comte d'Eu [Raoul II d'Exoudun], Renaud [II] de Pons (en), Geoffroy [V] de Rancon et Geoffroy [II] de Lusignan et le Grand Fief d'Aunis. Ils le tiennent quitte de leur pension de 5 000 livres tournois, le libèrent de son obligation de ne pas traiter avec le roi d'Angleterre, Henri [III], sans eux. Ils annulent tous les précédents traités conclus entre eux et les rois Louis [VIII] et Louis [IX]. Ils placent leur terre sous la volonté du roi qui reçoit l'hommage lige d'Hugues [X] pour le comté d'Angoulême, les châteaux et les châtellenies de Cognac, Jarnac, Merpins, Aubeterre et Villebois et leurs dépendances. Ils font également hommage lige au comte de Poitiers, Alphonse, pour Lusignan, le comté de la Marche et ses dépendances.
↑ Veterum scriptorum et monumentorum, historicorum, dogmaticorum, moralium, amplissima collectio (éd. Edmond Martène), t. I, Paris, 1724 (lire en ligne), col. 1273
1242, 3 août, Pons : Hugues [X] de Lusignan, comte de la Marche et d'Angoulême, et son épouse Isabelle, reine d'Angleterre remettent au roi de France, Louis [IX], en gage de fidélité, les châteaux de Merpins et Château-Larcher pendant quatre ans et celui de Crozant pendant huit ans. Ils payeront pendant ce temps 200 livres annuelles pour la garde de Merpins et Château-Larcher et 200 cents pour celle de Crozant.
↑ Layettes du trésor des chartes, de l'année 1224 à l'année 1246 (éd. Alexandre Teulet), t. II, Paris, Plon, 1866 (lire en ligne), partie 2984, p. 478.
↑ Abbé A.-Bénoni Drochon, « Château-Larcher et ses seigneurs », Mémoires de la Société des Antiquaires de l'Ouest, Poitiers, vol. XXXIX,‎ 1875, p. 216-218 (lire en ligne).
↑ Cartulaire des comtes de la Marche et d'Angoulême (éd. Georges Thomas), Angoulême, 1934, VI, p. 25-26.
↑ Layettes du trésor des chartes, de l'année 1224 à l'année 1246 (éd. Alexandre Teulet), t. II, Paris, Plon, 1866 (lire en ligne), partie 2985, p. 478-479
1242, août, au camp devant Pleneselve : Le comte Alphonse de Poitiers recevra l'hommage des fils du comte de la Marche pour ce qui est de sa mouvance dans les terres qui leur seront assignées par leurs parents. Cet hommage n'empêchera pas que ces terres puissent être saisies en cas de forfaiture.
↑ Gaël Chenard, L'Administration d'Alphonse de Poitiers en Poitou et en Saintonge (1241-1271), vol. 2 (Thèse de doctorat en Histoire médiévale sous la direction de Martin Aurell), Université de Poitiers, 2014, partie 12, p. 59-60.
↑ Lettres de rois, reines et autres personnages des cours de France et d'Angleterre depuis Louis VII jusqu'à Henri IV tirées des archives de Londres par Bréquigny (publ. Jacques-Joseph Champollion-Figeac), t. I : de l'année 1162 à l'année 1300, Paris, Imprimerie royale, 1839 (lire en ligne), LX, p. 69-72..
↑ Layettes du trésor des chartes (éd. Alexandre Teulet), t. II : de l'année 1224 à l'année 1246, Paris, Plon, 1866 (lire en ligne), n^o 3049, p. 498-499.
1243, mars, Angoulême, couvent des franciscains : Hugues [X] de Lusignan, comte de la Marche et d'Angoulême et son épouse, Isabelle, reine d'Angleterre, règlent le partage de leurs biens après leur mort, à l'exception de la dot d'Isabelle, si le comte venait à mourir avant elle. Guy reçoit Cognac, Merpins, Archiac et les Borderies. Geoffroy reçoit Jarnac, Châteauneuf, Château-Larcher et le Bois-Pouvreau avec tous les hommages qui y sont attachés à l'exception de celui de Guillaume de Curzay, qui appartient au seigneur de Lusignan ainsi que Sanxay, s'il peut être récupéré. Autrement, Hugues [XI] le Brun devra assigner à son frère 500 sous de revenus en compensation. Si Geoffroy perdait Jarnac par jugement ou par guerre contre Pierre Baudrand, son frère aîné devra lui assigner 5 000 sous de revenus sur sa part à Ahun et à Pontarion et Guy, 100 livres sur le port saunier de Cognac. Guillaume de Valence reçoit Montignac, Bellac, Rancon et Champagnac. Aymar reçoit Couhé. Le fils aîné, Hugues [XI] le Brun reçoit les comtés de la Marche et d'Angoulême avec leurs monnaies, Lusignan, et toutes les terres restantes. Il devra aussi assurer à ses soeurs un revenu annuel sur ses terres à raison de 200 livres tournois pour Isabelle et Marguerite et 100 livres tournois pour Alix. Si Guy, Geoffroy, Guillaume, Aymar et leurs soeurs, y compris Agathe, épouse de Guillaume [II] de Chauvigny, meurent sans héritiers ou que leurs héritiers meurent sans avoir de descendance, leurs parts devront revenir à Hugues [XI] et à ses héritiers.
↑ Alain Erlande-Brandenburg (dir. Robert Favreau), « Le gisant d’Isabelle d’Angoulême », Isabelle d'Angoulême, comtesse et reine et son temps (1186-1246), Poitiers, Centre d'études supérieures de civilisation médiévale,‎ 1999, p. 129-133 (lire en ligne).
↑ Matthieu Paris (éd. Henry Richards Luard), Matthæi Parisiensis, Monachi Sancti Albani, Chronica Majora, vol. IV : A. D. 1240 à A. D. 1247, Londres, Longman, 1877 (lire en ligne), Comes de Marchia accusatus est sceleris, et coram rege Francorum appellatus acriter., p. 253 :
« Comitissa igitur, videlicet quæ quandoque regina fuit Angliæ, nomine Ysabella »
Retraite d'Isabelle à l'abbaye de Fontevraud.
↑ Layettes du trésor des chartes (éd. Alexandre Teulet), t. II : de l'année 1224 à l'année 1246, Paris, Plon, 1866 (lire en ligne), n^o 3523 : Supplicatio facta regi Franciæ ab Ysabelli regina Angliæ, Marchiæ comitissa, pro filiis suis ad hamagium comitatus Marchiæ recipiendis., p. 622-623.
1246, 2 juin, Fontevraud : Isabelle comtesse de la Marche et d'Angoulême, s'est rendue à Paris auprès du roi de France, Louis [IX], le 8 février 1245 pour lui demander, puisqu'elle se retire à l'abbaye de Fontevraud, de bien vouloir recevoir l'hommage de ses fils pour ses terres [le comté d'Angoulême]. Elle lui écrit à nouveau pour lui demander de bien vouloir recevoir ses enfants à l'hommage.
↑ chartularium monasterii Fontis-Ebraldi, in diœcesi Pictaviensi ; quod Rogerius de Gaignieres partim ex chartis, partim ex magno ejusdem abbatiæ chartulario describi curavit (manuscrit latin, copie du XVIII^e siècle pour Roger de Gaignières), Paris, BnF, coll. « Latin / 5480-1 », xviii^e siècle (lire en ligne), f^o 1.
↑ chartularium monasterii Fontis-Ebraldi, in diœcesi Pictaviensi ; quod Rogerius de Gaignieres partim ex chartis, partim ex magno ejusdem abbatiæ chartulario describi curavit (manuscrit latin, copie XVIII^e siècle pour Roger de Gaignières), Paris, BnF, coll. « Latin / 5480-2 », xviii^e siècle (lire en ligne), f^o 101.
↑ chartularium monasterii Fontis-Ebraldi, in diœcesi Pictaviensi ; quod Rogerius de Gaignieres partim ex chartis, partim ex magno ejusdem abbatiæ chartulario describi curavit (manuscrit latin, copie XVIII^e siècle pour Roger de Gaignières), Paris, BnF, coll. « Latin / 5480-2 », xviii^e siècle (lire en ligne), f^o 150.
↑ « Ex Obituario Gemmeticensi », dans Recueil des historiens des Gaules et de la France (éd. Natalis de Wailly, Léopold Delisle et Charles Jourdain), t. XXIII, Paris, H. Welter, 1894 (lire en ligne), p. 420 :
« Isabella, regina Anglorum »
↑ « Ex Obituariis Lirensis monasterii », dans Recueil des historiens des Gaules et de la France (éd. Natalis de Wailly, Léopold Delisle et Charles Jourdain), t. XXIII, Paris, H. Welter, 1894 (lire en ligne), p. 472 :
« Ysabellis, mater régis Henrici III Angliæ. »
↑ « Notæ monasterii Montis Sancti Michaelis », dans Recueil des historiens des Gaules et de la France (éd. Natalis de Wailly, Léopold Delisle et Charles Jourdain), t. XXIII, Paris, H. Welter, 1894 (lire en ligne), p. 578 :
« Isabel quondam regina Anglorum, mater Henrici regis. »
↑ François de Corlieu, Recueil en forme d'histoire, Paris, Derache (1846, Laffite reprint 2002), 1576, 81 p. (ISBN 2-86276-384-5, lire en ligne), p. 31.
↑ Guy de Lusignan (v. 1222-ap. 28 août 1288), Guillaume Ier de Valence (v. 1227-13 juin 1296), Aymar de Lusignan (1228-4 décembre 1260) et Alix de Lusignan (v. 1229-1256).
↑ Matthieu Paris (éd. Henry Richards Luard), Matthæi Parisiensis, Monachi Sancti Albani, Chronica Majora, vol. IV : A. D. 1240 à A. D. 1247, Londres, Longman, 1877 (lire en ligne), p. 627-628 :
« Applicuerunt etiam tunc temporis cum eodem legato in Anglia domini regis tres fratres uterini ex mandato ejus, ut uberrime de deliciis et divitiis Anglie ditarentur; videlicet Guido de Lezinnum, miles primogenitus, Willelmus de Valentia, juvenis, nec adhuc balteo cinctus militari, et Athelmarus clericus. Et preter hos, soror eorum sororque regis Aelesia : hec autem fuit propago ex gremio Ysabelle, quondam regine Anglie comitisseque de Marchia, suscepta ex comite de Marchia Hugonis Bruni. »
↑ Aymar de Lusignan (1228-4 décembre 1260), seigneur de Couhé, est clerc en 1247, évêque de Winchester (1250-1260), successeur de Guillaume de Raley. Aymar est élu le 4 novembre 1250 et son élection est confirmée à Lyon par Innocent IV le 14 janvier de l'année suivante. Il meurt à Paris et y est inhumé (église Sainte-Geneviève).
↑ De Antiquis legibus liber, Cronica maiorum et vicecomitum Londoniarum et quedam, que contingebant temporibus illis ab anno MCLXXVIII ad annum MCCLXXIV (éd. Thomas Stapleton), Londres, Sumptibus Societatis Camdenensis, 1846 (lire en ligne), p. 12 :
