Charles Aznavour

Charles Aznavour
1963-ban
1963-ban
SzületettCharles Aznavourian
1924. május 22.
Párizs 6. kerülete
Elhunyt2018. október 1. (94 évesen)
Mouriès
Állampolgársága
Nemzetiségefrancia
Házastársa
  • Micheline Rugel (1946–1952)
  • Evelyne Plessis (1956–1960)
  • Ulla Thorsell (1968–2018)
Gyermekeiöt gyermek:
SzüleiMisha Aznavourian
Foglalkozása
TisztségeÖrményország nagykövete (2009. február 12. – 2018. október 1., Svájc)
Kitüntetései
Lista
  • Szent Meszrop Mastoc érdemrend
  • Queen Elizabeth II Diamond Jubilee Medal
  • Francia Köztársaság Nemzeti Érdemrendjének tisztje (1986)
  • Bernard Lecache Prize (1987)
  • a francia Becsületrend lovagja (1989)
  • Művészetek és Irodalom Érdemrendjének lovagja (1994. november)
  • Jereván díszpolgára (1996)
  • Songwriters Hall of Fame (1996)
  • Francia Köztársaság Művészeti és Irodalmi Rendjének parancsnoka (1997)
  • Victoires de la Musique – Male artist of the year (Florent Pagny, 1997, 12th annual Victoires de la musique, Maxime Le Forestier)
  • Tiszteletbeli César (1997)
  • a francia Becsületrend tisztje (1997. március 28.)
  • A Francia Köztársaság Nemzeti Érdemrendjének parancsnoka (2000. november 14.)
  • a francia Becsületrend parancsnoka (2003. december 31.)
  • Officer of the Order of Leopold (2004)
  • Örményország nemzeti hőse (2004)
  • Kanada-rend tisztje (2008)
  • Québec Nemzeti Rendjének tisztje (2009)
  • a Montréali Egyetem díszdoktora (2009)
  • Victory of honor (25th annual Victoires de la musique, 2010)
  • NRJ Music Award d'honneur (17th annual NRJ Music Awards, 2015)
  • a Koronarend parancsnoki fokozata (2015)
  • Raoul Wallenberg-díj (Aïda Aznavour, 2017)
  • csillag a Hollywoodi Hírességek Sétányán (2618, 2017. augusztus 24.)
  • The Order of the Rising Sun, Gold Rays with Rosette (2018)
Halál oka
Sírhelyecemetery of Montfort-l'Amaury
Zenei pályafutása
Műfajok
Aktív évek1933–2018
Híres dalY por tanto
Mourir d’aimer
Hangszerének
Hangtenor
Tevékenységzenész, dalszerző, énekes
IPI-névazonosító
  • 00001711935
  • 00001709915
  • 00800718957
A Wikimédia Commons tartalmaz Charles Aznavour témájú médiaállományokat.

Charles Aznavour (Sahnur Vaghinak Aznavurjan) (Párizs, 1924. május 22. – Mouriès, 2018. október 1.) örmény származású francia sanzonénekes, zeneszerző és színész.

Élete

Tanulmányait az École centrale de TSF-en (ma ECE Paris, École centrale d'électronique), majd az École nationale supérieure des arts et techniques du théâtre-on Párizsban végezte. 1933-tól táncosként, 1935-től pedig gyermekszínészként lépett színpadra. 1941-től a Jean Dasté Színtársulat tagja volt. 1942-től Pierre Roche társulatánál dolgozott. 1955-től a Moulin Rouge tagja volt. 1957–től filmezett. 1965–től a French-Music vezérigazgatója volt. 1995-től Örményország UNESCO-nagykövete. 2008-ban megkapta az örmény állampolgárságot, majd 2009-ben Örményország svájci, illetve az ENSZ genfi szervezeteihez akkreditált nagykövetévé nevezték ki. 2018. október 1-jén, 94 évesen hunyt el.

