| Type | Seinen |
|---|---|
| Genres | Action, drame, fantasy, science-fiction, thriller |
| Thèmes | Combats, métafiction |
| Auteur | Daiki Kase |
|---|---|
| Éditeur | (ja) Shōgakukan |
| Prépublication |
|
| Sortie initiale | – |
| Volumes | 6 |
| Réalisateur |
Ei Aoki |
|---|---|
| Producteur |
Shizuka Kurosaki |
| Scénariste |
Rei Hiroe Ei Aoki |
| Studio d’animation | TROYCA |
| Compositeur | |
| Licence | (ja) Amazon Prime Video |
| (fr) Amazon Prime Video | |
| Chaîne |
|
| 1re diffusion | – |
| Épisodes | 22 |
| Auteur | Mika Toyoda |
|---|---|
| Éditeur | (ja) Shōgakukan |
| Prépublication |
|
| Sortie initiale | – |
| Volumes | 2 |
| Auteur | Yūki Kase |
|---|---|
| Éditeur | (ja) Shōgakukan |
| Prépublication |
|
| Sortie initiale | – |
| Volumes | 1 |
| Auteur | Tatsuhiko Ida |
|---|---|
| Éditeur | (ja) Shōgakukan |
| Prépublication |
|
| Sortie initiale | – |
| Volumes | 1 |
| Auteur | Mika Toyoda |
|---|---|
| Éditeur | (ja) Shōgakukan |
| Sortie initiale | – |
| Volumes | 2 |
Re:Creators (レクリエイターズ, Re:Kurieitāzu, stylisé Re:CREATORS) est une série télévisée d'animation japonaise. Il s'agit d'un travail de collaboration entre Shōgakukan et Aniplex, et dont l'œuvre originale est issue de Rei Hiroe qui a également conçu les esquisses des personnages. La production de Re:CREATORS est réalisée par Ei Aoki au sein du studio TROYCA. La série se porte sur l'apparition de plusieurs personnages de manga, d'anime et de jeux vidéo fantasy d'une certaine façon dans le monde réel, mêlant ainsi un aspect de crossover et un style de métafiction.
La série a été diffusée pour la première fois au Japon entre le et le , et est exclusivement diffusée à l'étranger par Amazon par l'intermédiaire de son service de vidéo à la demande, Amazon Prime Video,. Par ailleurs, depuis la diffusion de la série, le texte original de l'histoire d'Hiroe pour l'anime est publié sur le site de Shōgakukan Sunday Webry sous le titre de Re:CREATORS NAKED (レクリエイターズ ネイキッド, Re:Kurieitāzu Neikiddo). Il est mis à jour quotidiennement avec un nouveau texte.
Une adaptation en manga, par Daiki Kase, est prépubliée dans le magazine de prépublication Monthly Sunday Gene-X le . Deux autres séries de manga spin-off ont été publiées.
Fin 2016, Sōta Mizushino est un jeune lycéen fan d'anime et rêvant d'écrire son propre light novel. En regardant l'adaptation anime du light novel de mecha Vogelchevalier (精霊機想曲フォーゲルシュバリエ, Seireiki Sōkyoku Fōgerushubarie, litt. « Symphonie élémentaire Vogelchevalier ») pour l'inspiration, la tablette tactile sur laquelle il regardait la série plante et l'entraîne dans le monde de l'anime, où il est témoin d'un combat entre le personnage de l'anime Celejia Upitiria et une mystérieuse jeune fille portant un uniforme militaire. Après que sa tablette plante de nouveau, Sōta retourne dans son monde mais finit par entraîner Celejia avec lui.
Ils découvrent bientôt que plusieurs autres personnages de différentes histoires et formes de médias ont également été amenés dans le monde réel, certains d'entre eux étant alignés avec la fille en uniforme militaire, qui leur a promis les moyens de mettre fin aux conflits de leur monde et de rentrer chez eux, ignorant ses véritables intentions. Pour l'arrêter, Sōta et Celejia acceptent de trouver les autres personnages et de les ramener à la raison ; de sorte que la Princesse à l'uniforme militaire n'entraînera aucune destruction énorme dans les mondes qui existent…
Les Créations (被造物, Hizōbutsu) sont des personnages de fictions tirés de diverses formes de divertissement 2D tels que les anime, les mangas, les light novels ou les jeux vidéo par la « Princesse à l'uniforme militaire ». Tout comme dans leur monde respectif, ils sont capables d'utiliser leurs propres pouvoirs, ce qui les rend déséquilibrés avec les humains normaux dans le monde réel. Les personnages pouvant sortir de leur univers sont ceux qui sont « assez » populaires.
