| Pays | |
|---|---|
| Division administrative | |
| Coordonnées |

Orto-Say (en kirghize : Орто-Сай) est un village de la province de Tchouï au Kirghizistan.
Le village est administrativement subordonné au district de Lénine dans la ville de Bichkek. La rivière Ala-Archa coule à proximité du village, niché au pied de la chaîne de montagnes de Boz-Boltok. Le canal de Tchouï méridional se jette dans l'Ala-Archa, à Orto-Say.
C'est à Orto-Sai que l'artiste soviétique Semion Tchouïkov a peint son tableau le plus célèbre, « Fillette de la Kirghizie soviétique ».
Selon le recensement de 2009, la population s'élèvait à 4 111 habitants, dont 49,5 % d'hommes.