Profiler

Page d’aide sur l’homonymie

Pour l’article homonyme, voir Profilage criminel.

Page d’aide sur l’homonymie

Ne doit pas être confondu avec Profilage (série télévisée).

Profiler
Autres titres
francophones		 L'Œil du crime (Québec)
Genre Série policière
Création Cynthia Saunders
Acteurs principaux Ally Walker
Robert Davi
Julian McMahon
Peter Frechette (en)
Roma Maffia
Musique Angelo Badalamenti (générique saison 1 et 2), Danny Lux (générique saisons 3 et 4) ; Jeff Rona (épisodes)
Pays d'origine Drapeau des États-Unis États-Unis
Chaîne d'origine NBC
Nb. de saisons 4
Nb. d'épisodes 84
Durée 42 minutes
Diff. originale –

modifier - modifier le code - voir Wikidata (aide)

Profiler ou L'Œil du crime au Québec, est une série télévisée américaine en 84 épisodes de 42 minutes, créée par Cynthia Saunders et diffusée entre le et le sur le réseau NBC.

En France, la série a été diffusée du au sur M6 dans le cadre de La Trilogie du samedi puis rediffusé sur Série Club, Téva, TF6 et NT1. Au Québec, elle a été diffusée à partir du à Séries+, en Belgique sur La Une, et en Suisse sur TSR1.

Synopsis

Plusieurs meurtres ont lieu, et un policier, John, demande l'aide de la VCTF (Violent Crimes Task Force) dont le chef est Bailey Malone. Il fait appel à une profileuse issu du FBI, Samantha « Sam » Waters, qui a la particularité de voir ce qui s'est passé sur le lieu des crimes.

Un psychopathe du nom de « Jack de Tous les Coups » est amoureux de la profileuse et tue son mari. Celle-ci décide de quitter son travail pour protéger sa fille. Mais le psychopathe qui est un homme très intelligent, arrive à la retrouver. Elle comprend que le seul moyen de se protéger est de le trouver. Aussi reprend-elle son poste au sein de la VCTF.

Distribution

Acteurs principaux

Acteurs récurrents et invités

 Source et légende : version française (VF) sur RS Doublage et Allodoublage

Invités venant des autres séries

Le Caméléon

Invités

Épisodes

Première saison (1996-1997)

  1. Visions (Insight)
  2. L'Anneau de feu (Ring of Fire)
  3. Alliance diabolique (Unholy Alliance)
  4. Rien que toi et moi (I'll Be Watching You)
  5. Planète intacte (Urisoiled Sovereignty)
  6. Modus Operandi (Modus Operandi)
  7. Mère idéale (Night Dreams)
  8. Juge d'exception (Cruel and Unusual)
  9. L'Apprenti sorcier (The Sorcerer's Apprentice)
  10. Silence, phase zéro (Shattered Silence)
  11. Copie conforme (Doppelgänger)
  12. À l'image des maîtres (Learning from the Masters)
  13. Le Repaire de Jack (The House That Jack Built)
  14. L'Ombre des Archanges [1/2] (Shadow of Angels, Part 1)
  15. L'Ombre des Archanges [2/2] (Shadow of Angels, Part 2)
  16. Œil pour œil (Film at Eleven)
  17. Patriote pour la paix (Crisis)
  18. Chemins de traverse (Blue Highways)
  19. Exercice de sécurité (FTX: Field Training Exercise)
  20. Dans les abysses (Into the Abyss)
  21. Venin [1/2] (Venom, Part 1)
  22. Venin [2/2] (Venom, Part 2)

Deuxième saison (1997-1998)

  1. Pour un instant de gloire (Ambition in the Blood)
  2. Vent d'angoisse (Primal Scream)
  3. À double tranchant (It Cuts Both Ways)
  4. Plus fort que toi (Second Best)
  5. Le pouvoir corrompt (Power Corrupts)
  6. Une vieille connaissance [1/2] (Old Acquaintance)
  7. Une vieille connaissance [2/2] (Jack Be Nimble, Jack Be Quick)
  8. Les Victimes des victimes (Victims of Victims)
  9. Marqué aux fers (Birthright)
  10. Mourir pour vivre (Dying to Live)
  11. Ces liens qui nous unissent (Ties That Bind)
  12. Le Centaure (Shoot to Kill)
  13. Combat sans gloire (Bloodlust)