Les Créateurs (創造主, Sōzōnushi) sont des personnes qui ont créé les Créations. Ils peuvent être le scénariste, le character designer, le concepteur ou l'auteur des séries. Ils sont en mesure d'« améliorer » leurs personnages respectifs s'ils ont reçu une réponse positive suffisante de la part du public.
Une adaptation en manga dessiné par Daiki Kase est lancée dans le numéro de du magazine de prépublication de seinen manga Monthly Sunday Gene-X, paru le ,. Les chapitres sont rassemblés et édités dans le format tankōbon par Shōgakukan avec le premier volume publié en ; la série sera composée au total de six volumes tankōbon.
Une autre adaptation manga par Yūki Kase servant de spin-off à la série principale et se concentrant sur un ensemble différent de personnages, intitulée Re:CREATORS One More! (Re:CREATORS わんもあ!), est prépubliée dans le magazine Monthly Shōnen Sunday du même éditeur. Lancée le , il a été annoncé que la série se terminerait le de la même année. Un seul volume tankōbon a été publié, sorti le .
Un second spin-off a été annoncé sur le compte officiel du magazine Sunday GX de Shōgakukan le . Dessiné par Tatsuhiko Ida, Chikujōin-san Hashagisugi (築城院さんハシャギ過ぎ, litt. « Chikujōin-san prend beaucoup de plaisir ») est publié sur le site Sunday Webry entre le et le . Le manga se centre sur le personnage extravagant de Magane Chikujōin,. Le numéro de du Sunday GX, publié le , liste le manga avec qu'un seul volume tankōbon publié le .
| no | Japonais | |
|---|---|---|
| Date de sortie | ISBN | |
| 1 | 978-4-09-157496-1 | |
| 2 | 978-4-09-157507-4 | |
| 3 | 978-4-09-157536-4 | |
| 3 | , | 978-4-09-157548-7 (édition standard) 978-4-09-943033-7 (édition limitée) |
| EXTRA : L'édition limitée de ce volume est comprise avec des cartes d'illustration. | ||
| 5 | 978-4-09-157569-2 | |
| 6 | 978-4-09-157582-1 | |
| no | Japonais | |
|---|---|---|
| Date de sortie | ISBN | |
| 1 | 978-4-09-128064-0 | |
| no | Japonais | |
|---|---|---|
| Date de sortie | ISBN | |
| 1 | 978-4-09-157509-8 | |
Depuis le début jusqu'à la fin de la diffusion de la série, le texte original de l'histoire de la série était publié quotidiennement sur le site de Shōgakukan Sunday Webry sous le titre de Re:CREATORS NAKED (レクリエイターズ ネイキッド, Re:Kurieitāzu Neikiddo),. Deux volumes reliés sont sortis en automne 2017.
Une série de deux romans adaptant l'anime est publiée par Shōgakukan entre et . Mika Toyoda en est l'auteur.
| no | Japonais | ||
|---|---|---|---|
| Titre | Date de sortie | ISBN | |
| 1 | Re:CREATORS NAKED 1 | 978-4-09-179235-8 | |
| 2 | Re:CREATORS NAKED 2 | 978-4-09-179236-5 | |
| no | Japonais | ||
|---|---|---|---|
| Titre | Date de sortie | ISBN | |
| 1 | Re:Kurieitāzu-jō (レクリエイターズ 上) | 978-4-09-406437-7 | |
| 2 | Re:Kurieitāzu-ka (レクリエイターズ 下) | 978-4-09-406461-2 | |
Le concept original de Re:CREATORS est une production de Rei Hiroe et est réalisé par Ei Aoki au studio TROYCA. Les characters designs sont réalisés par Hiroe tandis que Ryuichi Makino a fourni les designs les plus adaptés; Hiroyuki Sawano a composé la musique pour l'anime. La série a été diffusée pour la première fois entre le et le sur Tokyo MX et sur d'autres réseaux télévisés, Re:CREATORS est diffusée à l'étranger par le service de vidéo à la demande d'Amazon, Amazon Prime Video,. L'anime se compose de 22 épisodes avec trois programmes spéciaux,.
