Törvénytisztelő polgárként és nyugdíjasként él egy angliai kertvárosban Arthur és Martha Goode. Azonban a nyugdíjuk értékének hirtelen csökkenése a nyugalmas életüket felborítja, mivel a kiadásaikat többé nem tudják kifizetni. Felháborítónak tartják, hogy egy egész élet becsületes munkája után a nyugdíjuk veszélybe került, ezért elhatározzák, hogy visszaszerzik azt a pénzt, ami szerintük jogosan jár nekik.
Kitalálják, hogy a pénzüket bankrablással szerzik vissza attól a banktól, ami elvette tőlük. Arcmaszkot és bevásárlókocsit használva hajtják végre az első rablásukat, majd a következőket is. Az első alkalommal majdnem lebuknak, amikor a rendőrök az idős párt kihallgatják és próbálják őket megnyugtatni.
A tévé a rablásokat „fiatal és profi” elkövetőknek tulajdonítja. A pár hírneve növekszik, ahogy újabb bankokat rabolnak ki, és újból majdnem lebuknak, amikor az idős párt egy rablás után a bankigazgató meghívja teázni, hogy „megnyugodjanak”.
Barátaik (Royston, Shirley, Brian) is csatlakoznak a jövedelmező elfoglaltsághoz, így együtt még merészebb bankrablásokat hajtanak végre.
Mindig egy lépéssel az őket üldöző rendőr, Sid előtt járnak, így nem buknak le, bár egyik új társuk közben természetes módon elhalálozik.
Egyesült Királyság