Épisode 14 : Toutes les cinq minutes

Titre original
Every Five Minutes (trad. litt. : « Toutes les cinq minutes »)
Numéro de production
36 (2-14)
Première diffusion
Réalisation
Kim Moses (en)
Scénario
Steve Feke
Invités
Résumé détaillé
L'unité spéciale de lutte contre le viol est appelée à enquêter sur un violeur en série qui terrorise la région de la Panhandle de Floride. Les victimes fournissent à l'équipe plusieurs indices qui permettent à Sam d'établir le profil de l'agresseur. Au cours de l'enquête, Sam se heurte à une shérif locale qui critique sans cesse la manière dont l'unité spéciale gère l'affaire. Sam finit par découvrir que cette femme a elle-même été victime de viol. De retour à Atlanta, John et Marcus reçoivent un tuyau important concernant Sharon Lesher. À court d'argent, elle a fait savoir qu'elle recherche Jimmy Coniglio, un de ses anciens complices qui l'a trahie et pour lequel elle a été incarcérée quatre ans plus tôt pour un vol à main armée que Jimmy avait en réalité commis. John et Marcus prévoient d'utiliser Jimmy pour capturer Sharon lors d'une opération d'infiltration.
  1. Point de rupture (Breaking Point)
  2. Obsession médiatique (Lethal Obsession)
  3. Le Glaive de la vengeance (Cycle of Violence)
  4. Voyeurisme (Die Beautiful)
  5. La Source de tous les maux [1/2] (The Root of All Evil (1))
  6. La Source de tous les maux [2/2] (The Root of All Evil (2))

Troisième saison (1998-1999)

  1. La Fin de Jack (Coronation)
  2. Sombres désirs (Cravings)
  3. Le Sens du devoir (Do the Right Thing)
  4. Vision double (Double Vision)
  5. Victimes par procuration (The Sum of Her Parts)
  6. Les Flammes de l'innocence (The Monster Within)
  7. La Femme idéale (Perfect Helen)
  8. Coupable ou Victimes (Home for the Homicide)
  9. Secret de famille (All in the Family)
  10. Les Dernières Volontés (Ceremony of Innocence)
  11. Double Personnalité (Where or When)
  12. Hérédité (Inheritance)
  13. La Tête dans le sac (Heads, You Lose)
  14. Le Disciple (Otis, California)
  15. Coup de folie (Spree of Love)
  16. Le Culte du feu (Burnt Offerings)
  17. Frères ennemis (Three Carat Crisis)
  18. Comme un poisson dans l'eau (Seduction)
  19. … Et mat (Grand Master) [fin du crossover ayant débuté dans Échec…] de la série Le Caméléon
  20. Névrose (What's Love Got to Do with It?)
  21. Le Vrai Visage de Jack [1/2] (Las Brisas [1/2])
  22. Le Vrai Visage de Jack [2/2] (Las Brisas [2/2])

Quatrième saison (1999-2000)

Épisode 1 : Enfin réunis, partie 1

Titre original
Reunion, Part 1 (trad. litt. : « Réunion »)
Numéro de production
73 (4-1)
Première diffusion

Épisode 2 : Enfin réunis, partie 2

Titre original
Reunion, Part 2 (trad. litt. : « Réunion »)
Numéro de production
74 (4-2)
Première diffusion

Épisode 3 : Témoin aveugle

Titre original
Blind Eye (trad. litt. : « Aveugle »)
Numéro de production
75 (4-3)
Première diffusion

Épisode 4 : Vieux fantômes

Titre original
Old Ghosts (trad. litt. : « Vieux fantômes »)
Numéro de production
76 (4-4)
Première diffusion

Épisode 5 : Infidélités

Titre original
Old Ghosts (trad. litt. : « Infidélité »)
Numéro de production
77 (4-5)
Première diffusion

Épisode 6 : Dommages collatéraux

Titre original
To Serve & Protect (trad. litt. : « Servir et protéger »)
Numéro de production
78 (4-6)
Première diffusion

Épisode 7 : Péché originel

Titre original
Original Sin (trad. litt. : « Péché originel »)
Numéro de production
79 (4-7)
Première diffusion

Épisode 8 : Le Tueur du train

Titre original
Train Man (trad. litt. : « L'homme du train »)
Numéro de production
80 (4-8)
Première diffusion