| No | Titre français | Titre japonais | Date de 1re diffusion | |
|---|---|---|---|---|
| Kanji | Rōmaji | |||
| 1 | Un merveilleux voyage « Je me souviendrai de tout ce qu'il m'est arrivé. » | 素晴らしき航海 I will remember everything that happened to me. | Subarashiki kōkai | |
| 2 | Un mec cool et de la dynamite « … Ce n'était pas drôle. » | ダイナマイトとクールガイ …… that wasn't funny. | Dainamaito to kūrugai | |
| 3 | Un Quotidien extraordinaire pour une personne ordinaire « Ne te préoccupe pas de ce que disent les autres. Sois juste toi-même. » | 平凡にして非凡なる日常 Don't worry about what others said. Just be yourself. | Heibon ni shite hibon'naru nichijō | |
| 4 | À ce moment-là, je lui ai dit bonjour « Dans ce cas, je veux protéger ce qu'il aimait. » | そのときは彼によろしく If so, I want to protect what he loved. | Sono toki wa kare ni yoroshiku | |
| 5 | Le Fond de l'eau est plus froid ici que partout ailleurs « Alors, pourquoi ne pas aussi faire une soirée entre mecs? » | どこよりも冷たいこの水の底 So, why don't we have ourselves a guys' night out? | Doko yori mo tsumetai kono mizu no soko | |
| 6 | La Jeune Fille porteuse d'amour « Tu es celle qui sait où réside la justice. » | いのち短し恋せよ乙女 You are the one who knows where justice lies. | Inochi mijikashi koiseyo otome | |
| 7 | Une petite apocalypse « Mais je ne veux pas me tromper, pour le bien des gens dans mon histoire. » | 世界の小さな終末 I don't want to make a mistake for the sake of the people who are in my story. | Sekai no chīsana shūmatsu | |
| 8 | Tout ce qui est en mon pouvoir « J'ai choisi cette vie. » | わたしにできるすべてのこと I CHOSE this way of life. | Watashi ni dekiru subete no koto | |
| 9 | La Jeune Fille en pleine floraison creuse un trou « Ce monde exige choix et résolution. » | 花咲く乙女よ穴を掘れ This world requires choice and resolution. | Hanasaku otome yo ana o hore | |
| 10 | Ne bouge pas, meurs, revis! « Nous savons exactement comment tu penses et comment tu te bats! » | 動くな、死ね、甦れ! We know exactly how you think and how you're fighting! | Ugoku na, shine, yomigaere! | |
| 11 | Le Monstre sous l'avant-toit « Nous ne pouvons pas décider où nous allons, mais toi tu peux. » | 軒下のモンスター We cannot decide where we go but you can. | Nokishita no Monsutā | |
| 12 | Il est trop tôt pour le générique de fin « Soyez désespéré et attirez quelque chose de fascinant. » | エンドロールには早すぎる Be desperate and draw something fascinating. | Endorōru ni wa hayasugiru | |
| 13 | Le Chemin habituel, celui du retour « Une histoire imprévisible que personne ne sait où cela se produit. » | いつものより道もどり道 An unpredictable story that no one knows where it's leading to. | Itsumo no yori michi modorimichi | |
| 14 | La Raison pour laquelle nous voyageons « Je me sens mal et si inutile que je veux en pleurer, mais c'est amusant pourtant. » | ぼくらが旅に出る理由 I feel painful and so useless that I want to cry but it's fun nevertheless. | Boku-ra ga tabi ni deru riyū | |
| 15 | Les Vagues approchent la fin de l'errance « C'est parfait! Elle ne pourrait pas être encore plus parfaite! » | さまよいの果て波は寄せる This is perfect! She couldn't have been any more perfect! | Samayoi no Hate Nami wa Yoseru | |
| 16 | Des jours merveilleux « C'est ici que ça commence, n'est-ce pas? » | すばらしい日々 This is the actual beginning, isn't it? | Subarashī hibi | |
| 17 | Le Rythme de la pluie pour détruire le toit du monde « Je veux dire, je suis le CRÉATEUR. » | 世界の屋根を撃つ雨のリズム I mean, I'm the CREATOR. | Sekai no Yane o Utsu Ame no Rizumu | |
| 18 | Nous sommes tous incomplets « Tant que nous sommes vivants, nous devons profiter pleinement de nos vies. » | すべて不完全な僕たちは As long as we're alive, we have to enjoy our lives to the fullest. | Subete Fukanzen na Bokutachi wa | |
