Cum non solum
| Cum non solum | |
.svg) | |
| Pápa neve: | IV. Ince pápa |
| Kibocsátás dátuma: | 1245. március 13. |
A Cum non solum egy levél volt, amelyet IV. Ince pápa írt a Mongol Birodalom nagykánjának 1245. március 13-án. Ebben megrótta a mongolokat a keresztény országok elleni támadás miatt. A nagykán 1246-ban írta meg a választ mongolul, amiben idézi az eredeti levelet. Ezt lefordították perzsára, majd Giovanni da Pian del Carpine latinra és így hozta el 1247-ben a pápának.
Jegyzetek
- ↑ A papai levél magyar fordítása megtalálható Katona Tamás könyvében (274. o.).
- ↑ A nagykán válasza a 280. oldalon.
- ↑ RónaTasHonfoglaló 232. o.
Források
- ↑ RónaTasHonfoglaló: Róna-Tas András: A honfoglaló magyar nép: Bevezetés a korai magyar történelem ismeretébe. Budapest: Balassi. 1997. ISBN 963 506 140 4
- Katona Tamás (szerk.): A tatárjárás emlékezete. Magyar Helikon, 1981. 274-276. o.
További információk
- IV. Ince pápa. "Cum non solum". daten.digitale-sammlungen.de. Hozzáférés: 2011. augusztus 21.
