Kate Mulgrew

Kate Mulgrew
2009-ben
2009-ben
SzületettKatherine Kiernan Maria Mulgrew
1955. április 29. (71 éves)
Dubuque
Állampolgárságaamerikai
Nemzetiségeamerikai
Házastársa
  • Tim Hagan (1999–2014)
  • Robert H. Egan (1982–1995)
Foglalkozása
  • televíziós színész
  • filmszínész
  • színházi színész
  • szinkronszínész
  • emlékíró
Iskolái
  • Tisch School of the Arts
  • Wahlert Catholic High School
  • Stella Adler Studio of Acting
KitüntetéseiAudie Award for Narration by the Author or Authors
Színészi pályafutása
Aktív évek1975–
Híres szerepei

A Wikimédia Commons tartalmaz Kate Mulgrew témájú médiaállományokat.

Kate Mulgrew (Dubuque, Iowa, 1955. április 29. –) amerikai színésznő.

1975–1978 között a Ryan's Hope című szappanoperában vált ismertté. 1980-ban a Mrs. Columbo című sorozat főszereplőjeként jelölték Golden Globe-díjra. Emlékezetesebb szerepei voltak Kathryn Janeway a Star Trek: Voyager (1995–2001) és Red a Narancs az új fekete (2013–2019) sorozat epizódjaiban, utóbbival Primetime Emmy-jelölést szerzett.

Elkötelezett tagja az Alzheimer’s Association National Advisory Councilnak.

Élete

Fiatalkora

Az Iowa állambeli Dubuque-ben született, ír katolikus család második és egyben legidősebb leánygyermekeként. Édesapja Thomas James "T.J." Mulgrew II (1920–2004) vállalkozó, édesanyja Joan Virginia Mulgrew (leánykori nevén Kiernan) (1927–2006) festőművész.

Gyerekkorától fogva érdekelte a színészet, tizenhárom éves korában már a helyi színitanodában tanult. Középiskolai tanulmányait Dubuque-ben végezte, majd beiratkozott a New York Egyetemre, amit egy év után ott hagyott, ez idő alatt pincérnőként dolgozott. 17 éves korában kezdett el a Stella Adler színiiskolába járni, mely meghatározó élmény volt számára, szívesen vesz részt az iskola rendezvényein.

Pályafutása

Kezdetek (1975–1995)

1975-ben megkapja Mary Ryan szerepét a Ryan's Hope című sorozatban, melynek köszönhetően óriási rajongótáborra és ismertségre tett szert. Azóta is mély barátságot ápol a sorozat készítőjével, Claire Labine-nel. 1977 végén kiszállt a produkcióból, de többször visszatért egy-egy epizód erejéig. 1978-ban a Dallas című igen sikeres szappanoperában tűnik fel, mint Ray Krebbs countryénekes barátnője. 1979-től ő alakította a Magyarországon is sugárzott Mrs. Columbo című sorozat címszereplőjét, a népszerű Columbo hadnagy feleségét. Ez sokakból ellenérzést váltott ki, ezért öt epizód után nevét Kate Callahan-re változtatták. 1981-ben szerepet kap a nálunk Újvilági rapszódia néven vetített három részes minisorozatban, ahol az akkor még kezdő Pierce Brosnan oldalán játszik. Számos filmben és sorozatban kap kisebb nagyobb szerepet, mint például a Cheers, a Gyilkos sorok, a Heartbeat, de főszerepet játszik a Danielle Steel regényéből készült Apu című filmben, melyben a Dallasból szintén jól ismert Patrick Duffy feleségét alakítja. Több animációs film karakterének kölcsönzi jellegzetesen mély, reszelős hangját, mint például az Aladdinban Hyppsodeth királynő és a Batman Red Claw-ja.

Star Trek: Voyager (1995–2001)

1995-ben, miközben családjával Írországban pihente ki válását, telefonhívást kapott Rick Bermantól, hogy lenne-e kedve a Start Trek univerzum negyedik sorozatának kapitányát alakítani. Gondolkodás nélkül vállalta el a szerepet, mely mai napig a legismertebb alakítása. A történet érdekessége, hogy Janeway kapitány szerepére eredetileg a francia kanadai színésznőt, Geneviève Bujold-t választották, de ő két nappal később visszalépett. Ms. Mulgrew számára kemény hét év volt ez, megterhelést jelentett mind testileg, mind lelkileg. Az évente több alkalommal megrendezett Star Trek Convention rendezvényeken gyakran mondja el, mennyire büszke arra, hogy eljátszhatta az egyetlen női kapitány szerepét.

2001 után

Magánélete

1977-ben örökbe adta három nappal korábban született lányát. 1982-ben férjhez ment Robert H. Eganhet, akitől két gyermeke született. 1993-tól külön éltek, 1995-ben váltak el.

