Robert Pinget
| Robert Pinget | |
 | |
| Született | Robert André John Pinget 1919. július 19. Genf, Svájc |
| Elhunyt | 1997. augusztus 25. (78 évesen) Tours, Franciaország |
| Állampolgársága | |
| Nemzetisége | francia  |
| Foglalkozása | |
| Iskolái | École nationale supérieure des Beaux-Arts |
| Kitüntetései |
|
 A Wikimédia Commons tartalmaz Robert Pinget témájú médiaállományokat. | |
Robert Pinget (Genf, 1919. július 19. – Tours, 1997. augusztus 25.) Svájcban született francia regényíró és drámaíró, aki a nouveau roman mozgalomhoz kötődött.
Élete és munkái
Robert Pinget 1919-ben született a svájci Genfben. Miután befejezte jogi tanulmányait a Collège de Genève-en, és egy évig ügyvédként dolgozott, 1946-ban Párizsba költözött, hogy az École des Beaux-Arts-ban tanuljon, ahol Jean Souverbie tanítványaként festészetet tanult.
1951-ben adta ki első regényét, az Entre Fantoine et Agapa-t. Miután további két regényt is kiadott, de a negyediket a Gallimard elutasította, Pinget-t Alain Robbe-Grillet és Samuel Beckett ajánlotta Jérôme Lindonnak, az Éditions de Minuit vezetőjének, ahol 1956-ban kiadta a Graal Flibuste című regényét, majd később a többi művét is. 1960-ban francia állampolgár lett, és egy 16. századi házat vásárolt Touraine-ben, ahol élete hátralévő részét töltötte.
A tudósok és a kritikusok gyakran hozták összefüggésbe munkásságát barátja, Samuel Beckett munkásságával, akivel 1955-ben ismerkedett meg.
1997-ben Tours-ban agyvérzés következtében hunyt el.
Feldolgozások
A La Manivelle szabad fordítását, a The Old Tune-t, Samuel Beckett készítette, a rádiójátékot Barbara Bray rendezte, és a BBC Third Programme 1960. augusztus 23-án sugározta.
1962-ben Germaine Tailleferre, a Les Six énekesnője Pinget tizenegy versét egy "Pancarte pour Une Porte D'Entrée" (nagyjából „Bejárati szórólap”) című dalciklusba állította, középmagas énekhangra és zongorára, az amerikai szoprán és művészeti mecénás, Alice Swanson Esty megbízásából.
Művei
Regények
- Mahu ou le matériau, 1952, regény, Laffont, puis Éditions de Minuit • (ISBN 978-2-70730-488-9)
- Le Renard et la Boussole, 1953, regény, Gallimard, puis Éditions de Minuit • (ISBN 978-2-70730-345-5)
- Graal Flibuste, 1956, regény, Éditions de Minuit • (ISBN 978-2-70730-490-2)
- Baga, 1958, regény, Éditions de Minuit • (ISBN 978-2-70730-548-0)
- Le Fiston, 1959, regény, Éditions L'Âge d'Homme • (ISBN 978-2-82512-685-1)
- Clope au dossier, 1961, regény, Éditions de Minuit • (ISBN 978-2-70730-492-6)
- L'Inquisitoire, 1962, regény (Prix des Critiques 1963), Éditions de Minuit • (ISBN 978-2-70730-346-2)
- Quelqu'un, 1965, regény (Prix Femina 1965), Éditions de Minuit • (ISBN 978-2-70730-347-9)
- Le Libera, 1968, regény, Éditions de Minuit • (ISBN 978-2-70730-348-6)
- Passacaille, 1969, regény, Éditions de Minuit • (ISBN 978-2-70730-086-7)
- Fable, 1971, récit, Éditions de Minuit • (ISBN 978-2-70731-669-1)
- Cette voix, 1975, regény, Éditions de Minuit • (ISBN 978-2-70730-047-8)
- L'Apocryphe, 1980, regény, Éditions de Minuit • (ISBN 978-2-70730-322-6)
- Monsieur Songe, 1982, regény, Éditions de Minuit • (ISBN 978-2-70730-612-8)
- Le Harnais, 1984, napló, Éditions de Minuit • (ISBN 978-2-70730-675-3)
- Charrue, 1985, napló, Éditions de Minuit • (ISBN 978-2-70731-020-0)
- L'Ennemi, 1987, regény, Éditions de Minuit • (ISBN 978-2-70731-126-9)
