Cette espèce est nommée en l'honneur d'Emil Holub.
Publication originale
Steindachner, 1882: Über eine neue Eremias-Art aus dem Thale des Krokodilflusses in Transvaal. Sitzungsberichte der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften mathematisch-naturwissenschaftlichen Classe, vol.86, p.83-85 (texte intégral).