Zeneszerzői, előadóművészi munkássága

A legendás francia sanzonénekesek (Édith Piaf, Yves Montand, Georges Brassens) egyik kiemelkedő egyénisége a 20. század második felében. A francia sanzonok a francia folklór muzsikából táplálkoznak leginkább, de gyakran híres költők (pl. Arthur Rimbaud, Guillaume Apollinaire) verseit is megzenésítik, témájuk a szerelem, a szülőföld szeretete, de gyakran a szegénységhez, s a francia történelem nagy eseményeihez is kötődnek (pl. az 1871-es párizsi kommün, később a francia partizánok harca a második világháborúban a német megszállás ellen), de szerzői már valóságos zeneszerzők, sokszor maguk az énekesek is, maga Charles Aznavour, hiszen hogyne formálódna a népdal, a sanzon az énekes által dallamában, s szövegében is.

A francia sanzon a művelt világ nagy részét (Európa, USA) meghódította a 19. század végén és 20. században. A francia sanzonok, s azok tolmácsolói, köztük Charles Aznavour a francia nép összetartozási erejét erősíti szórakoztató, sokszor humoros eszközökkel, de a világszínpadot is rengető deszkákon hozzájárul a népek barátságához. Aznavour Franciaországban, Európában, az Egyesült Államokban, Kanadában, Japánban, sőt Dél-Amerikában és a Szovjetunióban (majd Oroszországban) is nagy sikereket aratott, mint sanzonénekes. Azt is megtette az ő közönségéért, hogy a francia nyelven kívül angolul, spanyolul, olaszul, valamint oroszul is előadott számos francia sanzont. Vinyl lemezeit nagy számban vásárolták, ma már sanzonjait leginkább CD-n, filmjeit DVD-n adják közre.

Diszkográfia

  • Chante Charles Aznavour
  • Bravos du Music-Hall à Charles Aznavour
  • Je m’voyais déjà
  • Alleluia
  • The Time Is Now
  • La mamma
  • Qui?
  • Et voici...
  • Aznavour Italiano Volume 1 és 2
  • Charles Aznavour accompagné par Paul Mauriat et son orchestre
  • Von Mensch Zu Mensch
  • His Love Songs In English
  • Georges Garvarentz and Charles Aznavour – Marco The Magnificent!
  • Aznavour 65
  • Canta en español
  • His Kind Of Love Songs
  • De t'avoir aimée...
  • Charles Aznavour chante en multiphonie stéréo – Album No 1 é s2
  • Charles Aznavour
  • The World Of Charles Aznavour All About Love
  • Charles Aznavour
  • König Des Chansons
  • Chante en multiphonie stéréo Album No 3
  • Entre deux rêves
  • Canta en español
  • Face au public
  • Aznavour Sings Aznavour
  • Aznavour canta en español
  • J'aime Charles Aznavour (Vol. 1)
  • ...E fu subito aznavour...
  • Quando La Canzone E’ Arte / Buon Anniversario (Aznavour... L’amore)
  • Non, je n’ai rien oublié
  • Morir d’amor
  • The Old Fashioned Way
  • Idiote je t’aime...
  • Chez lui à Paris
  • Canto l’amore perchè credo che tutto derivi da esso
  • The Old Fashioned Way
  • Il bosco e la riva
  • Visages de l'amour
  • A Tapestry Of Dreams
  • I Sing For... You
  • Hier... encore
  • Del mio amare te
  • Voilà que tu reviens
  • Plein feu sur Aznavour
  • Charles Aznavour
  • Charles Aznavour Presentatie Lou Van Rees. Concerttournée 1977 (Amsterdam, Den Haag, Rotterdam)
  • We Were Happy Then
  • Guichets fermés
  • A Private Christmas

Énekelt sanzonjaiból (válogatás)

  • Izabelle
  • She
  • La Bohême
  • Emmenez-moi
  • Hier encore
  • Avé Maria
  • La Mamma
  • Idiote je t’aime
  • To My Daughter
  • Sa Jeunesse
  • Les Comédiens
  • Plus bleu que tes yeux
  • Yesterday When I Was Young
  • The Old-Fashioned Way
  • Le Temps
  • Les Bons moments
  • Je m’voyais déjà
  • Désormais
  • Mes Emmerdes
  • Paris au mois d’août

Filmek, melyekben felhasználták dalait

Filmszerepei

Aznavour koncertje Deauville-ben, a franciaországi Normandiában (1988)

