Al-Burda

Antiporta e frontespizio miniati di un manoscritto del poema di Al-Būṣīrī (XIII secolo) realizzato per il sultano d'Egitto Qaytbay (ca. 1470)

Qaṣīdat al-Burda (in arabo قَصِيدَة الْبُرْدَة‎?, "Qaṣīda del mantello") è il nome che portano tre famose Qaṣīda (poemi, panegirici monorimi) della letteratura islamica (vedi poesia araba).

- La prima appartiene a Ibn Jābir, poeta beduino dell'Arabia preislamica (VI secolo d.C. ca)

- La seconda fu recitata dal poeta beduino Ka'b ibn Zuhayr (VII secolo d.C. ca) dinanzi allo stesso Maometto, per farsi perdonare di una sua satira. Il Profeta in dono gli regalò il proprio mantello, da cui il titolo.

Copia di manoscritto della Burda, di epoca mamelucca.
Un verso dalla Qaṣīdat al-Burda, impresso sulla parete della moschea/mausoleo di al-Būṣīrī ad Alessandria d'Egitto

- La terza è una qaṣīda in onore di Maometto, composta dal Sufi, egiziano al-Būṣīrī (1212-1294). Il titolo reale è al-Kawākib al-Durriyya fī madḥ khayr al-barriyya (in arabo الْكَوَاكِب الدُّرِّيَّة فِي مَدْح خَيْر الْبَرِّيَّة‎?, Le stelle di perla in lode del meglio della creazione). L'opera fu composta perché si dice che Maometto abbia curato il poeta guarendolo da una paralisi, apparendogli in sogno e avvolgendolo in un mantello.

Note

  1. ↑ Anthology of Arabic Poems about the Prophet and the Faith of Islam Containing the Famous Poem of Al-Busaree (archiviato dall'url originale il 10 dicembre 2009).
  2. ↑ The poem of the scarf by Shaikh Faizullah Bhai B. A. - University of Bombay - Published by Taj Company Ltd. (archiviato dall'url originale il 10 dicembre 2009).

Altri progetti

Controllo di autoritàVIAF (EN) 185567835 · LCCN (EN) n92075027 · GND (DE) 4568983-0 · BNF (FR) cb438810156 (data) · J9U (EN, HE) 987007585860905171
  Portale Islam
  Portale Letteratura