« Hoc anno, scilicet, xvj. die Aprilis, soror Domini Regis ex parte matris sue, filia Comitis de la Marche, venit apud Londonias, que maritata fuit comiti Warennie. »
↑ Scott L. Waugh, « Warenne, John de, sixth earl of Surrey [earl of Surrey and Sussex, Earl Warenne] (1231-1304) », Oxford Dictionary of National Biography, Oxford University Press,‎ septembre 2004. (lire en ligne )
↑ John Gillingham, « John (1167–1216) : king of England, and lord of Ireland, duke of Normandy and of Aquitaine, and count of Anjou », Oxford Dictionary of National Biography, Oxford University Press,‎ 2004 (lire en ligne [PDF])
↑ Charles Petit-Dutaillis, « Le déshéritement de Jean sans Terre et le meurtre d'Arthur de Bretagne : étude critique sur la formation et la fortune d'une légende », Revue Historique, Presses Universitaires de France, vol. 147, n^o 2,‎ 1924, p. 161-203. (lire en ligne [PDF])
↑ Charles Petit-Dutaillis, « Le déshéritement de Jean sans Terre et le meurtre d'Arthur de Bretagne : étude critique sur la formation et la fortune d'une légende (Suite et fin) », Revue Historique, Presses Universitaires de France, vol. 148, n^o 1,‎ 1925, p. 1-62. (lire en ligne [PDF])
↑ Georges Duby, Le Dimanche de Bouvines : 27 juillet 1214, Paris, Galiimard, 1985, 284 p. (lire en ligne)
↑ Dominique Barthélemy, La bataille de Bouvines : Histoire et légendes, Paris, Perrin, 2018, 544 p. (lire en ligne)
↑ Matthew Strickland, « Enforcers of Magna Carta (act. 1215-1216) », Oxford Dictionary of National Biography, Oxford University Press,‎ 2005 (lire en ligne [PDF])
↑ Frédérique Lachaud, Jean sans Terre, Paris, Perrin, coll. « Biographies », 2018, 480 p. (lire en ligne )
↑ (en) Henry Gerald Richardson, « The marriage and Coronation of Isabelle of Angoulême », The English Historical Review, Oxford University Press, vol. 61, n^o 241,‎ 1946, p. 289-314. (lire en ligne [PDF])
↑ (en) Fred A. Cazel, Jr. et Sidney Painter, « The marriage of Isabelle of Angoulême », The English historical Review, Oxford University Press, vol. 63, n^o 246,‎ janvier 1948, p. 83-89. (lire en ligne [PDF])
↑ (en) Fred A. Cazel, Jr. et Sidney Painter, « The marriage of Isabelle of Angoulême », The English historical Review, Oxford University Press, vol. 67, n^o 263,‎ avril 1952, p. 233-235. (lire en ligne [PDF])
↑ Clément de Vasselot de Régné, Le "Parentat" Lusignan (X^e – XIV^e siècles) : structures, parenté vécue, solidarités et pouvoir d’un lignage arborescent, vol. 1 : Texte (Thèse de doctorat en histoire médiévale, sous la direction de John Tolan et de Martin Aurell), Université de Nantes, 2018 (lire en ligne [PDF]), p. 175-178.
↑ Clément de Vasselot de Régné, Le "Parentat" Lusignan (X^e – XIV^e siècles) : structures, parenté vécue, solidarités et pouvoir d’un lignage arborescent, vol. 4 : Annexes 7 à 10 - Bibliographie (Thèse de doctorat en histoire médiévale, sous la direction de John Tolan et de Martin Aurell), Université de Nantes, 2018 (lire en ligne [PDF]), Annexe 10, chap. 12 (« Liens de parenté entre Lusignan, Plantagenêt et Montfort »), p. 171.
↑ Clément de Vasselot de Régné, Le "Parentat" Lusignan (X^e – XIV^e siècles) : structures, parenté vécue, solidarités et pouvoir d’un lignage arborescent, vol. 4 : Annexes 7 à 10 - Bibliographie (Thèse de doctorat en histoire médiévale, sous la direction de John Tolan et de Martin Aurell), Université de Nantes, 2018 (lire en ligne [PDF]), Annexe 10 : Tableaux de filiation et schémas, chap. 20 (« Les générations d'Hugues IX et d'Hugues X (deuxième moitié du XII^e siècle-première moitié du XIII^e siècle) »), p. 175.
↑ Clément de Vasselot de Régné, Le "Parentat" Lusignan (X^e – XIV^e siècles) : structures, parenté vécue, solidarités et pouvoir d’un lignage arborescent, vol. 4 : Annexes 7 à 10 - Bibliographie (Thèse de doctorat en histoire médiévale, sous la direction de John Tolan et de Martin Aurell), Université de Nantes, 2018 (lire en ligne [PDF]), Annexe 10, chap. 20 (« Les enfants d'Hugues X et d'Isabelle d'Angoulême (1221-1296) »), p. 179.
↑ Victor Albans Fauconneau-Dufresne, Histoire de Déols et de Châteauroux, t. I^er, Châteauroux, A. Nuret et fils, 1873 (lire en ligne), deuxième partie : histoire de Châteauroux, chap. 3 (« maison de Chauvigny »), p. 261-266, § III : Guillaume II de Chauvigny (1233-1271).
↑ Henri Beauchet-Filleau et Paul Beauchet-Filleau (ill. Maurice de Gouttepagnon), Dictionnaire historique et généalogique des familles du Poitou, t. 2, Poitiers, Oudin, 1895, 2^e éd. (lire en ligne), § II Barons de Châteauroux, chap. 7 (« Chauvigny (Guillaume II de) »), p. 353.
↑ « Ex Chronico Dolensis Cœnobii », dans Recueil des historiens des Gaules et de la France (éd. Léopold Delisle), t. XVIII, Paris, Imprimerie royale, 1822 (lire en ligne), p. 246.
« Anno MCCXXIV : Natus est Guillelmus primogenitus filius Guillelmi de Calviniaco. »
↑ Victor Albans Fauconneau-Dufresne, Histoire de Déols et de Châteauroux, t. I^er, Châteauroux, A. Nuret et fils, 1873 (lire en ligne), deuxième partie : histoire de Châteauroux, chap. 3 (« maison de Chauvigny »), p. 266-272, § IV : Guillaume III de Chauvigny, dit Dent de May (1271-1322).
↑ Henri Beauchet-Filleau et Paul Beauchet-Filleau (ill. Maurice de Gouttepagnon), Dictionnaire historique et généalogique des familles du Poitou, t. 2, Poitiers, Oudin, 1895, 2^e éd. (lire en ligne), § II Barons de Châteauroux, chap. 8 (« Chauvigny (Guillaume III de) »), p. 353.
↑ Calendar of the Liberate Rolls preserved in the Public Record Office (éd. J. B. W. Chapman), vol. IV : 1251-1260, Londres, 1959 (lire en ligne), p. 319.
1256, 4 septembre, Westminster.
↑ Lucie Jardot, « Quand les femmes font de la politique : Le sceau d’Isabelle d’Angoulême, témoin du pouvoir au féminin ? », dans Sophie Lalanne, Une histoire des femmes en Europe (des grottes aux Lumières), Paris, Armand Colin, 2024 (lire en ligne), p. 50-54.
↑ « Collection de sceaux : Recueil de sceaux, dessinés d'après les chartes et titres originaux, pour servir à l'histoire et au nobiliaire du Poitou », dans Manuscrits de Dom Fonteneau, vol. 1, t. LXXXII (manuscrit latin, français), Poitiers, Médiathèque François Mitterrand, coll. « Dom Fonteneau / VI^e série : Généalogies. A-B / Ms 538-1 », xviii^e siècle (lire en ligne), f^o 101 r^o.
↑ Inventaires et documents publiés par ordre de l'Empereur : Collection de sceaux (éd. Louis Douët d'Arcq), t. III, Paris, Henri Plon, 1868 (lire en ligne), n^o 10010 Isabelle, III^e femme de Jean-sans-Terre (1226), p. 264.
↑ Sigillographie du Poitou jusqu'en 1515 : étude d'histoire provinciale sur les institutions, les arts et la civilisation d'après les sceaux (éd. François Eygun), Poitiers, Société des Antiquaires de l'ouest, 1938, n^o 420 a, p. 218 & pl. XIII.
1 2 Clément de Vasselot de Régné, Le "Parentat" Lusignan (X^e – XIV^e siècles) : structures, parenté vécue, solidarités et pouvoir d’un lignage arborescent, vol. 3 : Annexes 3 à 6 (Thèse de doctorat en histoire médiévale, sous la direction de John Tolan et de Martin Aurell), Université de Nantes, 2018 (lire en ligne [PDF]), Annexe 4 : Catalogue des sceaux de la famille de Lusignan, chap. II (« Comtes de la Marche et d'Angoulême »), p. 283-284.
↑ Yves Airiau, « Compléments et corrections à la Sigillographie du Poitou », dans Revue française d'héraldique et de sigillographie - Études en ligne, Paris, Société française d’héraldique et de sigillographie (n^o 4), 4 avril 2021 (lire en ligne [PDF]), n^o 420 a, p. 6.
↑ SIGILLA : base numérique des sceaux conservés en France, « Isabelle d'Angoulême - sceau avers - Reine d'Angleterre - 1227/1246 », sur sigilla.irht.cnrs.fr, Cnrs / IRHT.
↑ « Collection de sceaux : Recueil de sceaux, dessinés d'après les chartes et titres originaux, pour servir à l'histoire et au nobiliaire du Poitou », dans Manuscrits de Dom Fonteneau, vol. 1, t. LXXXII (manuscrit latin, français), Poitiers, Médiathèque François Mitterrand, coll. « Dom Fonteneau / VI^e série : Généalogies. A-B / Ms 538-1 », xviii^e siècle (lire en ligne), n^o 156 bis, f^o 101 r^o.
↑ Inventaires et documents publiés par ordre de l'Empereur : Collection de sceaux (éd. Louis Douët d'Arcq), t. III, Paris, Henri Plon, 1868 (lire en ligne), n^o 10010 Isabelle, III^e femme de Jean-sans-Terre (1226) / revers, p. 264.
↑ Sigillographie du Poitou jusqu'en 1515 : étude d'histoire provinciale sur les institutions, les arts et la civilisation d'après les sceaux (éd. François Eygun), Poitiers, Société des Antiquaires de l'ouest, 1938, n^o 419 a, p. 218 & pl. XIII.
↑ Yves Airiau, « Compléments et corrections à la Sigillographie du Poitou », dans Revue française d'héraldique et de sigillographie - Études en ligne, Paris, Société française d’héraldique et de sigillographie (n^o 4), 4 avril 2021 (lire en ligne [PDF]), n^o 419 a, p. 6.
↑ SIGILLA : base numérique des sceaux conservés en France, « Isabelle d'Angoulême - sceau revers - Duchesse de Normandie - 1243 », sur sigilla.irht.cnrs.fr, Cnrs / IRHT.
↑ « Robin des bois (film, 2010) : une fiction historique ? », sur histoire-pour-tous.fr, 21 avril 2023.

