| Stuart Little | |
| Auteur | E. B. White |
|---|---|
| Pays | |
| Genre | Roman jeunesse |
| Version originale | |
| Langue | Anglais américain |
| Titre | Stuart Little |
| Éditeur | Harper & Brothers |
| Date de parution | 1945 |
| Nombre de pages | 128 |
| Version française | |
| Traducteur | Catherine Chaine |
| Éditeur | Maximax-L'École des loisirs |
| Date de parution | 1974 |
| modifier |
|
Stuart Little est un roman jeunesse américain d'E. B. White sorti en 1945. Il s'agit du premier livre pour enfants de l'auteur, et est reconnu comme un classique de la littérature pour enfants.
Il met en scène une petite souris qui donne son nom au livre. Stuart Little a été illustré par l'artiste Garth Williams, également sa première œuvre pour enfants.
Le livre est une histoire réaliste mais fantastique sur un garçon ressemblant à une souris nommé Stuart Little. Selon le premier chapitre, il ressemblait beaucoup à une souris à tous points de vue.
Il a été adapté au cinéma, à la télévision et en jeu vidéo.
Le livre est lu par le héros du film L'Indien du placard.
Michael Sims, auteur de The Story of Charlotte's Web, a écrit que Stuart « est arrivé dans l'esprit de [White] comme un envoi direct du subconscient »(p 145). Dans une lettre écrite dans un courrier des lecteurs, White décrivit comment lui était venue l'idée de Stuart Little : « Il y a de nombreuses années, je me suis couché une nuit dans un wagon-lit, et pendant la nuit, j'ai rêvé d'un minuscule garçon qui se comportait un peu comme un rat. C'est ainsi que débuta l'histoire de Stuart Little. » White fit ce rêve au printemps 1926, alors qu'il dormait dans un train sur le chemin du retour vers New York après une visite dans la vallée de Shenandoah . (p 145)
White a écrit quelques histoires sur Stuart Little, qu'il a racontées à ses 18 neveux et nièces lorsqu'ils lui demandaient de leur raconter une histoire. En 1935, son épouse Katharine, montra ces histoires à Clarence Day, alors collaborateur régulier du New Yorker. Day apprécia ces récits et encouragea White à ne pas les négliger, mais ni les éditions Oxford University Press ni celles de Viking Press ne s'y intéressèrent. (p 254) et White ne les a pas immédiatement développés davantage. (p 146)
À l'automne 1938, alors que Katharine rédigeait son recueil annuel de critiques de livres pour enfants pour le magasine The New Yorker, son mari écrivait dans sa chronique « One Man's Meat » du Harper's Magazine sur l'écriture de livres pour enfants. (p 254) Anne Carroll Moore, la bibliothécaire en charge de la littérature pour enfants de la New York Public Library, lut cette chronique et répondit en l'encourageant à écrire un livre pour enfants qui ferait « rugir les lions de la bibliothèque » (p 254), en référence aux sculptures de lions placées devant la bibliothèque.
L'éditeur de White chez Harper, qui avait entendu parler des histoires de Stuart par le biais de son épouse, demanda à les lire. En mars 1939, il décida de les publier. À cette époque, White écrivit à James Thurber qu'il avait « à moitié terminé » le livre ; cependant, il n'en acheva l'écriture qu'à l'hiver 1944-1945. (p 255)