Klubcsapatokban
Ajeti a svájci Bázel városában született. Az ifjúsági pályafutását a helyi Baselnél kezdte.
2014-ben mutatkozott be a Basel első osztályban szereplő felnőtt keretében. 2016-ban a német első osztályban érdekelt Augsburg szerződtette. A 2016–17-es szezonban a svájci St. Gallennél szerepelt kölcsönben, majd a szezon végén a klubhoz is igazolt. 2017 októberében visszatért a Baselhez. A 2017–18-as szezonban 32 mérkőzésen elért 17 góljával megszerezte a svájci első osztály gólkirályi címét.
2019-ban a Premier League-ben szereplő West Ham-hez igazolt, ám mindössze csak kilencszer lépett pályára a bajnokságban. 2020 nyarán a skót Celtichez csatlakozott. A 2022–23-as szezonban az osztrák Sturm Graz csapatát erősítette, mint kölcsönjátékos. 2023-ban a török Gaziantepnél folytatta a pályafutását.
2024. február 1-jén másfél éves szerződést kötött a Basel együttesével. Először a 2024. február 17-ei, Grasshoppers ellen idegenben 2–1-re elvesztett mérkőzés 73. percében, Anton Kade cseréjeként lépett pályára. Első gólját 2024. május 14-én, a Stade Lausanne Ouchy ellen hazai pályán 2–0-ra megnyert találkozón szerezte meg.
