Natalia Libet commence sa carrière professionnelle dans les domaines du conseil et de la finance avant de se tourner vers l’industrie cinématographique. En 2017, elle rejoint les sociétés de production ukrainiennes Digital Religion et ESSE Production House, où elle travaille comme productrice sur des projets de fiction et de documentaire, notamment dans le cadre de coproductions internationales.
En 2022, elle cofonde la société 2Brave Productions avec la productrice Olha Bregman. La société développe des projets cinématographiques ukrainiens et internationaux, notamment les documentairesRule of Two Walls (2023), réalisé par David Gutnik, et Traces, réalisé par Alisa Kovalenko et Marysia Nikitiuk.
Son travail a été associé à la promotion de nouveaux réalisateurs ukrainiens sur la scène internationale et à la visibilité du cinéma ukrainien pendant la guerre de la Russie contre l'Ukraine. Dans un entretien accordé au diffuseur public Suspilne, elle souligne l’intérêt croissant du public international pour les récits ukrainiens dans le contexte de la guerre.
Elle produit également le film Forever-Forever, réalisé par Anna Buryachkova, présenté à la Mostra de Venise, ainsi que le documentaire Cuba & Alaska, réalisé par Yegor Troyanovsky, présenté au Sheffield DocFest et récompensé du prix du meilleur documentaire au Festival du film de Rome en 2025.
Parallèlement à ses activités de production, Libet occupe la fonction de responsable du programme First Cut+, consacré au développement et au positionnement international de films en phase de postproduction.
