Son nom d'espèce, composé de hait[i] et du suffixe latin-ensis, «qui vit dans, qui habite», lui a été donné en référence au lieu de sa découverte, Haïti.
Publication originale
Šilhavý, 1973: «Two new systematic groups of gonyleptomorphid phalangids from the Antillean- Caribbean Region, Agoristenidae Fam. N., and Caribbiantinae Subfam. N. (Arachn.: Opilionidea).» Věstník československé Společnosti zoologické, vol.37, p.110–143.
↑Kury, 2003: «Annotated catalogue of the Laniatores of the New World (Arachnida, Opiliones).» Revista Ibérica de Aracnología, vol.1 especial monográfico, p.1–337 (texte intégral).
↑Šilhavý, 1973: «Two new systematic groups of gonyleptomorphid phalangids from the Antillean- Caribbean Region, Agoristenidae Fam. N., and Caribbiantinae Subfam. N. (Arachn.: Opilionidea).» Věstník československé Společnosti zoologické, vol.37, p.110–143.