Díjai

Jegyzetek

  1. ↑ Német Nemzeti Könyvtár. "Gemeinsame Normdatei". Integrált katalógustár (Németország) (német nyelven). Hozzáférés: 2010. október 4.
  2. ↑ "SNAC" (angol nyelven). Hozzáférés: 2017. október 9.
  3. ↑ "Internet Broadway Database". Internet Broadway Database (angol nyelven). Hozzáférés: 2017. október 9.
  4. 1 2 "filmportal.de". Hozzáférés: 2017. október 9.
  5. 1 2 "Dutch Top 40". Hozzáférés: 2017. október 9.
  6. ↑ Német Nemzeti Könyvtár. "Gemeinsame Normdatei". Integrált katalógustár (Németország) (német nyelven). Hozzáférés: 2014. december 10.
  7. 1 2 "Fichier des personnes décédées mirror". Hozzáférés: 2022. április 30.
  8. ↑ "Charles Aznavour est décédé à l'âge de 94 ans" (francia nyelven). RTL. 2017. október 1.
  9. ↑ "Who's who in France". Hozzáférés: 2018. október 1.
  10. ↑ Francia Nemzeti Könyvtár. "BnF-források" (francia nyelven).
  11. ↑ "Charles Aznavour est décédé à l'âge de 94 ans" (francia nyelven). RTL. 2018. október 1.
  12. ↑ "Charles Aznavour vient de mourir à 94 ans, il avait choisi Mouriès pour y faire son petit paradis provençal". France 3 Provence-Alpes. 2018. október 1.
  13. ↑ "Store norske leksikon". Great Norwegian Encyclopedia (norvég (bokmål) nyelven). Hozzáférés: 2026. október 17.
  14. ↑ "Aznavour Granted Armenian Citizenship". The New York Times (angol nyelven). The New York Times Company. 2008. december 26. Hozzáférés: 2024. december 5.
  15. ↑ "Le prix Bernard Lecache 87 à Aznavour" (PDF). 1988. 45. o.
  16. ↑ "Charles Aznavour, Chevalier des Arts et Lettres en 1994". Getty Images.
  17. ↑ "www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=JORFTEXT000000199827".
  18. ↑ "www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=JORFTEXT000000402014".
  19. ↑ "www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=JORFTEXT000000610092".
  20. ↑ "Récompenses attribuées par le Gouvernement de la Fédération Wallonie-Bruxelles > En 2004". Francia Közösség. 2012. május 7. dátummal az eredeti címről archiválva.
  21. ↑ "Charles Aznavour décoré Officier de l'Ordre de Léopold mercredi". 2004. március 8.
  22. ↑ "CHARLES AZNAVOUR AND KIRK KERKORIAN NATIONAL HEROES OF ARMENIA". 2004. május 28.
  23. ↑ "www.ordre-national.gouv.qc.ca/membres/membre.asp?id=2558".
  24. ↑ "En bref - Aznavour honoré par l'UdeM". 2009. április 20.
  25. ↑ "Aznavour reçoit un doctorat honorifique de l'université de Montréal". 2009. április 20.
  26. ↑ "Charles Aznavour est décoré au grade de Commandeur de l'Ordre de la Couronne de Belgique à Bruxelles le 16 novembre 2015. Cette décoration a été décerné à Charl".
  27. ↑ "Aznavour: "Il faudrait que je sois mourant pour annuler mon concert!"". 2015. november 16.
  28. ↑ "www.francetvinfo.fr/monde/usa/hollywood-une-etoile-pour-charles-aznavour-sur-la-promenade-de-la-celebrite_2337767.html".
  29. ↑ "www.fr.emb-japan.go.jp/itpr_fr/20180430-decorations.html". Hozzáférés: 2022. január 18.
  30. ↑ "Du monde à Montfort l'Amaury pour se recueillir sur la tombe de Charles Aznavour" (francia nyelven). France Bleu. 2018. november 3. Hozzáférés: 2019. augusztus 22.
  31. ↑ "Une dernière fois, les fans ont chanté «Emmenez-moi» pour Charles Aznavour" (francia nyelven). Le Parisien. 2018. október 6. Hozzáférés: 2019. augusztus 22.

Források

További információk