Mexifornia

Mexifornia
(Bordertown)
Műfaj
  • televíziós vígjátéksorozat
  • animált szitkom
  • adult animated television series
AlkotóMark Hentemann
RendezőSeth MacFarlane
Hang
  • Hank Azaria
  • Nicholas Gonzalez
  • Alex Borstein
  • Judah Friedlander
  • Missi Pyle
  • Jacqueline Piñol
  • Efren Ramirez
  • Carlos Alazraqui
ZeneszerzőMark Mothersbaugh
Ország Amerikai Egyesült Államok
Nyelvamerikai angol
Évadok1
Epizódok13 (epizódlista)
Gyártás
Vezető producer
  • Mark Hentemann
  • Seth MacFarlane
  • Alex Carter
  • Dan Vebber
Producer
  • Valentina L. Garza
  • B.J. Porter
VágóDonnell Ebarrete
Részenkénti játékidő20-22 perc
Gyártó
  • Hentemann Films
  • Fuzzy Door Productions
  • Bento Box Entertainment
  • 20th Century Fox Television
Forgalmazó20th Television
Sugárzás
Eredeti adóAmerikai Egyesült Államok Fox
Eredeti sugárzás2016. január 3. – 2016. május 22.
Első magyar adóViasat 6
Magyar sugárzás2017. március 9. – 2017. június 1.
Státuszbefejezett
KorhatárTizenkét éven aluliak számára nem ajánlott
Kronológia
Kapcsolódó műsorFamily Guy
További információk

A Mexifornia (eredeti cím: Bordertown) 2016-ban bemutatott amerikai animációs szitkom, amelyet Mark Hentemann alkotott, a zenét Mark Mothersbaugh szerezte, a producerek között pedig megtalálható a Family Guy főalkotója, Seth MacFarlane is. A történet két család történetét követi nyomon, akik egy az amerikai-mexikói határon elhelyezkedő városban élnek. Az eredeti szinkronhangok közt megtalálható Hank Azaria, Nicholas Gonzalez, Alex Borstein, Judah Friedlander és Missi Pyle is.

A sorozatot az Amerikai Egyesült Államokban a Fox adta le 2016. január 3. és május 22. között, Magyarországon a Viasat 6 tűzte műsorra 2017. március 9-én.

Cselekmény

A történet egy kitalálta városban, Mexiforniában játszódik, ami közvetlen az amerikai-mexikói határnál helyezkedik el. Itt mutatják be két család, a Buckwaldok és a Gonzalezek életét. Bud Buckwald a helyi határőr, aki nem ért el sokat az életben, ellenben Ernesto Gonzalezzel, aki sikeres vállalkozóként éli az életét.

Szereplők

SzereplőEredeti hangMagyar hang
Bud BuckwaldHank AzariaBácskai János
Ernesto GonzalezNicholas GonzalezSeder Gábor
J.C. GonzalezVári Attila
Becky BuckwaldAlex BorsteinKiss Anikó
Janice BuckwaldKiss Erika
Sanford BuckwaldJudah FriedlanderDévai Balázs
Gert BuckwaldMissi PyleTóth Szilvia
Donovan CobbBJ PorterOrosz Gergely

Epizódok

Sor. Év.CímRendezőÍróPremierNézettségGyártási
szám
1. 1.Az eljegyzés
(The Engagement)		Jacob HairMark Hentemann , Lalo AlcarazUSA 2016. január 3.
magyar 2017. március 9.		USA 2,34 millió1AXH01
2. 2.A fal
(Borderwall)		Albert CallerosMark Hentemann , Lalo AlcarazUSA 2016. január 10.
magyar 2017. március 16.		USA 3,58 millió1AXH06
3. 3.Gigaegyház
(MegaChurch)		Gavin DellValentina L. GarzaUSA 2016. január 17.
magyar 2017. március 23.		USA 2,57 millió1AXH08
4. 4.Gimis futball
(High School Football)		Jack PerkinsDan VebberUSA 2016. február 14.
magyar 2017. március 30.		USA 1,70 millió1AXH03
5. 5.Mackónap
(Groundhog Day)		Oreste CanestrelliKenny ByerlyUSA 2016. február 21.
magyar 2017. április 6.		USA 1,72 millió1AXH05
6. 6.J.C. sztrájkol
(J.C. Strikes)		Gavin DellMichael Kennedy , Nathaniel SteinUSA 2016. március 13.
magyar 2017. április 13.		USA 2,16 millió1AXH11
7. 7.Drogbáró
(Drug Lord)		Albert CallerosMark HentemannUSA 2016. április 3.
magyar 2017. április 20.		USA 1,00 millió1AXH02
8. 8.A Santa Ana szél
(Santa Ana Winds)		Jacob HairJason ReichUSA 2016. április 10.
magyar 2017. április 27.		USA 1,19 millió1AXH13
9. 9.Szívroham
(Heart Attack)		Oreste CanestrelliAlex CarterUSA 2016. április 17.
magyar 2017. május 4.		USA 1,19 millió1AXH12
10. 10.Bozóttűz
(Wildfire)		Jacob HairBJ PorterUSA 2016. április 24.
magyar 2017. május 11.		USA 1,16 millió1AXH07
11. 11.Gra Fiesta Noche
(La Fiesta Noche Show)		Ray ClaffeyVanessa RamosUSA 2016. május 8.
magyar 2017. május 18.		USA 1,08 millió1AXH10
12. 12.Amerikai baba
(American Doll)		Jack PerkinsSusan Hurwitz ArnesonUSA 2016. május 15.
magyar 2017. május 25.		USA 1,30 millió1AXH09
13. 13.Iva Coyote
(Viva Coyote)		Ray ClaffeyGustavo ArellanoUSA 2016. május 22.
magyar 2017. június 1.		USA 1,16 millió1AXH04