- Du nerf, 1990, napló, Éditions de Minuit • (ISBN 978-2-70731-326-3)
- Théo ou Le temps neuf, 1991, regény, Éditions de Minuit • (ISBN 978-2-70731-388-1)
- Taches d'encre, 1997, napló, Éditions de Minuit • (ISBN 978-2-70731-592-2)
- Mahu reparle, 2009, regény, Editions des Cendres • (ISBN 978-2-86742-166-2)
- La Fissure, précédé de Malicotte-la-Frontière (théâtre), 2009
- Monsieur Songe, suivi de Le Harnais et Charrue, 2011, regény, Éditions de Minuit • (ISBN 978-2-70732-158-9)
- Jean Loiseau, 2009, első kiadatlan regénye, a Histoires littéraires 40. számában
Novellagyűjtemény
- Entre Fantoine et Agapa, 1966, nouvelles, Éditions de Minuit • (ISBN 978-2-70730-344-8)
Színdarabok
- Lettre morte, 1959, kétfelvonásos darab
- La Manivelle, 1960, pièce radiophonique
- L'Hypothèse, 1961, théâtre
- Ici ou ailleurs, Architruc, L'Hypothèse, 1961, théâtre
- Autour de Mortin, 1965, dialogues, Éditions de Minuit • (ISBN 978-2-70730-489-6)
- Abel et Bela, 1971, théâtre
- Identité, 1971, théâtre
- Paralchimie, suivi de Architruc, L'Hypothèse, Nuit, 1973, théâtre
- Un testament bizarre, et autres pièces (Mortin pas mort, Dictée, Sophisme et sadisme, Le chrysanthème, Lubie), 1986, théâtre
- De rien, 1992, théâtre
- L'Affaire Ducreux, et autres pièces (De rien, Nuit, Le bifteck), 1995, théâtre, Éditions de Minuit • (ISBN 978-2-70731-540-3)
Magyarul megjelent
- Kalóz Grál (Graal flibuste) – Európa, Budapest, 1966 · Fordította: Bajomi Lázár Endre
- Songe úr (Monsieur Songe) – Elek és Társa, Budapest, 1996 · ISBN 9637314466 · Fordította: Gabos Erika
- Passacaglia – Napkút, Budapest, 2011 · ISBN 9789632631844 · Fordította: Romhányi Török Gábor
Díjak és kitüntetések
- 1959: Prix Rambert, Le Fiston
- 1965: Femina-díj, Quelqu'un
- 1987: Grand prix national des Lettres
Jegyzetek
- 1 2 Francia Nemzeti Könyvtár. "BnF-források" (francia nyelven). Hozzáférés: 2015. október 10.
- 1 2 "SNAC" (angol nyelven). Hozzáférés: 2017. október 9.
- 1 2 "ISFDB" (angol nyelven). Hozzáférés: 2017. október 9.
- 1 2 "NooSFere" (francia nyelven). Hozzáférés: 2017. október 9.
- ↑ "Brockhaus Enzyklopädie". Brockhaus (német nyelven). F.A. Brockhaus. Hozzáférés: 2017. október 9.
- ↑ "Theaterlexikon der Schweiz" (német nyelven). Hozzáférés: 2017. október 9.
- 1 2 3 Riding, Alan (1997. szeptember 12.). "Robert Pinget, 78, a Master Of the Nouveau Roman, Dies". The New York Times (amerikai angol nyelven). ISSN 0362-4331. Hozzáférés: 2025. február 13.
- 1 2 "Robert Pinget | RED DUST BOOKS". 2016. november 7. 2016. november 7. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2025. március 20.
- ↑ Le chantier Robert Pinget : Colloque de Tours. Jean-Michel Place. 2000. 13. o.
- ↑ "Pinget Robert". www.leseditionsdeminuit.fr. Hozzáférés: 2025. február 13.
- ↑ Mégevand, Martin (2010). "Pinget seen by Beckett, Beckett according to Pinget: The Unpublishable". Journal of Beckett Studies. 19 (1): 3–14. doi:10.3366/E0309520709000417. ISSN 0309-5207. JSTOR 26469652.
- ↑ Smart, Marie (2014). "New Novel, Old Tune: Beckett and Pinget in Postwar France". Modernism/Modernity. 21 (2): 529–546. doi:10.1353/mod.2014.0054. ISSN 1080-6601.
- ↑ "BBC Programme Index". genome.ch.bbc.co.uk. 1960. augusztus 23. 2021. január 24. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2025. február 13.
Fordítás
- Ez a szócikk részben vagy egészben a Robert Pinget című angol Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.