1999-ben Tom Hagan politikussal kötött házasságot, akitől később elvált. Örökbe adott lányával, Danielle-lel 1998-ban sikerült felvennie a kapcsolatot, miután sokáig kereste.

Katolikus vallású, ellenzi az abortuszt és a halálbüntetést.

Az Alzheimer-kórosok érdekvédelmi szervezetének tagja. Édesanyja 2006-ban bekövetkezett haláláig ebben a betegségben szenvedett.

Filmográfia

Film

Év Magyar cím Eredeti cím Szerep Magyar hang
1981 Lovespell Izolda
1982 A kalapácsos visszatér A Stranger Is Watching Sharon Martin Götz Anna
1985 Fegyvertelen, de veszélyes Remo Williams: The Adventure Begins Rayner Fleming őrnagy Söptei Andrea
Haumann Petra
1987 Dobjuk ki anyut a vonatból! Throw Momma from the Train Margaret Donner Ráckevei Anna
Frajt Edit
Orosz Helga
1992 Round Numbers Judith Schweitzer
1994 Seholsincs csapat Camp Nowhere Rachel Prescott
1995 Captain Nuke and the Bomber Boys Mrs. Pescoe
2002 Star Trek – Nemezis Star Trek: Nemesis Kathryn Janeway admirális Menszátor Magdolna
2004 Star Trek: The Experience – Borg Invasion 4D (rövidfilm)
2005 Perception Mary
2008 The Response (rövidfilm) Simms ezredes
2010 The Best and the Brightest játékos felesége
2012 Flatland 2: Sphereland Over-Sphere
2014 The Principle narrátor (dokumentumfilm)
Divine Discontent: Charles Proteus Steinmetz
2016 Drawing Home Edith Morse Robb
2025 Elio Elio múzeumi narrátor (hangja) Zahorán Adrienne

Televízió

Év Magyar cím Eredeti cím Szerep Megjegyzések
1975 ABC's Wide World of Entertainment Susan 1 epizód
1975–1978 Ryan’s Hope Mary Ryan Fenelli főszerep
1976 The American Woman: Portraits of Courage Deborah Sampson tévéfilm
1978 The Word Tony Nicholson minisorozat (4 epizód)
Dallas Dallas Garnet McGee 1 epizód
1979 Jennifer: A Woman's Story Joan Russell tévéfilm
1979–1980 Mrs. Columbo Mrs. Columbo Kate Callahan Columbo
1980 A Time for Miracles Elizabeth Bayley Seton nővér tévéfilm
1981 Újvilági rapszódia The Manions of America Rachel Clement minisorozat (3 epizód)
1984 Jessie Maureen McLaughlin 1 epizód
1986 Egy kórház magánélete St. Elsewhere Helen O'Casey 2 epizód
Cheers Cheers Janet Eldridge 3 epizód
Carly Mills Carly Mills tévéfilm
Disneyland Laura Adams 1 epizód
1987 Roses Are for the Rich Kendall Murphy tévéfilm
Hotel Leslie Chase 1 epizód
1987–1994 Gyilkos sorok Murder, She Wrote Sonny Grier / Joanna Rollins / Maude Gillis 3 epizód
1988 Roots: The Gift Hattie Carraway tévéfilm
1988–1989 HeartBeat Joanne Halloran 18 epizód
1991 Danielle Steel: Apu Daddy Sarah Watson
Végzetes barátság Fatal Friendship Sue Bradley tévéfilm
1991–1992 Man of the People Lisbeth Chardin polgármester asszony 10 epizód
1992 Murphy Brown Hillary Wheaton 1 epizód
The Pirates of Dark Water Cressa (hangja) 4 epizód
1992–1995 Batman: A rajzfilmsorozat Batman: The Animated Series Vörös Karom (hangja)
1993 Esküszöm! For Love and Glory Antonia Doyle tévéfilm
1994 Mighty Max Ízisz (hangja) 1 epizód
1994–1995 Aladdin Aladdin Hippsodeth királynő (hangja) 2 epizód
1995–2001 Star Trek: Voyager Star Trek: Voyager Kathryn Janeway
1996 Gargoyles Titania / Anastasia Renard (hangja) 4 epizód
1998 Riddler holdja Riddler's Moon Victoria Riddler tévéfilm
2006 Esküdt ellenségek: Különleges ügyosztály Law & Order: Special Victims Unit Donna Geysen 1 epizód
2007 A Donnelly klán The Black Donnellys Helen Donnelly
2009–2010 Mercy angyalai Mercy Mrs. Jeannie Flanagan 10 epizód
2011–2013 13-as raktár Warehouse 13 Jane Lattimer 6 epizód
NTSF:SD:SUV:: Kove 34 epizód
2013–2019 Narancs az új fekete Orange Is the New Black Galina "Red" Reznikov 85 epizód
2015 Amerikai fater American Dad! June Rosewood (hangja) 1 epizód
Modellek közt I Live with Models Joanna Vermouth 1 epizód
Teenage Mutant Ninja Turtles Zera tábornok (hangja) 1 epizód
2017–2018 Stretch Armstrong and the Flex Fighters Dr. C. (hangja) 5 epizód
2019 Mr. Mercedes Mr. Mercedes Alma Lane 9 epizód
2019–2021 Végtelen vonat Infinity Train A Macska / Samantha (hangja) 9 epizód
2021–2024 Star Trek: Protostar Star Trek: Prodigy Kathryn Janeway (hangja) 40 epizód
2022 The First Lady The First Lady Susan Sher 4 epizód
The Man Who Fell to Earth Drew Finch 7 epizód
Űrkutyák Dogs in Space Mavis (hangja) 1 epizód
Bubbi Guppik Bubble Guppies]' Felina Meow (hangja) 1 epizód
Flowers in the Attic: The Origin Mrs. Steiner minisorozat (3 epizód)
2023 The Magnificent Meyersons Dr. Terri Meyerson tévéfilm
2025 Dope Thief Theresa Bowers minisorozat (8 epizód)
2025–2026 A rosszfiúk betörnek The Bad Guys: The Series Serpentina (hangja) 4 epizód
2026 Legyőzhetetlen Invincible Domina (hangja) 1 epizód

