Cette espèce a été décrite sous le protonymeObisium sylvaticum par C. L. Koch en 1835. Elle est placée dans le genre Neobisium par Beier en 1932 qui dans le même temps place Obisium elimatum, Obisium dubium et Obisium dumicola nitidum en synonymie.
Obisium walckenaerii a été placée en synonymie par Beier en 1929.
Obisium dumicola a été placée en synonymie par Beier en 1963.
Neobisium sylvaticum inaculeatum a été placée en synonymie par Schawaller en 1989.
Publication originale
C. L. Koch, 1835: Deutschlands Crustaceen, Myriapoden und Arachniden. Regensberg.
↑Beier, 1932: Pseudoscorpionidea I. Subord. Chthoniinea et Neobisiinea. Das Tierreich, vol.57, p.1-258.
↑Beier, 1929: Bemerkungen über einige Obisium-Arten. Zoologischer Anzeiger, vol.80, p.215-221.
↑Beier, 1963: Ordnung Pseudoscorpionidea (Afterskorpione). Bestimmungsbücher zur Bodenfauna Europas. Bestimmungsbücher zur Bodenfauna Europas. Berlin, p.1-313.
↑Schawaller, 1989: Pseudoskorpione aus der Sowjetunion, Teil 3 (Arachnida: Pseudoscorpiones). Stuttgarter Beiträge zur Naturkunde sér.A, vol.440, p.1-30 (texte intégral).