Young Dylan
Young Dylan
Logo officiel de la série.
| Titre original | Tyler Perry's Young Dylan |
|---|---|
| Genre |
série comique Sitcom et musicale |
| Création | Dave Malkoff |
| Production |
Producteur : Mark E. Swinton Will Areu Producteurs délégués : Michelle Sneed Tyler Perry Sociétés de production : Tyler Perry Studios Nickelodeon Productions |
| Acteurs principaux |
Dylan Gilmer Celina Smith Hero Hunter Mieko Hillman Aloma Wright Carl Anthony Payne II |
| Musique | You Gon' Love Young Dylan par Dylan Gilmer |
| Pays d'origine |
 États-Unis |
| Chaîne d'origine | Nickelodeon |
| Nb. de saisons | 5 |
| Nb. d'épisodes | 85 |
| Format |
720p (HDTV) (image) 5.1 surround sound (audio) |
| Durée | 22-24 minutes |
| Diff. originale | – |
| Site web | www.nick.com/shows/young-dylan |
Young Dylan, est une série télévisée américaine sitcom sur le rap créée par Tyler Perry et diffusée entre le et le sur Nickelodeon.
En France, la série est diffusée depuis le sur Nickelodeon France et sur BET. La série est disponible sur Paramount+ internationalement y compris au Québec.
Synopsis
Les Wilson, une famille afro-américaine de la ville de Atlanta, voit son quotidien bouleversé par l'arrivée du neveu, Dylan. Aspirante star du hip-hop, le jeune garçon donne du fil à retordre à son oncle et sa tante désireux de lui inculquer les mêmes valeurs qu'à leurs enfants, Charlie et Rebecca.
Distribution
Acteurs principaux
| Voix originale | Personnages | Voix française | Saisons | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | |||
| Dylan Gilmer | Dylan Wilson/Young Dylan | Émilie Guillaume (Saisons 1 à 4) Arthur Dubois (Saison 5) |
Principal | ||||
| Celina Smith | Rebecca Wilson | Elsa Poisot | Principale | ||||
| Hero Hunter | Charlie Wilson | Deborah Rouach (Saisons 1 à 4) Achille Dubois (Saison 5) |
Principal | ||||
| Jet Miller | Bethany | Laetitia Liénart | Principale | ||||
| Mieko Hillman | Yasmine Wilson | Célia Torrens | Principale | ||||
| Aloma Wright | Viola Wilson | Nathalie Hons | Principale | ||||
| Carl Anthony Payne II (en) | Myles Wilson | Karim Barras | Principal | ||||
Acteurs récurrents
- Samuel Goergen (VFB : Raphaëlle Bruneau) : Booder
- Rodney J. Hobbs : Principal Matthews
- Rowan Bousaid : Mr .Elliot
- Ryder Duncan : Christian
Invités
- Alaya High (en) (VFB : Nancy Philippot) : Lay Lay
- Elizabeth June (VFB : Bernadette Mouzon) : Grace
- Diesel La Torraca (VFB : Ioanna Gkizas) : Ace
- Keliah Davies (VFB : Marie du Bled) : Kelly
- Tabeeka Jordan (VFB : Bernadette Mouzon) : Teacher 1
- Peyton Jackson (VFB : Thibaut Delmotte) : Jeremy
- Trinity Swearington (VFB : Audrey d' Hulstère) : Sticks
Production
Développement
Le , la série est renouvelée pour une deuxième saison de 20 épisodes. Le , la série a été renouvelée pour une troisième saison de 20 épisodes. Le , la série a été renouvelée pour une quatrième saison de 20 épisodes. La quatrième saison est diffusée entre le et le avec un total de 18 épisodes sur les 20 épisodes prévus. Le , la série a été renouvelée pour une cinquième saison de 13 épisodes. Le tournage a commencé le et s'est terminée le . Le , la série est annulée après cinq saisons.
Fiche technique
Sauf indication contraire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données cinématographiques IMDb, présente dans la section « Liens externes ».
