| Série | Murder |
|---|---|
| Pays d'origine |
|
| Chaîne(s) d'origine | ABC |
| Diff. originale | – |
| Nb. d'épisodes | 15 |
Chronologie
Cet article présente le guide des épisodes de la sixième et dernière saison de la série télévisée américaine Murder (How to Get Away With Murder).
Au Canada, la saison est diffusée une heure plus tôt sur le réseau CTV.
L'actrice Karla Souza ne sera plus régulière, il se peut qu'elle revienne en tant qu'invitée dans deux ou trois épisodes.
Pendant le procès d'Annalise, les derniers témoins sont Jorge Castillo et Nate Leahy ; le premier nie toute implication de Birkhead mais Nate dénonce l'arrangement financier de 20 millions de dollars que le FBI lui a offert pour taire le fait qu'un agent du FBI, payé par Xavier Castillo, a tué Asher. Annalise surprend Gabriel au tribunal, mais Frank lui donne les 83 000 dollars qui lui reste des Mahoney pour qu'il disparaisse, révélant que la mémoire de Sam ne valait pas la peine d'être défendue vu qu'il lui avait demandé de tuer Lila sans lui dire qu'elle était enceinte. Annalise décroche un dernier atout grâce à Frank, qui a menacé l'avocat de Hannah pour obtenir une preuve utile : un enregistrement d'une conversation téléphonique entre Hannah et Xavier évoquant leur lien avec la gouverneure ; confrontée à l'enregistrement lors de son passage à la barre, Birkhead vacille mais continue à nier l'existence du complot. Furieuse de la réaction de son père, Laurel propose Tegan d'arranger la mort de Jorge contre des titres de propriété valant plusieurs millions de dollars. Oliver cherche par tous les moyens à éviter la prison à Connor, mais il refuse et préfère passer cinq ans en prison s'il le faut pour ses crimes. Quand Annalise demande à Nate pourquoi il a fini par prendre son parti, il explique qu'il aura l'argent du FBI mais préfère pardonner et tourner la page.
Annalise doit préparer son discours de clôture. Devant le jury, elle admet ses fautes et les crimes qu'elle a réellement commis mais réaffirme son innocence. En attendant le verdict, Tegan retrouve Annalise et lui avoue son amour et son admiration. Le verdict tombe : Annalise est déclarée non coupable de tous les chefs d'accusation. Connor est donc arrêté mais quand Michaela essaie de consoler Oliver, il la repousse, et Laurel l'abandonne à son tour. Devant le tribunal, alors qu'Annalise tient une conférence de presse, Bonnie repère Frank dans la foule qui sort une arme et tire Birkhead. Frank est abattu par la police et Bonnie, qui a voulu s'interposer, est touchée également. Les deux amants meurent dans les bras d'Annalise. Au même moment, Laurel fuit le tribunal et Jorge meurt poignardé en prison.
Trente-cinq ans plus tard, lors des funérailles d'Annalise, morte de vieillesse après avoir passé ses dernières années avec Tegan, Eve vient faire son éloge funèbre. Dans l'assistance, Laurel, Connor et Oliver s'aperçoivent et voit Christopher, adulte et ressemblant trait pour trait à son père. Seule Michaela est absente, prêtant serment pour devenir juge. Quelque temps après, Christopher Castillo prend sa place de professeur de droit à l'université de Middleton et intitule son cours comme l'a fait celle qu'il appelle son mentor : « Comment se sortir d'une accusation de meurtre ».| N° d'épisode | Titre original | Titre français | Chaîne | Date de diffusion originale | Audience (en millions de téléspectateurs) |
Pdm sur les 18-49 ans |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Say Goodbye | Dites adieu | ABC | 2.43 | 0.6/3 | |
| 2 | Vivian's Here | Vivian est là | 2.56 | 0.5/3 | ||
| 3 | Do You Think I'm a Bad Man? | Tu crois que je suis mauvais ? | 2.23 | 0.5/3 | ||
| 4 | I Hate the World | Je déteste ce monde | 2.10 | 0.4/2 | ||
| 5 | We're All Gonna Die | On va tous tomber | 2.25 | 0.5/3 | ||
| 6 | Family Sucks | La famille, ça craint | 2.16 | 0.4/2 | ||
| 7 | I'm the Murderer | C'est moi le meurtrier | 2.21 | 0.4/2 | ||
| 8 | I Want to Be Free | Je veux être libre | 2.28 | 0.5/2 | ||
| 9 | Are You the Mole? | C'est toi la taupe ? | 2.16 | 0.4/2 | ||
| 10 | We're Not Getting Away With It | On ne s'en sortira pas | 2.91 | 0.6/3 | ||
| 11 | The Reckoning | L'heure du jugement dernier | 2.78 | 0.6/3 | ||
| 12 | Let's Hurt Him | Réglons-lui son compte | 2.81 | 0.6/3 | ||
| 13 | What If Sam Wasn't the Bad Guy This Whole Time? | Et si Sam n'était pas le méchant tout ce temps ? | 2.77 | 0.6 | ||
| 14 | Annalise Keating Is Dead | Annalise Keating est morte | 2.69 | 0.5 | ||
| 15 | Stay | Reste | 3.20 | 0.7 | ||