Malik

Egy oldal a Rosh Hashanah zsidó imakönyvből. A melek szó nagy, piros betűkkel kiemelve.
Egy oldal a Rosh Hashanah zsidó imakönyvből. A melek szó nagy, piros betűkkel kiemelve.

A malik (föníciai írással: 𐤌𐤋𐤊; héber: מֶלֶךְ; arabul: ملك; különböző formákban Melik, Melek, Malek) sémi nyelvű szó, amelynek jelentése: „király”.

A keleti sémi nyelvekben és az arab nyelven, valamint M-L-K formában az északnyugati sémi nyelven is felbukkan, már a késő bronzkorban (pl. arámi, kánaáni, héber). Régi sémi cím, az i. e. 3. évezredben Ebla királyai a malikum címet viselték. Korai formái Levante, Kánaán és Mezopotámia területén is kimutathatók. Az iszlám felvétele után háttérbe szorult a szintén arab eredetű szultán címhez képest, amikor a kalifa mellett egyre nagyobb szerepet játszottak az iszlámra megtért török segédcsapatok és vezetőik, a szultán címet felvevő helytartók. A 20. században az arab szultánok – pl. Marokkó – újra a malik címet kezdték használni. Ma a marokkói mellett a szaúdi, jordániai és a bahreini uralkodó is a malik címet viseli. A malik női változata a malika (vagy különféle írásmódjai, mint a malka, malekeh, melike), jelentése "királynő".

Eredetileg különböző nem muszlim sémi nyelvű népek körében volt használatos, mint uralkodói cím és név. Például az iraki őslakos asszírok, amoriták, héberek, arámiak, mandeusok, más szír nyelvű népek és az arabok az iszlám előtt. Azóta elterjedt különböző, túlnyomórészt muszlim és nem sémi népek körében Közép-Ázsiában, a Közel-Keleten és Dél-Ázsiában.

Etimológia

A malikum és a maloka alakok a malik szó legkorábbi formái, ezeket a Mezopotámiai Akkád birodalom, Asszíria, Babilónia és Kaldea államok keleti sémi nyelveiben használták herceg vagy törzsfőnök jelentésű uralkodói címként. Az északnyugati sémi mlk a késő bronzkortól kezdve a Levante és Kánaán elsősorban amorita, szuteai, kánaáni, föníciai és arámi városállamok uralkodóinak címe volt. A későbbi származékok között megtalálhatók az arámi, újasszír, manda és arab formák: Malik, Malek, Malkha, Malka, Malkai és a héber Melek alak.

Molok, Fönícia nemzeti istenének egyik jelzője „a király” , ahogy Baált „mesternek” nevezték. Az ókori héberek is elkezdték használni különböző kánaáni-föniciai istenek jelzőjeként az Adon („úr”) szót, de ahogy Jáhve kultusza újra megerősödött, becsmérelni kezdték az isteneket. Molok nevét szándékosan Moleḵ-nek ejtették Melek helyett, a héber bóset („szégyen”) magánhangzóit használva.

Politikai funkciók

Elsősorban a malik egy mamlaka (királyság) uralkodója; ezt a kifejezést azonban tágabb értelemben is használják, akár államonként eltérően, más, általában alacsonyabb rangú uralkodókra, mint például a száhib ál-mamlaka formában. A malik kifejezést törzsi vezetők, például a pastuk körében is használják.

Néhány arab királyság felett jelenleg malik uralkodik:

A Malik alatt álló egyéb történelmi államok:

A Malik címet az arab jövevényszavakat átvevő nyelvekben (főként, de nem kizárólag a muszlim kultúrákban) is használták különböző fejedelmi vagy alacsonyabb rangú tisztségekre és funkciókra:

Vallási funkciók

Összetett formák, ebből kialakult más rangok

A következő összetett alakok gyakran szerepelnek nemesi címek részeként, különösen perzsa nyelvterületeken használták őket (de máshol is, például a mogul birodalomban):

Haidarábád állam, a Mogul padisah (császár) első rangú vazallusa, utánozva annak magasztos perzsa udvari protokollját, a Molk szó az uralkodó (Nizám) udvarában a muszlim szolgáiók egyik nemesi címévé vált. Valójában csak harmadrangú cím volt, a Jah (a legmagasabb) és Umara előzte meg, utána a daula, Jang, naváb, Kán Bahádúr és a kán következett.. A Nizám hindu alattvalói számára más címeket használtak, a Molk megfelelője a Vant volt.

Használata Kelet-Ázsiában

A pastuk körében

A szót a Pakisztán északnyugati részén található törzsi területeken a „törzsfőnök” megnevezésére kezdték használni. A pastu törzsi társadalomban a malikok békebírók a helyi konfliktusokban, tárgyalópartnerek az állami politikában, adószedők, falusi és városi tanácsok vezetői, valamint a tartományi és nemzeti jirgák és a parlament küldöttei. Ilyen például Malik Zain.

Pandzsáb

Pandzsábban a „malik”, amely szó szerint „királyt” vagy „uralkodót” jelent, néhány jó hírű pandzsábi nemesi család által használt cím, bár gyakoribb a zamindár. Ez egy kiemelkedő cím az avánok körében, akik történelmileg harcos klánok csoportja voltak, majd később gazdag földbirtokosokként telepedtek le. A pandzsábi etnológiában a malik avánokat tiszteletreméltó harcosoknak tartják.

A muszlim Malik közösség Pakisztán egész területén jelen van, a szikh Malikok pedig Indiában. A Malik cím presztízse miatt sok pandzsábi alkaszt letelepedett, hogy elfogadtassák őket a pandzsábi biradri rendszerben.

A dzsátok esetében

A dzsátok gatvala klánjának tagjai a Malik („úr”) címet használják. A gatvalák egy befolyásos dzsat Kap alatt szerveződtek meg, és a Mogul-korszakban kiemelkedő zamindárok voltak. A gatvala Kap továbbra is létezik Nyugat-Uttar Pradesben.

Bihár

Mint név

Malik vagy Malek gyakori elem személy- és vezetéknevekben egyaránt.

Jegyzetek

  1. ↑ F.Leo Oppenheim – Ancient Mesopotamia.
  2. ↑ Moloch, Encyclopædia Britannica.
  3. ↑ John Bowker (2003). "Malka or Malca", Oxfordi egyetem.
  4. ↑ Indian Journal of Physical Anthropology and Human Genetics. Ethnographic and Folk Culture Society, 2005. 110 oldal.
  5. ↑ Eric Stokes (1980). The Peasant and the Raj: Studies in Agrarian Society and Peasant Rebellion in Colonial India. Cambridge egyetem, 17, 293 oldal.
  6. ↑ Raychaudhuri, Tapan; Habib, Irfan; Kumar, Dharma (1983). The Cambridge Economic History of India (2 kiadás), Cambridge egyetem, 37, 70 oldal.

Források

Roaf, Michael. A mezopotámiai világ atlasza (magyarul). Budapest: Helikon – Magyar Könyvklub (1998).

További információk

Kapcsolódó szócikkek