Pour l’article ayant un titre homophone, voir Tibère.
Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles portant le même nom.
Thibert est un prénom et nom de famille français d'origine germanique signifiant « Brillant parmi le peuple » (De Theud « Peuple » et Berht « Brillant »).
Les anciennes formes du prénom sont Théodebert et Teutbert.
« « Peuple » s'écrivait « thiuda » en gotique et « thiod(a) » en vieux haut allemand. Il dérivera en « deutsch ». L'accent tonique était si fort que les Français n'ont retenu de Thiodoberkht que Thibert de Thiodorîkh que Thierry mais les scribes écrivent au VIe siècle. Teudoberctus et Theudoricus et le premier élément signifiant « peuple » sera confondu avec le grec theos, « dieu », d'où la forme Théodoric et Théodebert sur le calque fautif de Théodore. Nous les nommerons Thibert et Thierry. »