Taxons concernés
Plusieurs espèces dans les familles
Pyrale est un terme ambigu qui s'applique en français à plusieurs espèces de lépidoptères ravageurs des familles des Pyralidae et des Crambidae qui portent le nom vernaculaire de pyrale sous leur forme imago (papillon).




Dans de nombreuses classifications, les Crambidae ont été considérés comme une subdivision des Pyralidae. Les pyrales se retrouvent donc à présent dans deux familles distinctes.
Le radical pyr désigne le feu et une couleur rousse ou rougeâtre en grec. Les insectes du genre Pyrrhosoma sont également rouge vif. Ces papillons étaient réputés naître dans l'âtre, peut-être parce qu'on les y retrouvait attirés par la lumière, ou qu'ils y passaient le jour à l'abri de la lumière solaire, ou que certaines espèces s'y échappaient de dessous les vieilles écorces des bûches, fagots ou foins qu'on jetait au feu.
Le genre Evergestis (famille des Crambidae) comprend :