Cette famille a été décrite par Simon en 1884. Platnick en 1990 la considère comme valide. Elle est dégradée comme sous-famille des Gnaphosidae par Azevedo, Griswold et Santos en 2018. Elle est élevée au rang de famille par Azevedo, Bougie, Carboni, Hedin et Ramírez en 2022.
Simon, 1884: «Note synonymique sur les genres Prodidomus Hentz et Miltia E. S.» Annales de la Société Entomologique de Belgique, vol.28, p.302 (texte intégral).
↑Platnick, 1990: «Spinneret morphology and the phylogeny of ground spiders (Araneae, Gnaphosoidea).» American Museum Novitates, no2978, p.1-42 (texte intégral).
↑Azevedo, Griswold & Santos, 2018: «Systematics and evolution of ground spiders revisited (Araneae, Dionycha, Gnaphosidae).» Cladistics, vol.34, no6, p.579-626.
↑Azevedo, Bougie, Carboni, Hedin & Ramírez, 2022: «Combining genomic, phenotypic and sanger sequencing data to elucidate the phylogeny of the two-clawed spiders (Dionycha).» Molecular Phylogenetics and Evolution, vol.166, no107327, p.1-14.