Sources et bibliographie

Sources sigillographiques

SIGILLA : base numérique des sceaux conservés en France, « Isabelle d'Angoulême », sur sigilla.irht.cnrs.fr, Cnrs / IRHT. [lire en ligne]
Sigillographie du Poitou jusqu'en 1515 : étude d'histoire provinciale sur les institutions, les arts et la civilisation d'après les sceaux, éd. François Eygun, Poitiers, Société des Antiquaires de l'ouest, 1938.

Bibliographie

Angélique Bauchet, Isabelle d'Angoulême, reine d'Angleterre et comtesse de la Marche (1186-1246), Mémoire de maîtrise de l'Université de Poitiers sous la direction de Martin Aurell, 1998.
Prosper Boissonnade, « L'ascension, le déclin et la chute d'un grand État féodal du centre-ouest : les Taillefer et les Lusignan comtes de la Marche et d'Angoulême et leurs relations avec les Capétiens et les Plantagenêts (1137-1314) », vol. 1, Bulletins et Mémoires de la Société archéologique et historique de la Charente, Angoulême, Imprimerie Ouvrière, 1935, p. 3-258.
Prosper Boissonnade, « L'ascension, le déclin et la chute d'un grand État féodal du centre-ouest : les Taillefer et les Lusignan comtes de la Marche et d'Angoulême et leurs relations avec les Capétiens et les Plantagenêts (1137-1314) », vol. 2, Bulletins et Mémoires de la Société archéologique et historique de la Charente, Angoulême, Imprimerie Ouvrière, 1943, p. 1-194.
Sophie Bressan-Verdier, Une Famille, les Taillefer, comtes d’Angoulême, au Moyen Âge, Mémoire de DEA sous la direction de Martin Aurell, Université de Poitiers, 2003.
(en) Fred A. Cazel, Jr. et Sidney Painter, « The marriage of Isabelle of Angoulême », The English Historical Review, vol. 63, n^o 246, Oxford University Press, janvier 1948, p. 83-89. [lire en ligne]
(en) Fred A. Cazel, Jr. et Sidney Painter, « The marriage of Isabelle of Angoulême », The English Historical Review, vol. 67, n^o 263, Oxford University Press, avril 1952, p. 233–235. [lire en ligne]
Robert Favreau (dir.), Isabelle d'Angoulême, comtesse-reine et son temps (1186-1246) : actes du colloque tenu à Lusignan du 8 au 10 novembre 1996, vol. V, Civilisation médiévale, Poitiers, CESCM, 1999, 228 p. [lire en ligne]
(en) William Chester Jordan, « Isabelle d'Angoulême, By the Grace of God, Queen », Revue Belge de philologie et d'histoire, vol. 69, n^o 4, 1991, p. 821-852. [lire en ligne]
(en) Henry Gerald Richardson, « The marriage and Coronation of Isabelle of Angoulême », The English Historical Review, vol. 61, n^o 241, Oxford University Press, sept. 1946, p. 289-314. [lire en ligne]
(en) Henry Gerald Richardson, « King John and Isabelle of Angoulême », The English Historical Review, vol. 65, n^o 256, Oxford University Press, juillet 1950, p. 360-371. [lire en ligne]
(en) Sally Spong, « Isabella of Angoulême : The Vanished Queen ? », dans Aidan Norrie, Carolyn Harris, J.L. Laynesmith, Danna R. Messer, Elena Woodacre, Norman to Early Plantagenet Consorts : Power, Influence, and Dynasty, Palgrave Macmillan, 2023, p. 197-215.
Clément de Vasselot de Régné, Le "Parentat" Lusignan (X^e – XIV^e siècles) : structures, parenté vécue, solidarités et pouvoir d’un lignage arborescent, Thèse de doctorat en histoire médiévale, sous la direction de John Tolan et de Martin Aurell, Université de Nantes, 4 vol., 2 797 p., déc. 2018. [lire en ligne].
Clément de Vasselot de Régné, « "Elle fondit en larmes afin de l’inciter à la fureur" : Humiliation, genre et émotions autour de la révolte poitevine de 1241-1242 », Le Moyen Âge, t. CXXVII, De Boeck Supérieur, 2021, p. 643-663. [lire en ligne].
(en) Nicholas Vincent, « Isabella of Angoulême : John's Jezebel », dans Stephen D. Church, King John : New Interpretations, Woodbridge, Boydell Press, 1999, p. 165-219. [lire en ligne]
(en) Nicholas Vincent, « Isabella [Isabella of Angoulême], suo jure countess of Angoulême (c.1188-1246) », Oxford Dictionary of National Biography, Oxford University Press, sept. 2004. [lire en ligne]
(en) Louise J. Wilkinson, « The Dower of Isabella of Angoulême », Henry III Fine Rolls Project, Fine of the Month : May 2006, sur finerollshenry3.org.uk. [lire en ligne]
(en) Louise J. Wilkinson, « Maternal Abandonment and Surrogate Caregivers : Isabella of Angoulême and Her Children by King John », dans Carey Fleiner, Elena Woodacre, Virtuous or Villainess? The Image of the Royal Mother from the Early Medieval to the Early Modern Era, Palgrave Macmilian, 2016, p. 101-124. [lire en ligne]

Annexes

Articles connexes

Sur les autres projets Wikimedia :

Isabelle d'Angoulême, sur Wikimedia Commons

Liens externes

Ressources relatives aux beaux-arts :
- Biblissima
- National Portrait Gallery
Notices dans des dictionnaires ou encyclopédies généralistes :
Notices d'autorité :
- VIAF
- ISNI
- BnF (données)
- IdRef
- GND
- Pays-Bas
- Tchéquie

Portail du Moyen Âge central

Portail de la Charente

Portail de l’Angleterre

Portail de la monarchie

[:1-1] Nom patronymique attesté dans une charte (1236).

[2] Prosper Boissonnade, « Les comtes d'Angoulême : Les ligues féodales contre Richard Cœur de Lion et les poésies de Bertran de Born (1176-1194) », Annales du Midi, vol. 7, n^o 27,‎ 1895, p. 283 (lire en ligne).

[:03-3] 1 2 Xavier Hélary, « Les Courtenay : la fortune d’une branche de la famille capétienne », Comptes rendus des séances de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, vol. 159, n^o 1,‎ 2015, p. 109, fig. Généalogie simplifiée de la famille de Courtenay (lire en ligne).

[:223124-4] (en) Nicholas Vincent, « Isabella of Angoulême : John's Jezebel », dans Stephen D. Church, King John : New Interpretations, Woodbridge, Boydell Press, 1999. (lire en ligne), p. 180, fig. 2 : Pedigree of Isabella of Angoulême showing her kinship to the kings of France, Jerusalem and England.

[5] Prosper Boissonnade, « Les comtes d'Angoulême : Les ligues féodales contre Richard Cœur de Lion et les poésies de Bertran de Born (1176-1194) », Annales du Midi, vol. 7, n^o 27,‎ 1895, p. 280 (lire en ligne).

[:2231242-6] (en) Nicholas Vincent, « Isabella of Angoulême : John's Jezebel », dans Stephen D. Church, King John : New Interpretations, Woodbridge, Boydell Press, 1999. (lire en ligne), p. 171, fig. 1 : The Counts of Angouléme.

[7] Pierre II de Courtenay : seigneur de Courtenay (1183-1219), comte de Nevers (1185-1199), d'Auxerre et de Tonnerre (1185-1219) et empereur latin de Constantinople (1216-1219).

[8] Clément de Vasselot de Regne, Le "Parentat" Lusignan (X^e – XIV^e siècles) : Structures, parenté vécue, solidarités et pouvoir d’un lignage arborescent, vol. 1 : Texte (Thèse de doctorat en histoire médiévale, sous la direction de John Tolan et de Martin Aurell), Université de Nantes, 2018 (lire en ligne [PDF]), p. 253.

[:032-9] Xavier Hélary, « Les Courtenay : la fortune d’une branche de la famille capétienne », Comptes rendus des séances de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, vol. 159, n^o 1,‎ 2015, p. 110, fig. Descendance simplifiée de Pierre II de Courtenay (♰ 1219) (lire en ligne).

[10] Clément de Vasselot de Regne, Le "Parentat" Lusignan (X^e – XIV^e siècles) : Structures, parenté vécue, solidarités et pouvoir d’un lignage arborescent, vol. 4 : Annexes 7 à 10 - Bibliographie (Thèse de doctorat en histoire médiévale, sous la direction de John Tolan et de Martin Aurell), Université de Nantes, 2018 (lire en ligne [PDF]), Annexe 10 : Tableaux de filiation et schémas, chap. 18 (« Les Lusignan et le réseau aristocratique français (vers 1220-40) »), p. 177.

[11] Roger de Hoveden (éd. William Stubbs), Chronica magistri Rogeri de Houedene, vol. IV, Londres, Longman, 1871 (lire en ligne), De divortio facto inter Johannem regem Angliæ et Hawis uxorem suam, filiam Willelmi comitis Gloucestriæ, p. 119-120 :
« Isabel filiam Ailmari comitis de Engolismo, quam predictus comes, consilio et voluntate Richardi regis Anglie, prius dederat Hugoni le Brun comiti de la Marche ; quam idem comes in suam per verba de presenti receperat, et ipsa illum in suum receperat per verba de presenti. Sed, quia ipsa nondum annos nubiles attigerat, noluit eam predictus Hugo sibi in facie ecclesie copulare. »

[:6222-12] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 (en) Nicholas Vincent, « Isabella [Isabella of Angoulême], suo jure countess of Angoulême (c.1188-1246) », Oxford Dictionary of National Biography, Oxford University Press,‎ 2004 (lire en ligne ).

[:22310-13] Aubry de Trois-Fontaines (éd. Paul Scheffer Boichorst), « Chronica a monacho Novi Monasterii Hoiensis interpolata », dans Monumenta Germaniae Historica, Scriptorum, t. XXIII, Hanovre, 1924 (lire en ligne), p. 876 :
« Hugo vero Brunus tendens insidias eam cepit et ad hoc eam compulit, quod ipsa quittavit ei comitatum de Marchia Pictavie. »

[Flori2004269-14] Flori 2004, p. 269.

[15] Martin Aurell, Aliénor d'Aquitaine, Souveraine femme, Paris, Flammarion, 2024, 503 p. (ISBN 978-2-0804-6324-1), p. 74

[16] Foedera, Conventiones, Litterae et cujuscunque generis Acta Publica inter reges Angliae et alios quosvis imperatores, reges, &c., ab. A.D. 1101 ad nostra usque tempora habita aut tractata (éd. Thomas Rymer), t. I : pars I (1066-1272), Londres, Record Commission on Historical Manuscripts, 1816 (lire en ligne), p. 79
1200, 28 janvier, Caen : Hugues [IX de Lusignan] le Brun, comte de la Marche et de Raoul [I^er d'Exoudun], comte d'Eu, font hommage lige à Jean, roi d'Angleterre, contre tout homme ou femme. Ils agiront fidèlement pour son honneur et son intérêt de tout leur pouvoir et pour rechercher, récupérer et maintenir ses droits et l'aider contre tous et contre ceux qui sont ou qui seront de leur famille. Ils feront en sorte que le roi d'Angleterre ne soit pas diminué pendant leur vie ou par leurs cousins ou par d'autres. En garantie de cela, ils font jurer plusieurs de leurs vassaux dont Joscelin de Lezay.

