L'espèce P. rex découverte en 2025 dans la rivière Putumayo, en Colombie a la particularité de présenter un organe jamais observé jusqu'alors. Il s'agit d'une sorte de repli cutané inhabituel, dont la fonction est encore inconnue, décrit de manière imagée comme une «ceinture de chasteté» présente aussi bien chez les mâles que les femelles.
Le nom générique, Priocharax, composé du grec ancienπρίω, príô, «scie», et du genre Charax, le genre type des Characiformes, fait allusion aux nombreuses petites dents de la mâchoire de ces espèces faisant d'elles des «porte-scies».
Publication originale
(en) Stanley H. Weitzman et Richard P. Vari, «Two new species and a new genus of miniature characid fishes (Teleostei: Characiformes) from northern South America», Proceedings of the Biological Society of Washington, Washington, Biological Society of Washington (d), vol.100, no3, , p.640-652 (ISSN0006-324X et 1943-6327, OCLC1536434, lire en ligne).