- Titre original : Tyler Perry's Young Dylan
- Titre français : Young Dylan, la série de Tyler Perry
- Création : Tyler Perry
- Réalisation : Adrian Thatcher, Chip Hurd, Kim Fields et Derrick Doose
- Scénario : Tyler Perry, Mark E. Swinton, Shamar Michael Curry, Scott Taylor et Wesley Jermaine Johnson
- Musique :
- Compositeur(s) : Elvin Ross
- Compositeur(s) de musique thématique : Celeste Debro, Joel C. High, Dena Williams
- Thème d'ouverture : You Gon' Love Young Dylan par Dylan Gilmer
- Production :
- Producteur(s) : Mark E. Swinton et Will Areu
- Producteur(s) exécutive(s) : Michelle Sneed et Tyler Perry
- Société(s) de production : Nickelodeon Productions
- Pays d'origine :
États-Unis - Langue d'origine : Anglais
- Format :
- Format image : 720p (HDTV)
- Format audio : 5.1 surround sound
- Genre : Comédie
- Durée : 22-23 minutes
- Date de première diffusion :
- sur Nickelodeon
- sur Nickelodeon France
- Classification : déconseillé aux moins de 7 ans
- Adaptation
- Version française :
- Société de doublage : Lylo
- Direction artistique : Gauthier de Fauconval
- Chargée de production : Renaud Barne
- Adaptation des dialogues : Jules Drouaud, Mathis Dodu
- Techniciens : Axel Jacquemin, Ju-Hun Lee, Maxime Sallet, Toavino Iavoson Razafindralambo
Épisodes
| Saison | Épisodes | États-Unis | ||
|---|---|---|---|---|
| Début de saison | Fin de saison | |||
| 1 | 14 | |||
| 2 | 20 | |||
| 3 | 19 | |||
| 4 | 19 | |||
| 5 | 13 | |||
Première saison (2020)
La première saison est diffusée entre le et le .
| № | # | Titre français | Titre original | Première diffusion |
Code prod. |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | Un ami imaginaire | Imaginary Friends | 101 | |
| 2 | 2 | L'École de la rue | Street Smart | 103 | |
| 3 | 3 | Poursuis tes rêves | Chasing That Dream | 104 | |
| 4 | 4 | L'Art du maquillage | Plain Faces | 105 | |
| 5 | 5 | La Figure d'autorité | The Enforcer | 106 | |
| 6 | 6 | Le Discours | Speechless | 102 | |
| 7 | 7 | Acceptez ces quelques fleurs | Flowers | 107 | |
| 8 | 8 | Dans le pétrin | In Too Deep | 108 | |
| 9 | 9 | Maman, vais-je un jour… | Mother May I | 109 | |
| 10 | 10 | Leçons de vie | Teachable Moments | 110 | |
| 11 | 11 | Beauté naturelle | Natural Beauty | 111 | |
| 12 | 12 | Livraison spéciale | Special Delivery | 112 | |
| 13 | 13 | Le rap game | The Rap Game | 113 | |
| 14 | 14 | Le Cadeau | The Gift | 114 |
Deuxième saison (2021)
La deuxième saison est diffusée entre le et le .
| № | # | Titre français | Titre original | Première diffusion |
Code prod. |
|---|---|---|---|---|---|
| 15 | 1 | Des bleus à l'âme | Food for the Soul | 12 juin 2021 | 201 |
| 16 | 2 | My Fair Charlie | My Fair Charlie | 19 juin 2021 | 202 |
| 17 | 3 | Le conte de deux rappeurs | A Tale of Two Rappers | 26 juin 2021 | 203 |
| 18 | 4 | Les Einstein | Einsteins | 3 juillet 2021 | 204 |
| 19 | 5 | Ce qui est fait est fait | Who Done Done It? | 10 juillet 2021 | 205 |
| 20 | 6 | Complices de la rime | Partners in Rhyme | 17 juillet 2021 | 209 |
| 21 | 7 | Tout pour les Magnitudes | Coppin' Magnitudes | 7 août 2021 | 206 |
| 22 | 8 | L'Infiltration | Oceans 11am | 14 août 2021 | 207 |
| 23 | 9 | Trottinette en cachette | Cruisin' for a Bruisin | 21 août 2021 | 208 |
| 24 | 10 | Scouts écureuils et masques aux algues | Squirrel Scouts and Seaweed Masks | 23 septembre 2021 | 210 |
| 25 | 11 | Charlie le mauvais garçon | Charlie the Bad Boy | 30 septembre 2021 | 211 |
| 26 | 12 | Dylan et Rebecca contre Alcatraz | Dylan and Rebecca vs. Alcatraz | 7 octobre 2021 | 212 |
| 27 | 13 | Tellement d'activités | So Many Lessons | 14 octobre 2021 | 213 |
| 28 | 14 | Les couloirs hantés | Haunted Halls | 21 octobre 2021 | 214 |
| 29 | 15 | Dylan contre Mystery X | Dylan vs. Mystery X | 28 octobre 2021 | 215 |
| 30 | 16 | La guerre des cousins | Bunk Hate | 4 novembre 2021 | 216 |
| 31 | 17 | Qui sème le vent... | Snitches Get Stitches | 18 novembre 2021 | 217 |
| 32 | 18 | A crédit | Taking Credit | 25 novembre 2021 | 218 |
| 33 | 19 | En attendant le Père Noël | Waiting for Santa | 2 décembre 2021 | 219 |
| 34 | 20 | Les rêves de rappeur deviennent réalité | Rap Dreams Do Come True | 9 décembre 2021 | 220 |
Troisième saison (2022-2023)
La troisième saison est diffusée entre le et le .
