Mark Strand
Carrière universitaire
Strand enseigne dans de nombreuses universités dont:
Enseignant
- Université de l'Iowa, Iowa City, 1962–1965
- Université du Brésil, Rio de Janeiro, Fulbright lecturer, 1965–1966
- Mount Holyoke College, South Hadley, MA, professeur assistant, 1967
- Université Columbia, New York, professeur associé adjoint, 1969–1972
- Brooklyn College de l'Université de New York, professeur associé, 1970–1972
- Université de Princeton, Princeton, NJ, Bain-Swiggett Lecturer, 1973
- Brandeis University, Hurst Professor of Poetry, 1974–1975
- University of Utah, Salt Lake City, Professor of English, 1981–1993
- Johns Hopkins University, Elliot Coleman Professor of Poetry, 1994–ca. 1998
- Université de Chicago, Andrew MacLeish Distinguished Service Professor, Committee on Social Thought, 1998–ca. 2005
- Université Columbia, New York, professeur d'anglais et de littérature comparée, 2005–2014
Professeur invité
- Université de Washington, 1968, 1970
- Université Columbia, 1980
- Université Yale, 1969–1970
- Université de Virginie, 1976, 1978
- California State University à Fresno, 1977
- Université de Californie à Irvine, 1979
- Wesleyan University, 1979
- Harvard University, 1980
Récompenses
Strand reçoit les récompenses suivantes, :
- 1960–1961 : Fulbright Fellowship
- 1979 : Fellowship of the Academy of American Poets
- 1987 : MacArthur Fellowship
- 1990–1991 : Poet Laureate Consultant in Poetry to the Library of Congress
- 1992 : Bobbitt National Prize for Poetry
- 1993 : Bollingen Prize
- 1999 : Prix Pulitzer, pour Blizzard of One
- 2004 : Wallace Stevens Award
- 2007 : Premio Cetonaverde et Premio D'Annunzio
- 2008 : Premio Bonanni
- 2009 : Médaille d’or en poésie de l’American Academy of Arts and Letters
Bibliographie
Poésie
- 1964 : Sleeping with One Eye Open, Stone Wall Press
- 1968 : Reasons for Moving, Atheneum
- 1970 : Darker, incluant "The New Poetry Handbook", Atheneum
- 1973 : The Story of Our Lives, Atheneum, (ISBN 9780689105760)
- 1973 : The Sargentville Notebook, Burning Deck
- 1978 : Elegy for My Father, Windhover
- 1978 : The Late Hour, Atheneum
- 1980 : Selected Poems, incluant "Keeping Things Whole", Atheneum
- 1990 : The Continuous Life, Knopf, (ISBN 9780679738442)
- 1990 : New Poems
- 1991 : The Monument, Ecco Press
- 1993 : Dark Harbor, long poème en 55 sections, Knopf
- 1998 : Blizzard of One, Knopf, 1999 Pulitzer Prize for Poetry
- 1999 : Chicken, Shadow, Moon & More, illustré par l'auteur, Turtle Point Press
- 1999 : 89 Clouds, ACA Galleries (New York)
- 2006 : Man and Camel, Knopf, (ISBN 9780375711268)
- 2007 : New Selected Poems, Knopf
- 2012 : Almost Invisible, Knopf, (ISBN 9780307957313)
- 2012 : Presque invisible, édition bilingue, traduit par Fiona Sze-Lorrain, Vif Éditions, (ISBN 9782954114613)
- 2014 : Collected Poems, Knopf, (ISBN 0385352514)
Prose
- 1978 : The Monument, Ecco (voir aussi The Monument, 1991, poésie) (ISBN 9780880012744)
- 1982 : Claims for Poetry (contribution), sous la direction de Donald Hall, University of Michigan Press
- 1982 : The Planet of Lost Things, pour enfants, Clarkson N. Potter
- 1983 : The Art of the Real, critique d'art, Clarkson N. Potter
- 1985 : The Night Book, pour enfants, Clarkson N. Potter
- 1985 : Mr. and Mrs. Baby and Other Stories, recueil de nouvelles, Knopf, (ISBN 9780880013864)
- 1986 : Rembrandt Takes a Walk, pour enfants, Clarkson N. Potter
- 1987 : William Bailey, critique d'art, Harry N. Abrams
- 1993 : Within This Garden: Photographs by Ruth Thorne-Thomsen (contribution), Columbia College Chicago/Aperture Foundation
- 1994 : Hopper, critique d'art, Ecco Press, (ISBN 9780307957108)
- 2000 : The Weather of Words: Poetic Inventions, Knopf
- 2000 : The Making of a Poem: A Norton Anthology of Poetic Forms, avec Eavan Boland, W. W. Norton
Traductions poétiques
- 1971 : 18 Poems from the Quechua, Halty Ferguson
- 1973 : The Owl's Insomnia, poèmes par Rafael Alberti, Atheneum
- 1976 : Souvenir of the Ancient World, poèmes par Carlos Drummond de Andrade, Antaeus Editions
- 1993 : "Canto IV", Dante's Inferno: Translations by Twenty Contemporary Poets, sous la direction de Daniel Halpern, Harper Perennial
- 1995 : Travelling in the Family, poèmes par Carlos Drummond de Andrade, avec Thomas Colchie, Ecco Press
- 2002 : Looking for Poetry: Poems by Carlos Drummond de Andrade and Rafael Alberti, and Songs from the Quechua
En traduction française
- 2012 : Presque invisible, édition bilingue, traduit par Fiona Sze-Lorrain, Vif Éditions
- 2013 : 6 poèmes du recueil The Late Hour traduits par Daniel Canty dans États des lieux : Treize poètes américains contemporains, Éditions du Noroît
Éditeur
- 1968 : The Contemporary American Poets, New American Library
- 1970 : New Poetry of Mexico, avec Octavio Paz, Dutton
- 1976 : Another Republic: Seventeen European and South American Writers, avec Charles Simic, Ecco
- 1991 : The Best American Poetry 1991, Macmillan
- 1994 : Golden Ecco Anthology, Ecco Press
- 1994 : The Golden Ecco Anthology, Ecco Press
- 2005 : 100 Great Poems of the Twentieth Century, W. W. Norton