Après avoir travaillé chez Sun Office, Kotone Hanase est affiliée à Sony Music Artists.
En 2023, elle fait ses débuts au cinéma dans le rôle principal de A Far Shore(ja). Pour se préparer à ce rôle, elle a vécu un mois dans la préfecture d'Okinawa, et son accent okinawaïen dans le film est si parfait que les habitants la prennent pour une Okinawaïenne. Ce film s'est classé dixième au box-office annuel (films étrangers inclus) de la préfecture d'Okinawa cette année-là.
↑(ja) «『異物 アナザーストーリー』― “あいつ” が地上波降臨!? 宇賀那健一監督『異物』シリーズのスピンオフドラマがTOKYO MXに登場!» [««Ibutsu Another Story» — «Cette chose» fait son apparition sur la télévision hertzienne! Le spin-off de la série Ibutsu du réalisateur Ken'ichi Ugana sera diffusé sur TOKYO MX.»], ミニシアターに行こう。, (consulté le )