Money Train

Money Train
Titre québécois Train d'enfer
Réalisation Joseph Ruben
Scénario Doug Richardson
David Loughery
Musique Mark Mancina
Acteurs principaux Wesley Snipes
Woody Harrelson
Jennifer Lopez
Robert Blake
Sociétés de production Columbia Pictures
Pays de production Drapeau des États-Unis États-Unis
Genre Action
Durée 110 minutes
Sortie 1995

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.

Money Train ou Train d'enfer au Québec est un film américain réalisé par Joseph Ruben et sorti en 1995. Il met en scène Wesley Snipes, Woody Harrelson et Jennifer Lopez.

Wesley Snipes et Woody Harrelson incarnent Charlie et John Robinson, deux frères adoptifs, aujourd'hui agents de la New York City Transit Police. Ils vont vivre une semaine de Noël agitée : un tueur psychopathe et pyromane, tomber amoureux de la même femme, des conflits avec leur patron et les dettes de jeux de Charlie contractées auprès d'un mafieux. Pour rembourser ses dettes et pour se venger de son supérieur, Charlie envisage bientôt de dévaliser le train qui transporte les recettes du métro de New York.

Le film reçoit des critiques généralement négatives de la part de la presse et est un échec cuisant au box-office, rapportant 77,2 millions de dollars dans le monde pour un budget de production de 68 millions de dollars. Il deviendra finalement un film culte.

Synopsis

John Powell et Charlie Robinson sont deux frères ayant grandi dans la même famille d'accueil. Ils sont aujourd'hui des policiers de la New York City Transit Police, chargée de la sécurité du métro de New York. Sous couverture, ils tentent d'appréhender des pickpockets. Alors qu'ils poursuivent un suspect dans un tunnel, John et Charlie sont furieux de voir l'un des jeunes voleurs abattu par des agents chargés de surveiller le « Métrodollar » (Money Train en VO), un convoi ferroviaire transportant les recettes du réseau. Une bagarre éclate en les deux services. Leur capitaine, le colérique Donald Patterson, reproche ensuite aux deux frères d'avoir retardé le passage du convoi.

En plus de ses soucis professionnels, Charlie a contracté une dette de jeu de 15 000 $ auprès d'un mafieux, M. Brown. Ce dernier manque de le faire précipiter du haut d'un immeuble, mais John intervient et promet de rembourser rapidement la somme due par son frère. peu après, John et Charlie s'éprennent tous deux de Grace Santiago, une policière récemment affectée à l'unité des agents sous couverture. Lorsqu'un pyromane en série, surnommé « The Torch », met le feu à une cabine de péage, l'équipe parvient à secourir l'employée qui s'y trouvait, mais l'homme réussit à s'enfuir après une lutte avec Grace.

L'équipe est temporairement affectée au train transportant des fonds. À bord du Money Train, une nouvelle bagarre leur attire, à Grace et aux frères, le mécontentement de Patterson. John rejette le plan de Charlie, qui consiste à braquer le train lors du Réveillon de la Saint-Sylvestre, moment où la sécurité est allégée et où le convoi peut transporter jusqu'à 4 millions de dollars. Lassé des frasques de son frère adoptif, John donne tout de même à Charlie l'argent nécessaire pour régler ses dettes, mais Charlie se fait faire les poches par une vieille dame dans le train. Grace et John cèdent à l'attirance qu'ils éprouvent l'un pour l'autre, tandis que Charlie, violemment passé à tabac par les hommes de Brown, est profondément affecté en découvrant Grace et John ensemble au lit.

Plus tard, Grace se fait passer pour une employée de guichet dans le cadre d’une opération policière sous couverture visant à arrêter The Torch. Celui-ci la reconnaît et comprend qu'il s’agit d’un piège. Pour faire diversion, il pousse un homme sur la voie au moment où un train arrive. Alors que des policiers se précipitent sur les voies, le pyromane asperge Grace d’essence. Charlie donne l’alerte, poussant les autres policiers à ouvrir le feu. Alors qu’il poursuit The Torch jusque dans la rue, Charlie sauve deux enfants menacés par une voiture à cheval devenue incontrôlable. John, de son côté, traque le pyromane jusqu’à une autre station : là, l’incendiaire finit par être brûlé par sa propre essence, avant d’être tué par un train qui arrive en gare. À la suite de cet échec, Patterson renvoie Charlie et John, ce qui provoque une rupture entre les deux frères.

M. Brown prévient Charlie qu'il fera tuer John si sa dette n’est pas réglée avant le jour de l’An. Désespéré, Charlie décide de braquer le « Métrodollar ». John fait irruption dans le club de strip-tease de Brown, neutralise les malfrats et menace Brown de représailles s’il s’en prend à son frère. Le soir du réveillon, Charlie se glisse à bord du train par une trappe dans le plancher, éjecte le conducteur et parvient à atteindre une échelle de service débouchant sur Central Park. Il se retrouve toutefois dans l'impossibilité de s’échapper, la zone étant surveillée par des policiers à cheval. Comprenant le plan de Charlie, Grace convainc John d'intervenir.

John rejoint le train et aide Charlie à échapper à une arrestation, en neutralisant les freins et en défonçant une barrière en acier. Patterson, agissant de manière inconsidérée, aiguille le train sur une voie déjà occupée par un autre convoi, acceptant de mettre en péril les passagers à bord pour reprendre son précieux train transportant l'argent. Le « Métrodollar », devenu incontrôlable, percute le train de passagers, menaçant de faire dérailler les deux convois. Privés de freins et avec une manette des gaz bloquée, les deux frères enclenchent la marche arrière pour sauver l'autre train, avant de sauter sur le toit du train de passagers au moment où le train transportant l'argent déraille.

En se faufilant dans la foule à la gare, les frères se retrouvent face à Patterson, qui crache au visage de John. Excédés par ses agissements, ils lui assènent tous deux des coups de poing. Patterson est alors arrêté par Grace pour avoir mis en danger la vie des passagers. Les frères débouchent sur Times Square au moment où la nouvelle année commence, mais les réjouissances laissent place à des disputes lorsque John découvre que Charlie a gardé plus de 500 000 dollars provenant du « Métrodollar ».

Fiche technique

Icône signalant une information Sauf indication contraire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par les bases de données cinématographiques présentes dans la section « Liens externes ».

Distribution

Production

Le tournage a lieu entre janvier et mai 1995. Il se déroule principalement à Manhattan (Greenwich Village, IND Eighth Avenue Line, Manhattan Municipal Building, station Fifth Avenue / 59th Street, Central Park, Hell's Kitchen, station 14th Street – Union Square, pont de Manhattan, ...), à Brooklyn (Empire Stores) ainsi qu'à Los Angeles.

Accueil

Commentaire

Le film marque les retrouvailles entre Wesley Snipes et Woody Harrelson, qui avaient déjà joué ensemble dans Les Blancs ne savent pas sauter.

Annexes

Articles connexes