Díjak és jelölések

Jegyzetek

  1. ↑ Német Nemzeti Könyvtár. "Gemeinsame Normdatei". Integrált katalógustár (Németország) (német nyelven). Hozzáférés: 2014. április 27.
  2. ↑ "Internet Movie Database". Internet Movie Database (angol nyelven). Hozzáférés: 2015. október 13.
  3. ↑ "SNAC" (angol nyelven). Hozzáférés: 2017. október 9.
  4. ↑ "Internet Broadway Database". Internet Broadway Database (angol nyelven). Hozzáférés: 2017. október 9.
  5. ↑ Német Nemzeti Könyvtár. "Gemeinsame Normdatei". Integrált katalógustár (Németország) (német nyelven). Hozzáférés: 2014. december 12.
  6. ↑ "Kate Mulgrew: The Child I Gave Up". AARP Magazine, April/May 2015. Retrieved March 29, 2017
  7. ↑ Marshall, John; Levesque, John (2002. október 20.). "Robert Egan is hired as ACT artistic director". Seattle Post-Intelligencer. Hozzáférés: 2013. október 26. {{cite news}}: Unknown parameter |lastauthoramp= ignored (|name-list-style= suggested) (súgó)
  8. ↑ Winfrey, Lee (1996. szeptember 11.). "Living long and prospering 'Voyager' honors 30 years of 'Star Trek' with special episode". Kansas City Star. F1. o.
  9. ↑ Sweeney, Shari M. (2000. február). "Two to Tango". Cleveland Magazine. Hozzáférés: 2012. június 27. – via Totally Kate.
  10. ↑ "'Star Trek' actress Kate Mulgrew to publish memoir Archiválva 2015. június 15-i dátummal a Wayback Machine-ben". Associated Press, November 7, 2013.
  11. ↑ Fallon, Kevin (2015. április 28.). "Kate Mulgrew Bares Her Teeth". The Daily Beast. Hozzáférés: 2015. május 1.
  12. ↑ "Kate Mulgrew’s quest Archiválva 2018. június 12-i dátummal a Wayback Machine-ben". CBS News, April 19, 2015.
  13. ↑ Totally Kate. "Catholic Digest". Totallykate.com. Hozzáférés: 2016. augusztus 3.
  14. ↑ "Kate Mulgrew" (PDF) (angol nyelven). feministsforlife.org. 2001. 2023. augusztus 29. dátummal az eredeti (pdf) címről archiválva. Hozzáférés: 2019. november 1.
  15. ↑ "Joan Mulgrew Remembered". Totally Kate. Hozzáférés: 2007. április 3.
  16. 1 2 3 4 Kate Mulgrew az Internetes Szinkron Adatbázisban (magyarul)
  17. ↑ Mathai, Jeremy (2025. június 20.). "Pixar's Elio Features A Clever Star Trek Easter Egg That Works On A Few Levels". SlashFilm. Hozzáférés: 2025. szeptember 10.
  18. 1 2 "Kate Mulgrew". Szinkronok.hu. Hozzáférés: 2026. november 1.

További információk