[17] Roger de Hoveden (éd. William Stubbs), Chronica magistri Rogeri de Houedene, vol. IV, Londres, Longman, 1871 (lire en ligne), De divortio facto inter Johannem regem Angliæ et Hawis uxorem suam, filiam Willelmi comitis Gloucestriæ, p. 119-120 :
« Videns ergo pater puellæ quod Johannes rex Angliæ eam affectaret, eripuit eam de custodia Hugonis le Brun, et dedit eam Johanni regi Angliæ in uxorem »

[18] Raoul de Coggeshall (éd. Joseph Stevenson), Chronicon Anglicanum, Ex Codicibus manuscriptis, Londres, Longman, 1875 (lire en ligne), p. 129 :
« eo quod rex prædictus filiam comitis Engolismi desponsaverat, quam ipse prior affidaverat et in custodia sua habuerat. »

[:22312-19] Nicholas Vincent, « Isabella of Angoulême : John's Jezebel », dans Stephen D. Church, King John, new interpretations, Woodbridge, Boydell Press, 1999 (lire en ligne), p. 172.

[20] Roger de Hoveden (éd. William Stubbs), Chronica magistri Rogeri de Houedene, vol. IV, Londres, Longman, 1871 (lire en ligne), De divortio facto inter Johannem regem Angliæ et Hawis uxorem suam, filiam Willelmi comitis Gloucestriæ, p. 119-120 :
« ipse rex Angliæ, consilio domini sui Philippi regis Franciæ, duxit sibi in uxorem Ysabel filiam Ailmari comitis de Engolismo, quam prædictus comes, consilio et voluntate Ricardi regis Angliæ, prius dederat Hugoni le Brun, comiti de La Marche »

[:223-21] Guillaume Le Breton (éd. Henri-François Delaborde), « Continuation de la Vie de Philippe Auguste », dans Rigord et Guillaume Le Breton, Œuvres de Rigord et de Guillaume Le Breton, historiens de Philippe-Auguste, t. I^er : Chroniques de Rigord et de Guillaume Le Breton, Paris, Renouard, 1882 (lire en ligne), n^o 110, p. 207 :
« Interea frequens querimonia deferebatur Philippo regi magnanimo a partibus Aquitanicis de Johanne rege, pro eo quod idem Johannes rex filiam comitis Engolismensis, quam Hugo Brunus, vir inter Aquitanicos nobilissimus desponsaverat, subduxerat dolo et quedam municipia eidem Hugoni, et comiti Augi, et Gaufrido de Lisinia, in Britannia majori in ejus servitio demorantibus, abstulerat fraudulenter. »

[22] Raoul de Coggeshall (éd. Joseph Stevenson), Chronicon Anglicanum, Ex Codicibus manuscriptis, Londres, Longman, 1875 (lire en ligne), p. 136.

[23] Jean Flori, Aliénor d'Aquitaine, La reine insoumise, Paris, Payot, 2004, p. 277.

[24] Frédérique Lachaud, « La commise des fiefs des Plantagenêts et le délitement de la domination de Jean en France (1202-1206) », dans Jean sans Terre, Paris, Perrin, 2018 (lire en ligne), p. 103-116.

[25] (en) William Chester Jordan, « Isabelle d'Angoulême, By the Grace of God, Queen », Revue belge de philologie et d'histoire, vol. 69, n^o 4,‎ 1991, p. 833 (lire en ligne).

[:223123-26] (en) Nicholas Vincent, « Isabella of Angoulême : John's Jezebel », dans Stephen D. Church, King John : New Interpretations, Woodbridge, Boydell Press, 1999. (lire en ligne), p. 198.

[:223122-27] (en) Nicholas Vincent, « Isabella of Angoulême : John's Jezebel », dans Stephen D. Church, King John : New Interpretations, Woodbridge, Boydell Press, 1999. (lire en ligne), p. 206.

[28] (en) Louise J. Wilkinson, « Maternal Abandonment and Surrogate Caregivers : Isabella of Angoulême and Her Children by King John », dans Carey Fleiner, Elena Woodacre, Virtuous or Villainess? The Image of the Royal Mother from the Early Medieval to the Early Modern Era, Palgrave Macmilian, 2016 (lire en ligne [PDF]), p. 101-124.

[29] Clément de Vasselot de Régné, Le "Parentat" Lusignan (X^e – XIV^e siècles) : structures, parenté vécue, solidarités et pouvoir d’un lignage arborescent, vol. 1 : Texte (Thèse de doctorat en histoire médiévale, sous la direction de John Tolan et de Martin Aurell), Université de Nantes, 2018 (lire en ligne [PDF]), Faire chanter le gouvernement anglais (1219-1224), p. 192.

[30] (en) Elisabeth van Houts, « End of Marriage and Remarriage », dans Married Life in the Middle Ages, 900-1300, Oxford, Oxford University Press, 2019 (lire en ligne), p. 164.

[31] Anonyme de Béthune (éd. Francisque Michel), Histoire des ducs de Normandie et des rois d'Angleterre : publiée en entier, pour la première fois, d'après deux manuscrits de la Bibliothèque du roi, Paris, Jules Renouard, 1840 (lire en ligne), p. 206.
« La roine passa en Poitau, si vint à Engoliesme sa cité, qui ses iretages estoit; si prist les homages de la tierre et fu puis moult dame d'Engumois. Elle guerroia moult durement à un haut baron de la tierre, ke on apieloit Renaut de Pons, qui bien se desfendi de li par les fors castiaus qu'il avoit; mais as plains cans n'avoit-il mie pooir à li »

[32] Registre des comptes d'Alfonse, comte de Poitiers : (1243-1247) (éd. Abel Bardonnet), t. IV : Archives historiques du Poitou, Poitiers, Henri Oudin, 1875 (lire en ligne), p. 22.
« Rege Johanne mortuo, recedens uxor sua de Anglia venit Burdegalas, et dictus Bartholomeus de Podio tradidit ei Coygnyacum et comitatum suum, hominibus ville hec volentibus ut eos defenderet de Regnaudo de Ponte et fratre suo, qui eos impugnabant, volentes habere dominium dicti castri, et credebant homines Coygnyaci illam conservare dictum castrum ad opus istius regis Anglie, filii sui, ratione comitatus Pictavensis. »

[33] Clément de Vasselot de Régné, Le "Parentat" Lusignan (X^e – XIV^e siècles) : structures, parenté vécue, solidarités et pouvoir d’un lignage arborescent, vol. 1 : Texte (Thèse de doctorat en histoire médiévale, sous la direction de John Tolan et de Martin Aurell), Université de Nantes, 2018 (lire en ligne [PDF]), Convergence d'intérêts et mariage : la rupture de l'équilibre aquitain (1220), p. 196.

[:2-34] Lettres de rois, reines et autres personnages des cours de France et d'Angleterre depuis Louis VII jusqu'à Henri IV tirées des archives de Londres par Bréquigny (publ. Jacques-Joseph Champollion-Figeac), t. I : de l'année 1162 à l'année 1300, Paris, Imprimerie royale, 1839 (lire en ligne), XXI : Lettre d'Isabelle, reine d'Angleterre, veuve de Jean-sans-terre, à Henri III, roi d'Angleterre, son fils, p. 27-28.
1220, mai : Isabelle, reine d'Angleterre, dame d'Irlande, duchesse de Normandie et d'Aquitaine, comtesse d'Anjou et d'Angoulême fait savoir à son fils le roi d'Angleterre, Henri [III] qu'elle a décidé de se marier avec Hugues [X] de Lusignan parce que ce dernier, demeurant sans descendance, est pressé par ses amis de se marier et que, la sœur du roi étant trop jeune, ils le poussent à aller chercher une épouse en France, auquel cas, toute la terre du roi d'Angleterre dans cette région aurait été perdue. Elle lui demande de faire mettre au pouvoir de son époux la ville de Niort et les châteaux d'Exeter et de Rockingham ainsi que les 3500 marcs que son époux, le roi Jean lui avait concédé en douaire et de faire venir chercher sa sœur Jeanne quand il lui plaira.

[35] (en) Letters of royal and illustrious ladies of Great Britain : from the commencement of the twelfth century to the close of the reign of queen Mary (éd. Mary Anne Everett Wood), vol. I, Londres, Henry Colburn, 1846 (lire en ligne), VIII : Isabella Queen-Dowager of England, Countess of March and Angouême, to her Son Henry III., p. 28-30..

[36] Royal and Other Historical Letters Illustrative of the Reign of Henry III : from the originals in the public record office (éd. Walter Waddington Shirley), vol. I : 1216-1235, Londres, Longman, 1862 (lire en ligne), XCVI : Queen Isabella to Henry III (Royal Letters, n^o 392), p. 114-115..

[37] Diplomatic Documents preserved in the Public Record Office (éd. Pierre Chaplais), vol. I : 1107-1272, Londres, Her Majesty's Stationery Office, 1964 (lire en ligne ), n^o 84, p. 65-66..

[38] Géraldine Damon, Naissance d'une tétrarchie nobiliaire en Poitou : les vicomtes de Thouars et les seigneurs de Lusignan, Parthenay et Mauléon (Mémoire de DEA sous la direction de Martin Aurell), Université de Poitiers, 2004

[39] Clément de Vasselot de Régné, Le "Parentat" Lusignan (X^e – XIV^e siècles) : structures, parenté vécue, solidarités et pouvoir d’un lignage arborescent, vol. 1 : Texte (Thèse de doctorat en histoire médiévale, sous la direction de John Tolan et de Martin Aurell), Université de Nantes, 2018 (lire en ligne [PDF]), p. 173.

[40] Constitué par son mari, son douaire est composé en Angleterre du Rutland et de la ville de Rockingham ; de l'honneur de Berkhamsted ; de la ferme de Waltham dans l'Essex ; et des villes d'Exeter, Wilton, Ilchester et Malmesbury (Vincent, 2006).

[:6223-41] (en) Amicie Pélissié du Rausas et Nicholas Vincent, « A newly discovered Anglo-Lusignan truce (8 January 1222) », Historical Research, vol. 95, n^o 270,‎ novembre 2022, p. 556–574. (lire en ligne [PDF])

[42] Veterum scriptorum et monumentorum, historicorum, dogmaticorum, moralium, amplissima collectio (éd. Edmond Martène), t. I, Paris, 1724 (lire en ligne), col. 1162-1163
1224, av. mai : Hugues [X de Lusignan], comte de la Marche et d'Angoulême, en vue d'un traité avec le roi de France, Louis [VIII], demande que lui soient versées 2000 livres parisis annuellement jusqu'à la conquête de Niort, de La Rochelle et des autres terres. Le comte fera hommage des revenus de Saumur que sa femme possédait en dot et demande à avoir également ceux de Langeais. Après la conquête de Niort et de La Rochelle, le roi assignera au comte une rente équivalente à celle de Niort, de Saumur et de la dot que la reine possède en Angleterre sur Bordeaux et Langeais reviendra au roi. Saintes restera à perpétuité au comte ainsi que l'île d'Oléron.