| № | # | Titre français | Titre original, | Première diffusion |
Code prod. |
|---|---|---|---|---|---|
| 35 | 1 | Le Jour de la Liberté | Friday the Juneteenth | 309 | |
| 36 | 2 | L'Arnaqueur (cross-over avec Lay Lay dans la place) |
How to Catch a Scammer (cross-over avec Lay Lay dans la place) |
303 | |
| 37 | 3 | Dylan devient célèbre | Dylan Blows Up | 301 | |
| 38 | 4 | La folle journée de Dylan et Charlie | Dylan & Charlie's Day Off | 302 | |
| 39 | 5 | Le chapardeur de cadeaux | The Gift Grift | 304 | |
| 40 | 6 | Quand le pouvoir monte à la tête | Power Trippin | 305 | |
| 41 | 7 | Le jeu vidéo de la discorde | Fame, Blame & Video Games | 306 | |
| 42 | 8 | Les cours du samedi | Saturday School | 307 | |
| 43 | 9 | La chasse au trésor | On the Hunt for Fun | 308 | |
| 44 | 10 | Les gosses de Chi | The Chi Ones | 310 | |
| 45 | 11 | L'Homme de la Renaissance | Renaissance Man | 319 | |
| 46 | 12 | La dure réalité | Reality Bites | 311 | |
| 47 | 13 | Le bal du sabotage | A Corsage With Your Sabotage | 312 | |
| 48 | 14 | Le sortilège | Curse This Verse | 313 | |
| 49 | 15 | La formule anti rabat-joie | Principal Party Pooper | 314 | |
| 50 | 16 | Le journal intime | Burning After Reading | 315 | |
| 51 | 17 | C'est qui le patron ? | Who's the Boss | 316 | |
| 52 | 18 | Le meilleur | The GOAT | 317 | |
| 53 | 19 | Le rap à huit pattes | Between a Roach and a Hard Place | 320 |
Quatrième saison (2023-2024)
La quatrième saison est diffusée entre le et le .
| № | # | Titre français | Titre original, | Première diffusion |
Code prod. |
|---|---|---|---|---|---|
| 54 | 1 | L'Affaire du coffret mystérieux | Build it and They Will Flow | 401 | |
| 55 | 2 | Le rival de Dylan | Dylan’s Villain | 318 | |
| 56 | 3 | Pas de camping, pas de problème | No Camping, No Problem | 403 | |
| 57 | 4 | Wilson contre Wilson | Wilson vs. Wilson | 404 | |
| 58 | 5 | Intelligence Artificielle | Artificial Intelligence | 405 | |
| 59 | 6 | Grand Nettoyage | So Fresh, So Clean | 406 | |
| 60 | 7 | Danse avec les fils | Dancing with the Sons | 407 | |
| 61 | 8 | La famille Wilson | The Wilson Family | 415 | |
| 62 | 9 | Meilleures ennemies | Best Friends For-Never | 408 | |
| 63 | 10 | La photo parfaite | Picture Perfect | 409 | |
| 64 | 11 | Dé-livrez-nous de Viola | Deliver Us From Viola | 410 | |
| 65 | 12 | Une vie pimentée | Hot Takes | 412 | |
| 66 | 13 | Mannequin d'un jour | Model Behavior | 411 | |
| 67 | 14 | Petit garçon deviendra grand | Boyz to Men | 413 | |
| 68 | 15 | On s'éclate | What's Poppin | 414 | |
| 69 | 16 | Un Noël en camion | A Very Delivery Van Christmas | 402 | |
| 70 | 17 | Duel de soirées pyjama | Sleepover Showdown | 416 | |
| 71 | 18 | Plus de buzz, plus de problèmes | Mo Viral, Mo Problems | 417 | |
| 72 | 19 | Que le label commence | Rhyme It and They Will Come | 418 |
Cinquième saison (2024-2025)
La cinquième saison est diffusée entre le et le .