Jegyzetek

  1. ↑ A VIASAT6 2017. márciusi újdonságai. Toonsphere (2017. február 18.) (Hozzáférés: 2020. március 25.) arch
  2. ↑ Mexifornia a szinkronok.hu weboldalon
  3. ↑ Porter, Rick (2016. január 6.). "Sunday final ratings: 'Undercover Boss' adjusts up, premieres stay low". TV by the Numbers. 2016. január 6. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2016. január 6.
  4. ↑ Porter, Rick (2016. január 12.). "Sunday final ratings: 'Simpsons' still at a season high after downward adjustment". TV by the Numbers. 2016. január 14. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2016. január 12.
  5. ↑ Porter, Rick (2016. január 20.). "Sunday final ratings: 'The Good Wife' and 'Family Guy' adjust up". TV by the Numbers. 2016. január 22. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2016. január 20.
  6. ↑ Porter, Rick (2016. február 17.). "Sunday final ratings: 'Bachelor' special and 'Cooper Barrett' adjust up". TV by the Numbers. 2016. február 18. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2016. február 17.
  7. ↑ Porter, Rick (2016. február 23.). "Sunday final ratings: 'Shark Tank' adjusts down". TV by the Numbers. 2016. február 24. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2016. február 23.
  8. ↑ Porter, Rick (2016. március 15.). "Sunday final ratings: '60 Minutes' adjusts up, 'Carmichael Show' and 'Hollywood Game Night' adjust down". TV by the Numbers. 2016. március 16. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2016. március 15.
  9. ↑ Porter, Rick (2016. április 5.). "Sunday final ratings: ACM Awards and all scripted shows hold". TV by the Numbers. 2016. április 6. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2016. április 5.
  10. ↑ Porter, Rick (2016. április 12.). "Sunday final ratings: 'Once Upon a Time,' 'Simpsons,' 'Quantico' adjust up; 'Carmichael' and 'Crowded' adjust down". TV by the Numbers. 2016. április 13. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2016. április 12.
  11. ↑ Porter, Rick (2016. április 19.). "Sunday final ratings: 'Once Upon a Time,' 'The Good Wife' adjust up; 'Little Big Shots' and 'Crowded' adjust down". TV by the Numbers. 2016. április 19. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2016. április 19.
  12. ↑ Porter, Rick (2016. április 26.). "Sunday final ratings: 'Once Upon a Time,' 'Simpsons' and all others hold". TV by the Numbers. 2016. április 26. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2016. április 26.
  13. ↑ Porter, Rick (2016. május 10.). "Sunday final ratings: 'Good Wife' finale adjusts up, 'Once Upon a Time' and 'Carmichael Show' adjust down". TV by the Numbers. 2016. május 11. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2016. május 10.
  14. ↑ Porter, Rick (2016. május 17.). "Sunday final ratings: 'Once Upon a Time' finale, everything else hold". TV by the Numbers. 2016. május 18. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2016. május 17.
  15. ↑ Porter, Rick (2016. május 24.). "Sunday final ratings: Billboard Awards, 'Simpsons' finale, 'Undercover Boss' adjust up; 'AFV' and 'Bordertown' finales adjust down". TV by the Numbers. 2016. május 25. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2016. május 24.

Források