[43] Veterum scriptorum et monumentorum, historicorum, dogmaticorum, moralium, amplissima collectio (éd. Edmond Martène), t. I, Paris, 1724 (lire en ligne), col. 1184-1185
1224, mai, Bourges : Le roi de France, Louis [VIII], et Hugues [X de Lusignan], comte de la Marche et d'Angoulême, font un traité. Le roi verse au comte de la Marche la somme de 2000 livres parisis en compensation du douaire qu'Isabelle d'Angoulême avait en Angleterre. Pour celui qu'elle avait à Saumur, le couple reçoit Langeais qu'il ne peut pas fortifier. Le comte abandonne au roi tous les droits qu'il réclamait sur Issoudun. Si Bordeaux est prise, elle sera remise au comte de la Marche à l'exception de la régale et de l'hommage des barons distants de la ville de plus de 3 lieues, et Langeais reviendra au roi. Le comte gardera Saintes et prendra possession de l'île d'Oléron qui est à conquérir. Si le roi ne peut participer à la campagne, il fournira au comte 200 chevaliers et 600 sergents à pied payés par lui pour quatre mois et pendant sept ans. Le comte lui fait hommage lige de toutes les terres et les forteresses qu'il tient dans les comtés de Poitiers, de la Marche, d'Angoulême et dans le diocèse de Saintes, à l'exception des fiefs qu'il tient des églises et ses successeurs feront de même. Le roi ne fera pas de paix avec le roi d'Angleterre sans l'accord du comte.

[44] Lettres de rois, reines et autres personnages des cours de France et d'Angleterre depuis Louis VII jusqu'à Henri IV tirées des archives de Londres par Bréquigny (publ. Jacques-Joseph Champollion-Figeac), t. I : de l'année 1162 à l'année 1300, Paris, Imprimerie royale, 1839 (lire en ligne), XXV
1224, 14 août, La Rochelle : Hugues [X de Lusignan], comte de la Marche et d'Angoulême, a reçu du roi de France, Louis [VIII], pour lui et ses héritiers, l'île d'Oléron et concède aux habitants de l'île toutes les libertés et privilèges que le roi a concédé aux habitants de La Rochelle. Il leur accorde également une commune similaire à celle de La Rochelle et jure de respecter ces conventions en présence du roi. De leur côté, les habitants de l'île devront lui jurer fidélité ainsi qu'à ses héritiers, sauf la fidélité due au roi de France.

[45] Geoffroy II de Lusignan, seigneur de Vouvant et de Mervent, est le cousin d'Hugues IX le Brun.

[46] Layettes du trésor des Chartes, de l'année 1224 à l'année 1246 (éd. Alexandre Teulet), t. II, Paris, Plon, 1866 (lire en ligne), partie 1650, p. 31
1224, mai, Bourges : Geoffroy [II] de Lusignan, fera hommage lige au roi de France, Louis [VIII], de la vicomté de Châtellerault, qu'il tient de son épouse Clémence, fille du vicomte Hugues [III], quand il la conduira au roi, sauf s'il ne peut payer le rachat du fief. Si Clémence meurt sans descendant, la vicomté reviendra aux héritiers les plus proches. Nul ne pourra construire de nouvelle forteresse à Châtellerault sans l'accord du roi. Geoffroy a fait hommage des autres terres que son père tenait du roi Philippe [II Auguste]. Lorsque le roi est en Poitou, il devra lui livrer son château de Vouvant pour y mettre la garnison du roi qui le lui rendra après son départ et ce, avec l'accord de son seigneur le comte de la Marche. Il renonce aussi à tout ce à quoi sa femme avait le droit de prétendre dans le comté d'Alençon.

[47] Veterum scriptorum et monumentorum, historicorum, dogmaticorum, moralium, amplissima collectio (éd. Edmond Martène), t. I, Paris, 1724 (lire en ligne), col. 1185-1186
1224, mai, Bourges : Le roi de France, Louis [VIII], prend acte du fait que [Hugues X de Lusignan], comte de la Marche, s'est engagé à mettre son château de Lusignan entre les mains de Pierre [I^er Mauclerc], comte de Bretagne, pendant que le roi sera en Poitou à condition qu'il lui soit rendu lorsque le roi sortira du pays.

[48] Christian Rémy, « Mathieu Cosson, Richard Cœur de Lion, comte de Poitou, duc d’Aquitaine (1157-1199) », Cahiers de civilisation médiévale (X^e – XII^e siècle), CESCM - Université de Poitiers, n^o 249,‎ 2020, p. 48-52 (lire en ligne)
Le "Grand Poitou" : entité politique intégrant, outre le diocèse de Poitiers, l’Aunis, la Saintonge, l’Angoumois, le comté de la Marche et la vicomté de Limoges.

[49] Mathieu Cosson, Richard Cœur de Lion, comte de Poitou, duc d’Aquitaine (1157-1199), La Roche-sur-Yon, Centre Vendéen de recherches historiques, 2017.

[50] Léopold Delisle, Ex Chronico Turonensi, auctore anonymo Sancti-Martini Turonensis canonico, t. XVIII, Paris, Scriptores, coll. « Recueil des historiens des Gaules et de la France », 1879, p. 314.

[51] Ex Chronico Turonensi, auctore anonymo Sancti-Martini Turonensis canonico (éd. Léopold Delisle), t. XVIII : Recueil des historiens des Gaules et de la France, Scriptores, Paris, Victor Palmé, 1879 (lire en ligne), p. 316 :
« Et ob hoc Petrus Comes Britanniae cum Campanie et Marchiae Comitibus, multisque aliis baronibus, contra omnes, Rege non excepto, conspiraverat. »

[52] Mémoires pour servir de preuves à l'histoire ecclésiastique et civile de Bretagne (éd. Dom Hyacinthe Morice), vol. I, Paris, 1742 (lire en ligne), col. 856
1226, juillet-septembre : Hugues [X] de Lusignan, comte de la Marche et d'Angoulême, s'engage par serment à aider Thibaut [IV], comte palatin de Champagne et de Brie, envers et contre tous, sauf la fidélité qu'il doit à Pierre [I^er Mauclerc], comte de Bretagne, et à ne conclure aucun pacte avec le roi d'Angleterre, Henri [III], car cela pourrait être dommageable au comte de Champagne.

[53] Royal and other historical letters illustrative of the reign of Henry III : from the Originals in the Public Record Office (éd. Walter Waddington Shirley), vol. I : 1216-1235, Londres, Longman, 1862 (lire en ligne), CCXLII, p. 295-296.

[54] Layettes du trésor des Chartes, de l'année 1224 à l'année 1246 (éd. Alexandre Teulet), t. II, Paris, Plon, 1866 (lire en ligne), partie 1827, p. 102
1226, novembre : Geoffroy [II] de Lusignan, est averti avec les autres vassaux poitevins et angevins du roi de France, Louis [VIII], de la mort de ce dernier et de l'accession au trône de son fils, Louis [IX] ainsi que de son prochain sacre le 29 novembre auquel il est invité.

[55] Royal and other historical letters illustrative of the reign of Henry III : from the originals in the public record office (éd. Walter Waddington Shirley), vol. I : 1216-1235, Londres, Longman, 1862 (lire en ligne), CCXLVIII, p. 302-303.

[56] François Marvaud, Études historiques sur la ville de Cognac et l'arrondissement, t. II, Poitiers, H. Mansuy, 1870 (lire en ligne), II, p. 293-295
1226, 18 décembre, Westminster : Le roi d'Angleterre, Henri [III], concède à Hugues [X] de Lusignan, comte de la Marche et d'Angoulême, et aux enfants de son épouse Isabelle, en échange de son hommage et de son fidèle service, la ville de Saintes et la Saintonge, Pont-l'abbé et la forêt de Baconais, l'île d'Oléron, à l'exception de la fidélité de l'évêque de Saintes, des hommages, des services et de la garde des barons de Saintonge, tout le droit qu'il tient de sa mère sur la ville et le comté d'Angoulême, les châteaux de Merpins et de Cognac avec leurs dépendances, le fief que tient de lui Itier [III] de Magnac à Montmorillon avec son hommage et son service. Il lui accorde la libre circulation sa monnaie dans le comté de Poitiers si elle est de la même valeur et qu'il puisse acquérir des fiefs et des terres de ses vassaux poitevins, en se réservant les services qui lui sont dus.

[57] Royal and other historical letters illustrative of the reign of Henry III : from the originals in the public record office (éd. Walter Waddington Shirley), vol. I : 1216-1235, Londres, Longman, 1862 (lire en ligne), CCXLVII, p. 301-302
1226, 18 Décembre, Westminster : Le roi d'Angleterre, Henri [III], concède à Hugues [X] de Lusignan, comte de la Marche et d'Angoulême à titre de douaire d'Isabelle [d'Angoulême], son épouse, la ville de Niort que le comte et ses héritiers garderont après sa mort tant qu'ils n'auront pas obtenu Issoudun qu'ils revendiquent.

[58] Royal and other historical letters illustrative of the reign of Henry III : from the originals in the public record office (éd. Walter Waddington Shirley), vol. I : 1216-1235, Londres, Longman, 1862 (lire en ligne), CCXLIX, p. 304
1226, ap. 20 décembre : Hugues [X] de Lusignan, comte de la Marche et d'Angoulême, écrit à son beau-fils, le roi d'Angleterre, Henri [III], et l'informe que son ambassadeur, l'archidiacre de Chichester, est arrivé à Lusignan le 20 décembre 1226 en même temps que l'ambassadeur de la reine de France [Blanche de Castille], qui lui a fait des offres très importantes. Finalement, il n'a pris aucune décision, doit rencontrer la reine le 2 février 1227 et a donné ses instructions à l'ambassadeur du roi.

[59] Sylvie Foisset, « 1227, une femme sauve la couronne de France », La Nouvelle République,‎ 8 mars 2015 (lire en ligne).

[60] Layettes du trésor des chartes (éd. Alexandre Teulet), t. II : de l'année 1224 à l'année 1246, Paris, Plon, 1866 (lire en ligne), n^o 1924 : Isabella regina Angliæ recognoscit sibi de dotalitio suo competentem a rege Franciæ factam fuisse recompensationem, p. 121.
1227, ap. 16 mars : Isabelle d'Angoulême [épouse d'Hugues X de Lusignan], comtesse de la Marche et d'Angoulême, ayant trouvé un accord avec le roi de France, Louis [IX], et la reine [Blanche de Castille], au sujet de la compensation de son douaire, renonce à tous les accords antérieurs sur ce sujet et à tout ce qu'elle pourrait réclamer en plus.

