| Llay-Llay Ville et commune du Chili | ||||
| Administration | ||||
|---|---|---|---|---|
| Pays | ||||
| Région | Valparaiso | |||
| Province | San Felipe | |||
| Maire Mandat |
Edgardo González Arancibia 2024-2028 |
|||
| Démographie | ||||
| Gentilé | Llaillaíno, -a | |||
| Population | 22 728 hab. (2012 |
|||
| Densité | 65 hab./km2 | |||
| Géographie | ||||
| Coordonnées | 32° 50′ 25″ sud, 70° 56′ 54″ ouest | |||
| Altitude | 394 m |
|||
| Superficie | 34 900 ha = 349 km2 | |||
| Localisation | ||||
| Géolocalisation sur la carte : Chili
Géolocalisation sur la carte : Chili
Géolocalisation sur la carte : région de Valparaíso
| ||||
| modifier |
||||
Llay-Llay est une ville et une commune du Chili faisant partie de la province de San Felipe, elle-même rattachée à la région de Valparaiso.

La commune s'étend sur 122 km2 dans la région centrale du Chili à 85 km au nord de la capitale Santiago à laquelle elle est reliée par l'axe principal nord-sud, la route panaméricaine, et à 90 km de la ville de Valparaiso. La commune est traversée par la route CH-60 axe principal reliant la région centrale du Chili à l'Argentine. Le territoire de Llay-Llay se trouve sur la rive sud du rio Anacongua et est encadré par des collines dont la hauteur s'échelonne entre 100 et 1 600 m. Le climat est tempéré chaud avec quelques jours de gelée en hiver et une pluviométrie annuelle de 364,5 mm par an.
Le , par décret du président Federico Errázuriz Zañartu, la localité obtient le titre de ville et est érigée en municipalité grâce à la présence de la gare et de l'usine de production de cuivre.
La population s'élevait à 22 728 habitants en 2012 et à 24 608 en 2017.
La commune est dirigée par un maire et six conseillers élus pour un mandat de quatre ans. Les dernières élections ont eu lieu les 26 et .