| № | # | Titre français | Titre original | Première diffusion |
.svg){kind=small} Première diffusion |
Code prod. |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 73 | 1 | La battle d'emballage | The Wrap Battle | 501 | ||
| 74 | 2 | L'Histoire des Red Tails | Red Tails | 513 | ||
| 75 | 3 | Les bienfaits du partage | Sharing Is Caring | 502 | ||
| 76 | 4 | Travail d'équipe | Yours, Mine, and Also Mine | 503 | ||
| 77 | 5 | Très jeune Nova | Really Young Nova | 504 | ||
| 78 | 6 | La sortie ratée | Trippin' | 506 | ||
| 79 | 7 | Le nouveau | The New Kid | 507 | ||
| 80 | 8 | Voisins de Casiers Maudits | Star-Crossed Lockers | 508 | ||
| 81 | 9 | Garder le secret | Keep It on the DL | 509 | ||
| 82 | 10 | Pari sur Booder | Betting on Booder | 505 | ||
| 83 | 11 | Le rap de l'amour | Crush Groove | 512 | ||
| 84 | 12 | L'Équipe de choc | Dream Team | 510 | ||
| 85 | 13 | Le super tonton | Funcle | 511 |
Audiences
| Saison | Épisodes | Lancement | Fin de saison | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Date de diffusion | Téléspectateurs | Date de diffusion | Téléspectateurs | ||
| 1 | 14 | 630 000 | 400 000 | ||
| 2 | 20 | 300 000 | 280 000 | ||
| 3 | 19 | 260 000 | 160 000 | ||
| 4 | 19 | 87 000 | NC | ||
Notes et références
- ↑ (en) « Nickelodeon Sets Premiere Date for Tyler Perry's Young Dylan », sur The Futon Critic,
- ↑ (en-US) Denise Petski et Denise Petski, « ‘Danger Force’, ‘Tyler Perry’s Young Dylan’ Renewed By Nickelodeon; ‘Side Hustle’s Season Expanded », sur Deadline, (consulté le )
- ↑ (en-US) Nellie Andreeva et Nellie Andreeva, « ‘Tyler Perry’s Young Dylan’ Renewed For Season 3 By Nickelodeon », sur Deadline, (consulté le )
- ↑ (en-US) Ethan Shanfeld, « ‘Tyler Perry’s Young Dylan’ Renewed for Season 5 at Nickelodeon (EXCLUSIVE) », sur Variety, (consulté le )
- ↑ (en-US) Nellie Andreeva, « ‘Tyler Perry’s Young Dylan’ Canceled By Nickelodeon After 5 Seasons », sur Deadline, (consulté le )
- ↑ (en) « Nickelodeon's Danger Force and Tyler Perry's Young Dylan Return with New Episodes Beginning Saturday, June 12, at 8 P.M. (ET/PT) », sur The Futon Critic,
- ↑ « Épisodes Tyler Perry's Young Dylan - Télé-Loisirs », sur www.programme-tv.net (consulté le )
- ↑ « Tyler Perry's Young Dylan Saison 3: résumé, épisodes, actualités - Télé Loisirs » (consulté le )
- ↑ « Full episodes and TV Listings- Zap2it.com », sur Zap2It, (consulté le )
- 1 2 « Shows A-Z - young dylan on nickelodeon | TheFutonCritic.com », sur www.thefutoncritic.com (consulté le )
- ↑ « Full episodes and TV Listings- Zap2it.com », sur Zap2It, (consulté le )
- ↑ « SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 2.29.2020 | Showbuzz Daily », sur web.archive.org, (consulté le )
- ↑ « UPDATED: SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 10.3.2020 | Showbuzz Daily », sur web.archive.org, (consulté le )
- ↑ « SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 6.12.2021 | Showbuzz Daily », sur showbuzzdaily.com (consulté le )
- ↑ « SHOWBUZZDAILY’s Thursday 12.9.2021 Top 150 Cable Originals & Network Finals UPDATED | Showbuzz Daily », sur showbuzzdaily.com (consulté le )
- ↑ « SHOWBUZZDAILY’s Sunday 6.19.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals UPDATED | Showbuzz Daily », sur showbuzzdaily.com (consulté le )
- ↑ « SHOWBUZZDAILY’s Thursday 4.13.2023 Top 150 Cable Originals & Network Finals UPDATED | Showbuzz Daily », sur showbuzzdaily.com (consulté le )
- ↑ (en) « Young Dylan Ratings », sur ustvdb.com, (consulté le )
Liens externes
- (en) Site officiel
- Ressources relatives à l'audiovisuel :