[61] Veterum scriptorum et monumentorum, historicorum, dogmaticorum, moralium, amplissima collectio (éd. Edmond Martène), t. I, Paris, 1724 (lire en ligne), col. 1214-1217
1227, 16 mars, Vendôme : Hugues [X] de Lusignan, comte de la Marche et d'Angoulême, passe un traité avec la reine Blanche [de Castille] et son fils, le roi de France, Louis [IX]. Le frère du roi, Alphonse, épousera Isabelle de Lusignan et Hugues [XI] épousera Isabelle de France, si l’Église est d'accord. Isabelle de Lusignan recevra en dot Frontenay et l'île d'Oléron et la dot d'Isabelle de France est laissée à l’appréciation de son frère. Si Hugues [XI] mourait sans avoir consommé le mariage, un autre enfant du comte de la Marche prendrait sa place. Si les mariages ne se faisaient pas malgré l'accord de l’Église, le roi devrait payer 10 000 marcs d'argent au comte. Le comte recevra du roi pendant dix ans une rente de 10 600 livres tournois dont 5 300 livres sont en compensation de Bordeaux et 500 livres en compensation du douaire d'Isabelle d'Angoulême. Si cette dernière venait à mourir dans les dix ans, la rente serait diminuée de 5 000 livres. Si la paix était faite avec le roi d'Angleterre, Henri [III] et qu'Isabelle récupérait son douaire, elle serait diminuée de 2 500 livres. À l'issue des dix ans, elle recevra pour son douaire une rente de 5 000 livres. En échange de cela, le comte et la comtesse de la Marche abandonnent leurs prétentions sur Issoudun, Langeais, Bordeaux et les 400 livres qu'ils percevaient annuellement à Tours. Le comte jure sur les Évangiles fidélité au roi et à sa mère contre leurs ennemis, promet de ne pas faire d'alliance avec eux. Le roi lui accorde également qu'il puisse confier la garde de sa terre et de ses héritiers, s'il meurt, à sa femme ou à qui il voudra et promet qu'il ne fera pas de paix avec le roi d'Angleterre sans le conseil du comte. Le comte fait hommage lige au roi de toutes les terres et forteresses qu'il possède en Poitou, dans les comtés de la Marche et d'Angoulême, en Saintonge ainsi que de Cognac et de Merpins.

[62] Les registres de Grégoire IX : recueil des bulles de ce pape publiées ou analysées d'après les manuscrits originaux des archives du Vatican (éd. Lucien Auvray), vol. I, Paris, Ernest Thorin, coll. « Bibliothèque des Écoles françaises d'Athènes et de Rome / 2^e » (n^o IX.I), avril 1890 (lire en ligne [PDF]), partie 88, p. 46-47
1227, 25 mai, Latran : Le pape Grégoire [IX] écrit à Hugues [X] de Lusignan, comte de la Marche, au sujet des fiançailles entre sa fille Isabelle et le frère du roi de France, Alphonse. Comme ils sont parents à un degré prohibé par l’Église, le pape interdit le mariage.

[63] Jacques Paul (dir. Claude Carozzi, Huguette Taviani-Carozzi), « Le traité de Meaux-Paris (avril 1229) », Faire l'événement au Moyen Âge, Aix-en-Provence, Presses universitaires de Provence,‎ 2007, p. 139-156 (lire en ligne).

[64] Archives Nationales, « Ratification du traité de Paris par Raymond VII » (parchemin latin, AE/II/230), sur www2.culture.gouv.fr, Ministère de la culture et de la communication, 12 avril 1229.

[65] Clause du traité de Paris.

[66] Layettes du trésor des Chartes, de l'année 1224 à l'année 1246 (éd. Alexandre Teulet), t. II, Paris, Plon, 1866 (lire en ligne), partie 2928, p. 453
1241, juillet, Poitiers : Hugues [X] de Lusignan, comte de la Marche et d'Angoulême, fait hommage lige à Alphonse, comte de Poitiers, pour la ville de Saintes et les terres et forteresses qu'il tenait dans les comtés de Poitiers et de la Marche et dans le diocèse de Saintes qui appartiennent au comté de Poitiers, comme prévu par l'hommage fait à Bourges, en 1224, au père du comte, le roi Louis [VIII]. Il fait un hommage différent pour Lusignan et ses dépendances, pour le comté de la Marche et pour la ville de Saintes et toutes les forteresses qu'il tient dans les diocèses de Saintes et de Poitiers, qui appartiennent au comté de Poitiers de telle sorte que si, après l'hommage de 1224, il a usurpé des fiefs, des domaines du comte ou des gardes de ses églises, il est tenu de les rendre et doit faire confirmer ses achats ou les échanges de terre qu'il a pu faire par le jugement de la cour du comte selon les usages de sa patrie. Lui et son épouse, Isabelle d'Angoulême, restituent au comte le château et la ville de Saint-Jean d'Angély et la terre d'Aunis qui était à Hugues de Thouars [châtellenie de Benon]. Hugues [X] fait également hommage lige pour le château de Montreuil-Bonnin que lui, son épouse et ses héritiers, ont reçu en cadeau du roi Louis [IX] et qu'ils ne peuvent fortifier sans son autorisation.

[67] Layettes du trésor des Chartes, de l'année 1224 à l'année 1246 (éd. Alexandre Teulet), t. II, Paris, Plon, 1866 (lire en ligne), partie 2941, p. 457
1241, lundi 15 octobre : Hugues [X] de Lusignan, comte de la Marche et d'Angoulême, atteste d'une alliance défensive conclue avec Raymond [VII], comte de Toulouse et marquis de Provence et Jacques [I^er], roi d'Aragon.

[68] Lettres de rois, reines et autres personnages des cours de France et d'Angleterre depuis Louis VII jusqu'à Henri IV tirées des archives de Londres par Bréquigny (publ. Jacques-Joseph Champollion-Figeac), t. I : 1162-1300, Paris, Imprimerie royale, 1839 (lire en ligne), LI, p. 62-64
1241, 8 décembre, Reading : Le roi d'Angleterre, Henri [III], concède aux enfants d'Hugues [X] de Lusignan, comte de la Marche et d'Angoulême, et de son épouse Isabelle tous les droits qu'il pouvait avoir dans la ville d'Angoulême et ses dépendances et fait effectuer les mêmes renonciations à son frère Richard, comte de Cornouailles, et à ses sœurs, l'impératrice Isabelle et la comtesse de Pembroke [Aliénor]. Tous renoncent également à tous les droits qu'ils avaient sur les châteaux et châtellenies de Jarnac, Cognac et Merpins. Ils abandonnent au comte et à la comtesse tous les droits qu'ils avaient sur le château et la ville de Saintes, le château de Tonnay-sur-Boutonne, le grand-fief d'Aunis, le quart de l'île d'Oléron qui dépendait du comté d'Angoulême, les terres de la seigneurie de Cognac dans cette île, Montreuil-Bonnin et toutes ses dépendances et tout ce que le couple possède dans l'archevêché de Bourges et les diocèses de Limoges, Périgueux, Angoulême, Saintes et Poitiers en échange de leur hommage et de leur service.

[69] Cartulaire des comtes de la Marche et d'Angoulême (éd. Georges Thomas), Angoulême, Imprimerie Ouvrière, 1934 (lire en ligne), I, p. 19-21

[:02-70] Charles Bémont, « La campagne de Poitou, 1242-1243, Taillebourg et Saintes », Annales du Midi : Revue archéologique, historique et philologique de la France méridionale, vol. 5, n^o 19,‎ 1893, p. 294 (lire en ligne).

[:05-71] Charles Bémont, « La campagne de Poitou, 1242-1243, Taillebourg et Saintes », Annales du Midi : revue archéologique, historique et philologique de la France méridionale, vol. 5, n^o 19,‎ 1893, p. 295-296. (lire en ligne)

[72] Jean Chapelot, « La bataille de Taillebourg a-t-elle eu lieu ? », L'Histoire, n^o 350,‎ 2010, p. 68-73.

[:04-73] Charles Bémont, « La campagne de Poitou, 1242-1243, Taillebourg et Saintes », Annales du Midi : Revue archéologique, historique et philologique de la France méridionale, vol. 5, n^o 19,‎ 1893, p. 306-307. (lire en ligne).

[74] Layettes du trésor des Chartes, de l'année 1224 à l'année 1246 (éd. Alexandre Teulet), t. II, Paris, Plon, 1866 (lire en ligne), partie 2980, p. 476-477
1242, 1er août, au camp devant Pons : Hugues [X] de Lusignan, comte de la Marche et d'Angoulême, et son épouse, Isabelle, reine d'Angleterre, font la paix avec le roi de France, Louis [IX] et son frère, Alphonse. Ils reconnaissent la confiscation par le roi de ses conquêtes sur les terres qu'ils tenaient en Poitou et Saintonge : Saintes avec sa châtellenie et ses dépendances, la forêt de Baconais, la Vergne et tout le droit de Pont-l'Abbé d'Arnoult, Montreuil-Bonnin, Frontenay, Langeais, Saint-Gelais, Prahecq, Tonnay-Boutonne, la Clouze, Beaussais, les fiefs que tenaient de lui le comte d'Eu [Raoul II d'Exoudun], Renaud [II] de Pons (en), Geoffroy [V] de Rancon et Geoffroy [II] de Lusignan et le Grand Fief d'Aunis. Ils le tiennent quitte de leur pension de 5 000 livres tournois, le libèrent de son obligation de ne pas traiter avec le roi d'Angleterre, Henri [III], sans eux. Ils annulent tous les précédents traités conclus entre eux et les rois Louis [VIII] et Louis [IX]. Ils placent leur terre sous la volonté du roi qui reçoit l'hommage lige d'Hugues [X] pour le comté d'Angoulême, les châteaux et les châtellenies de Cognac, Jarnac, Merpins, Aubeterre et Villebois et leurs dépendances. Ils font également hommage lige au comte de Poitiers, Alphonse, pour Lusignan, le comté de la Marche et ses dépendances.

[75] Veterum scriptorum et monumentorum, historicorum, dogmaticorum, moralium, amplissima collectio (éd. Edmond Martène), t. I, Paris, 1724 (lire en ligne), col. 1273
1242, 3 août, Pons : Hugues [X] de Lusignan, comte de la Marche et d'Angoulême, et son épouse Isabelle, reine d'Angleterre remettent au roi de France, Louis [IX], en gage de fidélité, les châteaux de Merpins et Château-Larcher pendant quatre ans et celui de Crozant pendant huit ans. Ils payeront pendant ce temps 200 livres annuelles pour la garde de Merpins et Château-Larcher et 200 cents pour celle de Crozant.

[76] Layettes du trésor des chartes, de l'année 1224 à l'année 1246 (éd. Alexandre Teulet), t. II, Paris, Plon, 1866 (lire en ligne), partie 2984, p. 478.

[77] Abbé A.-Bénoni Drochon, « Château-Larcher et ses seigneurs », Mémoires de la Société des Antiquaires de l'Ouest, Poitiers, vol. XXXIX,‎ 1875, p. 216-218 (lire en ligne).

[78] Cartulaire des comtes de la Marche et d'Angoulême (éd. Georges Thomas), Angoulême, 1934, VI, p. 25-26.

[79] Layettes du trésor des chartes, de l'année 1224 à l'année 1246 (éd. Alexandre Teulet), t. II, Paris, Plon, 1866 (lire en ligne), partie 2985, p. 478-479
1242, août, au camp devant Pleneselve : Le comte Alphonse de Poitiers recevra l'hommage des fils du comte de la Marche pour ce qui est de sa mouvance dans les terres qui leur seront assignées par leurs parents. Cet hommage n'empêchera pas que ces terres puissent être saisies en cas de forfaiture.