Épisode 9 : Fétichisme

Titre original
Quid Pro Quo (trad. litt. : « Pourquoi faire ? »)
Numéro de production
81 (4-9)
Première diffusion

Épisode 10 : Dissimulations

Titre original
Clean Sweep (trad. litt. : « Balayage complet »)
Numéro de production
73 (4-10)
Première diffusion
Réalisation
Tim Hunter
Scénario
Clifton Campbell & Hans Beimler (en)
Invités
Synopsis
L'équipe VCTF collabore avec Jarod lorsque deux agents corrompus des services secrets, leur lien le plus direct avec les assassins d'un collègue, sont retrouvés morts. Alors qu'une idylle naît entre eux, Jarod disparaît soudainement et est torturé par le meurtrier Todd Baxter, lancé dans une quête obsessionnelle pour éliminer tous ceux qu'il soupçonne d'être impliqués dans la corruption au sein de l'agence. Parallèlement, Grace découvre la dépendance de George aux analgésiques et aux stimulants et lui ordonne de se faire soigner, faute de quoi elle le dénoncera.
Commentaires
Conclusion du crossover ayant débuté dans l'épisode Simulations de la série Le Caméléon

Épisode 11 : Crime fortuit

Titre original
Random Act (trad. litt. : « Balayage complet »)
Numéro de production
74 (4-11)
Première diffusion

Épisode 12 : Dominatrices

Autre(s) titre(s) francophones
Viols en série
Titre original
Besieged (trad. litt. : « Assiégé »)
Numéro de production
75 (4-12)
Première diffusion

Épisode 13 : Protée

Titre original
Proteus (trad. litt. : « Protée »)
Numéro de production
76 (4-13)
Première diffusion

Épisode 14 : Paradis perdu

Titre original
Proteus (trad. litt. : « Paradis perdu »)
Numéro de production
77 (4-14)
Première diffusion

Épisode 15 : Le Roi des souris

Titre original
The Long Way Home (trad. litt. : « Le long chemin du retour »)
Numéro de production
78 (4-15)
Première diffusion

Épisode 16 : Château de cartes

Titre original
House of Card (trad. litt. : « Château de cartes »)
Numéro de production
79 (4-16)
Première diffusion

Épisode 17 : Mea Culpa

Titre original
Mea Culpa (trad. litt. : « Ma faute »)
Numéro de production
80 (4-17)
Première diffusion

Épisode 18 : Le Piano funeste

Titre original
Pianissimo (trad. litt. : « Très lentement »)
Numéro de production
81 (4-18)
Première diffusion

Épisode 19 : Memphis Call Girls

Titre original
On Your Marks (trad. litt. : « Escortes de Memphis »)
Numéro de production
82 (4-19)
Première diffusion

Épisode 20 : Une nouvelle arme

Titre original
Tsuris (trad. litt. : « Problèmes »)
Numéro de production
83 (4-20)
Première diffusion

Les prémices

Si certains films traitent déjà de la traque de tueurs en série (Le Silence des agneaux…), rares sont les séries mettant en scène des profileurs. Fox Mulder, personnage principal de X-Files : Aux frontières du réel, exerce dans certains épisodes cette activité notamment via l'assassin Luther Lee Boggs dans l'épisode Le Message. Le personnage du profileur ayant des visions sera aussi traité à la même époque par la série Millennium.

Autour de la série

Cette section « Anecdotes », « Citations », « Autres détails », « Le saviez-vous ? », « Clins d'œil », « Autour de… », « Commentaires », « Divers », ou autres, peut être inopportune.
En effet, en tant qu'encyclopédie, Wikipédia vise à présenter une synthèse des connaissances sur un sujet, et non un empilage d'anecdotes, de citations ou d'informations éparses (décembre 2013).
Pour améliorer cet article il convient, si ces faits présentent un intérêt encyclopédique et sont correctement sourcés, de les intégrer dans d’autres sections.

Récompenses et nominations

Récompenses

Nominations

DVD

L'intégrale de la série est disponible en 4 coffrets DVD chez Opening, ainsi que dans un coffret intégral édition limitée regroupant la totalité de la série.

Notes et références

  1. ↑ « Fiche de doublage - Profiler », sur Doublage Séries Database
  2. 1 2 3 « Fiche de doublage - Profiler » sur allodoublage.com/
  3. ↑ « Fiche de doublage », sur RS Doublage (consulté le )

Liens externes