| 19 | Si enveloppé dans la gentillesse « L'histoire continue, tant qu'il y a quelqu'un là-bas, qui croit en mon existence. » | やさしさに包まれたなら The story continues, as long as there is someone out there, who believes in my existence. | Yasashisa ni Tsutsumareta Nara | |
| 20 | Avant que la réverbération disparaisse « Quelqu'un reçoit le pouvoir de la création, et l'esprit renaît de sa passion. » | 残響が消えるその前に Somebody receives the power of creation, and the spirit is redeveloped from their passion. | Zankyō ga Kieru Sono Zen ni | |
| 21 | Le monde est pour nous deux « Je t'aime aussi. » | 世界は二人のために I love you too. | Sekai wa Futari no Tame ni | |
| 22 | Re:CREATORS | レクリエイターズ | Re:Kurieitāzu | |
| Générique | Début | Fin | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Épisode | Titre | Artiste | Épisode | Titre | Artiste | |
| 1 | 1 - 12 | gravityWall | SawanoHiroyuki[nZk]:Tielle & Gemie, | 2 - 4 6 - 12 | NEWLOOK | Mashiro Ayano |
| 13 | world Étude | Altaïr (Doublage: Aki Toyosaki) | ||||
| 2 | 14 - 21 | sh0ut | 14 - 21 | Rubikon (ルビコン) | Sangatsu no Phantasia | |
| 3 | — | 22 | gravityWall | SawanoHiroyuki[nZk]:Tielle & Gemie | ||
| "—" signifie qu'il n'y a pas de chanson. | ||||||
| Sortie | |
|---|---|
| Durée | 134:55 |
| Genre | Bande-son |
| Format | CD |
| Producteur | Hiroyuki Sawano, Yasushi Horiguchi (coproducteur) |
| Label | Aniplex |
L'album de la bande sonore, produit par Hiroyuki Sawano, est sorti le au Japon,.
Toute la musique est composée par Hiroyuki Sawano.
| Re:CREATORS Original Soundtrack - CD1 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| No | Titre | Paroles | Interprète(s) | Durée | |||||
| 1. | God of ink | Benjamin & mpi | mpi | 4:11 | |||||
| 2. | rE:CRe@T0RS | 5:37 | |||||||
| 3. | Re:3$penS | 4:29 | |||||||
| 4. | 4GL4yu8RE:E | 4:15 | |||||||
| 5. | Hey39-udn | 3:59 | |||||||
| 6. | RE:3343 | 2:38 | |||||||
| 7. | HERE I AM | cAnON | Gemie | 3:58 | |||||
| 8. | 2109-a8Ru件 | 3:39 | |||||||
| 9. | AL:Lu | Tielle | Eliana | 4:12 | |||||
| 10. | 高度8b6n | 4:35 | |||||||
| 11. | 8sawOGRE6 | 4:26 | |||||||
| 12. | Layers | Benjamin & mpi | Aimee Blackschleger | 3:46 | |||||
| 13. | re:pianohi1tars | 3:27 | |||||||
| 14. | ∞GodMachine | 4:18 | |||||||
| 15. | ABYSSwaltz | Rie | Gemie | 4:14 | |||||
| 16. | Pf:Creators | 2:24 | |||||||
| 17. | 音:9RE:eita-zu | 6:35 | |||||||
| 18. | BRAVE THE OCEAN | Benjamin & mpi | Eliana | 4:26 | |||||
| 75:09 | |||||||||
| Re:CREATORS Original Soundtrack - CD2 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| No | Titre | Durée | |||||||
| 1. | E:verydaytor1 | 5:50 | |||||||
| 2. | Pf:CreatorsII | 2:23 | |||||||
| 3. | E:verydaytor2 | 3:56 | |||||||
| 4. | Pf:CreatorsIII | 1:58 | |||||||
| 5. | SawElephant4ゅ | 4:03 | |||||||
| 6. | Pf:CreatorsIV | 2:58 | |||||||
| 7. | E:verydaytor3 | 5:54 | |||||||
| 8. | Pf:CreatorsV | 2:11 | |||||||
| 9. | God々-ground2SAY310 | 4:33 | |||||||
| 10. | Pf:CreatorsVI | 2:31 | |||||||
| 11. | E:verydaytor4 | 5:38 | |||||||
| 12. | ○DA-world2HEN火90 | 1:36 | |||||||
| 13. | God of ink <RE:Instrumental> | 4:11 | |||||||
| 14. | HERE I AM <RE:Instrumental> | 3:56 | |||||||
| 15. | Layers <RE:Instrumental> | 3:44 | |||||||
| 16. | BRAVE THE OCEAN <RE:Instrumental> | 4:24 | |||||||
| 59:46 | |||||||||
La série a été nommée dans les catégories « Meilleur CGI » et « Meilleure musique » pour les Anime Awards 2017 de Crunchyroll,. En , Re:CREATORS a été nommée dans la catégorie « Media » pour le 49e prix Seiun,.