[80] Gaël Chenard, L'Administration d'Alphonse de Poitiers en Poitou et en Saintonge (1241-1271), vol. 2 (Thèse de doctorat en Histoire médiévale sous la direction de Martin Aurell), Université de Poitiers, 2014, partie 12, p. 59-60.

[81] Lettres de rois, reines et autres personnages des cours de France et d'Angleterre depuis Louis VII jusqu'à Henri IV tirées des archives de Londres par Bréquigny (publ. Jacques-Joseph Champollion-Figeac), t. I : de l'année 1162 à l'année 1300, Paris, Imprimerie royale, 1839 (lire en ligne), LX, p. 69-72..

[82] Layettes du trésor des chartes (éd. Alexandre Teulet), t. II : de l'année 1224 à l'année 1246, Paris, Plon, 1866 (lire en ligne), n^o 3049, p. 498-499.
1243, mars, Angoulême, couvent des franciscains : Hugues [X] de Lusignan, comte de la Marche et d'Angoulême et son épouse, Isabelle, reine d'Angleterre, règlent le partage de leurs biens après leur mort, à l'exception de la dot d'Isabelle, si le comte venait à mourir avant elle. Guy reçoit Cognac, Merpins, Archiac et les Borderies. Geoffroy reçoit Jarnac, Châteauneuf, Château-Larcher et le Bois-Pouvreau avec tous les hommages qui y sont attachés à l'exception de celui de Guillaume de Curzay, qui appartient au seigneur de Lusignan ainsi que Sanxay, s'il peut être récupéré. Autrement, Hugues [XI] le Brun devra assigner à son frère 500 sous de revenus en compensation. Si Geoffroy perdait Jarnac par jugement ou par guerre contre Pierre Baudrand, son frère aîné devra lui assigner 5 000 sous de revenus sur sa part à Ahun et à Pontarion et Guy, 100 livres sur le port saunier de Cognac. Guillaume de Valence reçoit Montignac, Bellac, Rancon et Champagnac. Aymar reçoit Couhé. Le fils aîné, Hugues [XI] le Brun reçoit les comtés de la Marche et d'Angoulême avec leurs monnaies, Lusignan, et toutes les terres restantes. Il devra aussi assurer à ses soeurs un revenu annuel sur ses terres à raison de 200 livres tournois pour Isabelle et Marguerite et 100 livres tournois pour Alix. Si Guy, Geoffroy, Guillaume, Aymar et leurs soeurs, y compris Agathe, épouse de Guillaume [II] de Chauvigny, meurent sans héritiers ou que leurs héritiers meurent sans avoir de descendance, leurs parts devront revenir à Hugues [XI] et à ses héritiers.

[83] Alain Erlande-Brandenburg (dir. Robert Favreau), « Le gisant d’Isabelle d’Angoulême », Isabelle d'Angoulême, comtesse et reine et son temps (1186-1246), Poitiers, Centre d'études supérieures de civilisation médiévale,‎ 1999, p. 129-133 (lire en ligne).

[84] Matthieu Paris (éd. Henry Richards Luard), Matthæi Parisiensis, Monachi Sancti Albani, Chronica Majora, vol. IV : A. D. 1240 à A. D. 1247, Londres, Longman, 1877 (lire en ligne), Comes de Marchia accusatus est sceleris, et coram rege Francorum appellatus acriter., p. 253 :
« Comitissa igitur, videlicet quæ quandoque regina fuit Angliæ, nomine Ysabella »
Retraite d'Isabelle à l'abbaye de Fontevraud.

[85] Layettes du trésor des chartes (éd. Alexandre Teulet), t. II : de l'année 1224 à l'année 1246, Paris, Plon, 1866 (lire en ligne), n^o 3523 : Supplicatio facta regi Franciæ ab Ysabelli regina Angliæ, Marchiæ comitissa, pro filiis suis ad hamagium comitatus Marchiæ recipiendis., p. 622-623.
1246, 2 juin, Fontevraud : Isabelle comtesse de la Marche et d'Angoulême, s'est rendue à Paris auprès du roi de France, Louis [IX], le 8 février 1245 pour lui demander, puisqu'elle se retire à l'abbaye de Fontevraud, de bien vouloir recevoir l'hommage de ses fils pour ses terres [le comté d'Angoulême]. Elle lui écrit à nouveau pour lui demander de bien vouloir recevoir ses enfants à l'hommage.

[:12-86] rtularium monasterii Fontis-Ebraldi, in diœcesi Pictaviensi ; quod Rogerius de Gaignieres partim ex chartis, partim ex magno ejusdem abbatiæ chartulario describi curavit (manuscrit latin, copie du XVIII^e siècle pour Roger de Gaignières), Paris, BnF, coll. « Latin / 5480-1 », xviii^e siècle (lire en ligne), f^o 1.

[:1222-87] rtularium monasterii Fontis-Ebraldi, in diœcesi Pictaviensi ; quod Rogerius de Gaignieres partim ex chartis, partim ex magno ejusdem abbatiæ chartulario describi curavit (manuscrit latin, copie XVIII^e siècle pour Roger de Gaignières), Paris, BnF, coll. « Latin / 5480-2 », xviii^e siècle (lire en ligne), f^o 101.

[:122-88] rtularium monasterii Fontis-Ebraldi, in diœcesi Pictaviensi ; quod Rogerius de Gaignieres partim ex chartis, partim ex magno ejusdem abbatiæ chartulario describi curavit (manuscrit latin, copie XVIII^e siècle pour Roger de Gaignières), Paris, BnF, coll. « Latin / 5480-2 », xviii^e siècle (lire en ligne), f^o 150.

[89] « Ex Obituario Gemmeticensi », dans Recueil des historiens des Gaules et de la France (éd. Natalis de Wailly, Léopold Delisle et Charles Jourdain), t. XXIII, Paris, H. Welter, 1894 (lire en ligne), p. 420 :
« Isabella, regina Anglorum »

[90] « Ex Obituariis Lirensis monasterii », dans Recueil des historiens des Gaules et de la France (éd. Natalis de Wailly, Léopold Delisle et Charles Jourdain), t. XXIII, Paris, H. Welter, 1894 (lire en ligne), p. 472 :
« Ysabellis, mater régis Henrici III Angliæ. »

[91] « Notæ monasterii Montis Sancti Michaelis », dans Recueil des historiens des Gaules et de la France (éd. Natalis de Wailly, Léopold Delisle et Charles Jourdain), t. XXIII, Paris, H. Welter, 1894 (lire en ligne), p. 578 :
« Isabel quondam regina Anglorum, mater Henrici regis. »

[92] François de Corlieu, Recueil en forme d'histoire, Paris, Derache (1846, Laffite reprint 2002), 1576, 81 p. (ISBN 2-86276-384-5, lire en ligne), p. 31.

[93] Guy de Lusignan (v. 1222-ap. 28 août 1288), Guillaume Ier de Valence (v. 1227-13 juin 1296), Aymar de Lusignan (1228-4 décembre 1260) et Alix de Lusignan (v. 1229-1256).

[archive.org-94] Matthieu Paris (éd. Henry Richards Luard), Matthæi Parisiensis, Monachi Sancti Albani, Chronica Majora, vol. IV : A. D. 1240 à A. D. 1247, Londres, Longman, 1877 (lire en ligne), p. 627-628 :
« Applicuerunt etiam tunc temporis cum eodem legato in Anglia domini regis tres fratres uterini ex mandato ejus, ut uberrime de deliciis et divitiis Anglie ditarentur; videlicet Guido de Lezinnum, miles primogenitus, Willelmus de Valentia, juvenis, nec adhuc balteo cinctus militari, et Athelmarus clericus. Et preter hos, soror eorum sororque regis Aelesia : hec autem fuit propago ex gremio Ysabelle, quondam regine Anglie comitisseque de Marchia, suscepta ex comite de Marchia Hugonis Bruni. »

[95] Aymar de Lusignan (1228-4 décembre 1260), seigneur de Couhé, est clerc en 1247, évêque de Winchester (1250-1260), successeur de Guillaume de Raley. Aymar est élu le 4 novembre 1250 et son élection est confirmée à Lyon par Innocent IV le 14 janvier de l'année suivante. Il meurt à Paris et y est inhumé (église Sainte-Geneviève).

[96] De Antiquis legibus liber, Cronica maiorum et vicecomitum Londoniarum et quedam, que contingebant temporibus illis ab anno MCLXXVIII ad annum MCCLXXIV (éd. Thomas Stapleton), Londres, Sumptibus Societatis Camdenensis, 1846 (lire en ligne), p. 12 :
« Hoc anno, scilicet, xvj. die Aprilis, soror Domini Regis ex parte matris sue, filia Comitis de la Marche, venit apud Londonias, que maritata fuit comiti Warennie. »

[:6227-97] Scott L. Waugh, « Warenne, John de, sixth earl of Surrey [earl of Surrey and Sussex, Earl Warenne] (1231-1304) », Oxford Dictionary of National Biography, Oxford University Press,‎ septembre 2004. (lire en ligne )

[98] John Gillingham, « John (1167–1216) : king of England, and lord of Ireland, duke of Normandy and of Aquitaine, and count of Anjou », Oxford Dictionary of National Biography, Oxford University Press,‎ 2004 (lire en ligne [PDF])

[:65-99] Charles Petit-Dutaillis, « Le déshéritement de Jean sans Terre et le meurtre d'Arthur de Bretagne : étude critique sur la formation et la fortune d'une légende », Revue Historique, Presses Universitaires de France, vol. 147, n^o 2,‎ 1924, p. 161-203. (lire en ligne [PDF])

[:66-100] Charles Petit-Dutaillis, « Le déshéritement de Jean sans Terre et le meurtre d'Arthur de Bretagne : étude critique sur la formation et la fortune d'une légende (Suite et fin) », Revue Historique, Presses Universitaires de France, vol. 148, n^o 1,‎ 1925, p. 1-62. (lire en ligne [PDF])

[101] Georges Duby, Le Dimanche de Bouvines : 27 juillet 1214, Paris, Galiimard, 1985, 284 p. (lire en ligne)

[102] Dominique Barthélemy, La bataille de Bouvines : Histoire et légendes, Paris, Perrin, 2018, 544 p. (lire en ligne)

[103] Matthew Strickland, « Enforcers of Magna Carta (act. 1215-1216) », Oxford Dictionary of National Biography, Oxford University Press,‎ 2005 (lire en ligne [PDF])

[104] Frédérique Lachaud, Jean sans Terre, Paris, Perrin, coll. « Biographies », 2018, 480 p. (lire en ligne )

[105] (en) Henry Gerald Richardson, « The marriage and Coronation of Isabelle of Angoulême », The English Historical Review, Oxford University Press, vol. 61, n^o 241,‎ 1946, p. 289-314. (lire en ligne [PDF])

[106] (en) Fred A. Cazel, Jr. et Sidney Painter, « The marriage of Isabelle of Angoulême », The English historical Review, Oxford University Press, vol. 63, n^o 246,‎ janvier 1948, p. 83-89. (lire en ligne [PDF])

[107] (en) Fred A. Cazel, Jr. et Sidney Painter, « The marriage of Isabelle of Angoulême », The English historical Review, Oxford University Press, vol. 67, n^o 263,‎ avril 1952, p. 233-235. (lire en ligne [PDF])

[108] Clément de Vasselot de Régné, Le "Parentat" Lusignan (X^e – XIV^e siècles) : structures, parenté vécue, solidarités et pouvoir d’un lignage arborescent, vol. 1 : Texte (Thèse de doctorat en histoire médiévale, sous la direction de John Tolan et de Martin Aurell), Université de Nantes, 2018 (lire en ligne [PDF]), p. 175-178.

