Richard Goyette est un syndicaliste québecois, président de la FTQ-Construction de 2008 à 2010.
En mars 2010, l'émission Enquête de Radio-Canada diffuse un reportage sur l'intimidation syndicale sur les chantiers de la Côte-Nord, auquel a participé l'ingénieur Jean-Yves Lepage, qui avait dénoncé l'intimidation et la discrimination sur les chantiers de construction sur la Côte-Nord. En réaction, Richard Goyette tient une conférence de presse le au cours de laquelle il rejette les accusations visant la FTQ-Construction. Lors de cette conférence, en lisant des extraits d'un rapport de la CSST, il laisse entendre que Jean-Yves Lepage est responsable de la mort d'un travailleur survenue en mai 2004 sur le chantier hydroélectrique de la Toulnoustouc,.
Jean-Yves Lepage intente une poursuite en diffamation en 2011. Le , la Cour supérieure du Québec, reconnaît Richard Goyette, Bernard « Rambo » Gauthier, la FTQ-Construction et le local 791 des opérateurs de machinerie lourde coupables de diffamation envers l'ingénieur, jugeant que leurs propos avaient porté atteinte à sa réputation,. Les défendeurs sont condamnés à verser solidairement 300 000 $ à M. Lepage, dont 25 000 $ à la charge personnelle de Richard Goyette,. La juge note que les défendeurs ont « agi avec l'intention de nuire » et qu'« ils savaient que les propos de Lepage étaient vrais », mais qu'ils ont choisi de nier la véracité de ses déclarations.
En appel, la Cour d'appel du Québec confirme le la culpabilité de Richard Goyette et de Bernard Gauthier pour diffamation, mais réduit les dommages compensatoires à 40 000 $ et limite la responsabilité de la FTQ-Construction et du local 791, sans toutefois réduire les dommages punitifs de 25 000 $ imposés à M. Goyette.