Vailland részt vett a francia ellenállásban a náci megszállás alatt. Drôle de jeu (Játék a tűzzel) című regényét az antifasiszta ellenállásról szóló egyik legjobb regénynek tartják. Belépett a Francia Kommunista Pártba, de az 1956-os magyar forradalom szovjet leverése után kilépett. Élete hátralévő részében független baloldali maradt.
Bibliográfia
Regények
Drôle de jeu, Prix Interallié, Éditions Corrêa, Paris, 1945
N’aimer que ce qui n’a pas de prix, Éditions du Rocher, Monaco, 1995
Les pages immortelles de Suétone, Éditions du Rocher, Monaco, 2002
Le Saint-Empire, Éditions de la différence, Paris, 1978
Le Surréalisme contre la révolution, Éditions Complexe, Bruxelles, 1988
Magyarul megjelent
Szép maszk. Regény (Beau Masque) – Új Magyar Kiadó, Budapest, 1956 · Fordította: Pap Gábor · bevezette Bajomi Lázár Endre · illusztrálta: Szőnyi Gyula
A törvény. Regény; ford. Szekeres György; Európa, Bp., 1958
Színházi tapasztalatok (Expériences du drame) – Színháztudományi Intézet, Budapest, 1960 (Korszerű színház) · Fordította és bevezette: Sz. Szántó Judit
325000 frank. Regény (325 000 Francs) – Szépirodalmi, Budapest, 1962 (Olcsó könyvtár) · Fordította: Tardos Tibor
Különös játék. Regény (Drôle de jeu) – Európa, Budapest, 1963 · Fordította: Gordon Etel
Gonosz játékok (Les mauvais coups) – Európa, Budapest, 1973 (5 világrész könyvei) · Fordította: Szávai János
Szép Maszk / 325000 frank (Beau Masque / 325 000 Francs) – Európa, Budapest, 1977 (Századunk mesterei) · ISBN9789636140663 · Fordította: Pap Gábor, Tardos Tibor · Illusztrálta: Kass János
↑Nagy szovjet enciklopédia (1969–1978), Вайян Роже, 2017. február25.
↑M. Kelly The Cultural and Intellectual Rebuilding of France After the Second World War 0230511163 2004 "Roger Vailland, whose prize-winning novel Playing with Fire (Drôle de jeu, 1945) explored ironies in the work of the Resistance, was a staunch fellow-traveller, who eventually joined the party in 1952.
12Schalk, David L. (2015). The Spectrum of Political Engagement: Mounier, Benda, Nizan, Brasillach, Sartre. Princeton University Press. 95–96.o.
Fordítás
Ez a szócikk részben vagy egészben a Roger Vailland című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.