[:922-109] Clément de Vasselot de Régné, Le "Parentat" Lusignan (X^e – XIV^e siècles) : structures, parenté vécue, solidarités et pouvoir d’un lignage arborescent, vol. 4 : Annexes 7 à 10 - Bibliographie (Thèse de doctorat en histoire médiévale, sous la direction de John Tolan et de Martin Aurell), Université de Nantes, 2018 (lire en ligne [PDF]), Annexe 10, chap. 12 (« Liens de parenté entre Lusignan, Plantagenêt et Montfort »), p. 171.

[:7-110] Clément de Vasselot de Régné, Le "Parentat" Lusignan (X^e – XIV^e siècles) : structures, parenté vécue, solidarités et pouvoir d’un lignage arborescent, vol. 4 : Annexes 7 à 10 - Bibliographie (Thèse de doctorat en histoire médiévale, sous la direction de John Tolan et de Martin Aurell), Université de Nantes, 2018 (lire en ligne [PDF]), Annexe 10 : Tableaux de filiation et schémas, chap. 20 (« Les générations d'Hugues IX et d'Hugues X (deuxième moitié du XII^e siècle-première moitié du XIII^e siècle) »), p. 175.

[:92-111] Clément de Vasselot de Régné, Le "Parentat" Lusignan (X^e – XIV^e siècles) : structures, parenté vécue, solidarités et pouvoir d’un lignage arborescent, vol. 4 : Annexes 7 à 10 - Bibliographie (Thèse de doctorat en histoire médiévale, sous la direction de John Tolan et de Martin Aurell), Université de Nantes, 2018 (lire en ligne [PDF]), Annexe 10, chap. 20 (« Les enfants d'Hugues X et d'Isabelle d'Angoulême (1221-1296) »), p. 179.

[112] Victor Albans Fauconneau-Dufresne, Histoire de Déols et de Châteauroux, t. I^er, Châteauroux, A. Nuret et fils, 1873 (lire en ligne), deuxième partie : histoire de Châteauroux, chap. 3 (« maison de Chauvigny »), p. 261-266, § III : Guillaume II de Chauvigny (1233-1271).

[:033-113] Henri Beauchet-Filleau et Paul Beauchet-Filleau (ill. Maurice de Gouttepagnon), Dictionnaire historique et généalogique des familles du Poitou, t. 2, Poitiers, Oudin, 1895, 2^e éd. (lire en ligne), § II Barons de Châteauroux, chap. 7 (« Chauvigny (Guillaume II de) »), p. 353.

[:223824-114] « Ex Chronico Dolensis Cœnobii », dans Recueil des historiens des Gaules et de la France (éd. Léopold Delisle), t. XVIII, Paris, Imprimerie royale, 1822 (lire en ligne), p. 246.
« Anno MCCXXIV : Natus est Guillelmus primogenitus filius Guillelmi de Calviniaco. »

[115] Victor Albans Fauconneau-Dufresne, Histoire de Déols et de Châteauroux, t. I^er, Châteauroux, A. Nuret et fils, 1873 (lire en ligne), deuxième partie : histoire de Châteauroux, chap. 3 (« maison de Chauvigny »), p. 266-272, § IV : Guillaume III de Chauvigny, dit Dent de May (1271-1322).

[:06-116] Henri Beauchet-Filleau et Paul Beauchet-Filleau (ill. Maurice de Gouttepagnon), Dictionnaire historique et généalogique des familles du Poitou, t. 2, Poitiers, Oudin, 1895, 2^e éd. (lire en ligne), § II Barons de Châteauroux, chap. 8 (« Chauvigny (Guillaume III de) »), p. 353.

[117] Calendar of the Liberate Rolls preserved in the Public Record Office (éd. J. B. W. Chapman), vol. IV : 1251-1260, Londres, 1959 (lire en ligne), p. 319.
1256, 4 septembre, Westminster.

[118] Lucie Jardot, « Quand les femmes font de la politique : Le sceau d’Isabelle d’Angoulême, témoin du pouvoir au féminin ? », dans Sophie Lalanne, Une histoire des femmes en Europe (des grottes aux Lumières), Paris, Armand Colin, 2024 (lire en ligne), p. 50-54.

[119] « Collection de sceaux : Recueil de sceaux, dessinés d'après les chartes et titres originaux, pour servir à l'histoire et au nobiliaire du Poitou », dans Manuscrits de Dom Fonteneau, vol. 1, t. LXXXII (manuscrit latin, français), Poitiers, Médiathèque François Mitterrand, coll. « Dom Fonteneau / VI^e série : Généalogies. A-B / Ms 538-1 », xviii^e siècle (lire en ligne), f^o 101 r^o.

[120] Inventaires et documents publiés par ordre de l'Empereur : Collection de sceaux (éd. Louis Douët d'Arcq), t. III, Paris, Henri Plon, 1868 (lire en ligne), n^o 10010 Isabelle, III^e femme de Jean-sans-Terre (1226), p. 264.

[121] Sigillographie du Poitou jusqu'en 1515 : étude d'histoire provinciale sur les institutions, les arts et la civilisation d'après les sceaux (éd. François Eygun), Poitiers, Société des Antiquaires de l'ouest, 1938, n^o 420 a, p. 218 & pl. XIII.

[:0-122] 1 2 Clément de Vasselot de Régné, Le "Parentat" Lusignan (X^e – XIV^e siècles) : structures, parenté vécue, solidarités et pouvoir d’un lignage arborescent, vol. 3 : Annexes 3 à 6 (Thèse de doctorat en histoire médiévale, sous la direction de John Tolan et de Martin Aurell), Université de Nantes, 2018 (lire en ligne [PDF]), Annexe 4 : Catalogue des sceaux de la famille de Lusignan, chap. II (« Comtes de la Marche et d'Angoulême »), p. 283-284.

[:22320-123] Yves Airiau, « Compléments et corrections à la Sigillographie du Poitou », dans Revue française d'héraldique et de sigillographie - Études en ligne, Paris, Société française d’héraldique et de sigillographie (n^o 4), 4 avril 2021 (lire en ligne [PDF]), n^o 420 a, p. 6.

[124] SIGILLA : base numérique des sceaux conservés en France, « Isabelle d'Angoulême - sceau avers - Reine d'Angleterre - 1227/1246 », sur sigilla.irht.cnrs.fr, Cnrs / IRHT.

[125] « Collection de sceaux : Recueil de sceaux, dessinés d'après les chartes et titres originaux, pour servir à l'histoire et au nobiliaire du Poitou », dans Manuscrits de Dom Fonteneau, vol. 1, t. LXXXII (manuscrit latin, français), Poitiers, Médiathèque François Mitterrand, coll. « Dom Fonteneau / VI^e série : Généalogies. A-B / Ms 538-1 », xviii^e siècle (lire en ligne), n^o 156 bis, f^o 101 r^o.

[126] Inventaires et documents publiés par ordre de l'Empereur : Collection de sceaux (éd. Louis Douët d'Arcq), t. III, Paris, Henri Plon, 1868 (lire en ligne), n^o 10010 Isabelle, III^e femme de Jean-sans-Terre (1226) / revers, p. 264.

[127] Sigillographie du Poitou jusqu'en 1515 : étude d'histoire provinciale sur les institutions, les arts et la civilisation d'après les sceaux (éd. François Eygun), Poitiers, Société des Antiquaires de l'ouest, 1938, n^o 419 a, p. 218 & pl. XIII.

[:223202-128] Yves Airiau, « Compléments et corrections à la Sigillographie du Poitou », dans Revue française d'héraldique et de sigillographie - Études en ligne, Paris, Société française d’héraldique et de sigillographie (n^o 4), 4 avril 2021 (lire en ligne [PDF]), n^o 419 a, p. 6.

[129] SIGILLA : base numérique des sceaux conservés en France, « Isabelle d'Angoulême - sceau revers - Duchesse de Normandie - 1243 », sur sigilla.irht.cnrs.fr, Cnrs / IRHT.

[130] « Robin des bois (film, 2010) : une fiction historique ? », sur histoire-pour-tous.fr, 21 avril 2023.

v · m Conjoints des souverains anglais (jusqu’en 1707)
Wessex et Jelling	Ælfgifu de Shaftesbury (?-944) Æthelflæd de Damerham (944-946) Ælfgifu (955-956/957) Æthelflæd Candida (vers 962) Wulfthryth (avant 964) Ælfthryth (vers 965 – 975) Ælfgifu d'York (vers 985? – vers 1002) Emma de Normandie (1002-1013) Świętosława (1013-1014) Emma de Normandie (1014-1016, 1017-1035) Ealdgyth (1016) Édith (1045-1066) Ealdgyth (1066)
Normands	Mathilde de Flandre (1066-1083) Mathilde d'Écosse (1100-1118) Adélaïde de Louvain (1121-1135) Mathilde de Boulogne (1135-1152) Geoffroy V d'Anjou (1141)
Plantagenêt	Aliénor d'Aquitaine (1154-1189) Marguerite de France (1172-1183) Bérengère de Navarre (1191-1199) Isabelle d'Angoulême (1200-1216) Éléonore de Provence (1236-1272) Éléonore de Castille (1272-1290) Marguerite de France (1299-1307) Isabelle de France (1308-1327) Philippa de Hainaut (1328-1369) Anne de Bohême (1382-1394) Isabelle de France (1396-1399) Jeanne de Navarre (1403-1413) Catherine de France (1420-1422) Marguerite d'Anjou (1445-1461, 1470-1471) Élisabeth Woodville (1464-1470, 1471-1483) Anne Neville (1483-1485)
Tudor	Élisabeth d'York (1486-1503) Catherine d'Aragon (1509-1533) Anne Boleyn (1533-1536) Jeanne Seymour (1536-1537) Anne de Clèves (1540) Catherine Howard (1540-1542) Catherine Parr (1543-1547) Guilford Dudley (1553) Philippe II d'Espagne (1554-1558)
Stuart	Anne de Danemark (1603-1619) Henriette-Marie de France (1625-1649) Catherine de Bragance (1662-1685) Marie de Modène (1685-1688) Georges de Danemark (1702-1707)
En 1707, Georges de Danemark devient le premier prince consort britannique.

Grands-parents	Guillaume VI Taillefer Marguerite de Turenne Pierre de France Isabelle de Courtenay
Conflit	Première guerre de Cent Ans Invasion française de la Normandie Guerre franco-anglaise de 1213-1214 Première guerre des Barons Guerre de Saintonge
Héritier	Hugues XI le Brun