Alessio Giordano

Alessio Giordano (Termoli, 27 maggio 1997) è un esperantista italiano.Dal 2026 è condirettore di Literatura Foiro ed è uno dei più importanti esponenti della Esperanta Civito. È dottore in filosofia e linguistica, segretario generale sia del Centro di Interlinguistica che del Centro PEN Esperanto. Professionalmente caucasologo, è stato redattore de Il Chiasmo, rivista dell'Enciclopedia Treccani, nonché autore di numerosi articoli scientifici.

Carriera

Carriera accademica

Alessio Giordano ha frequentato il liceo classico “Domenico Pace” in Molise, dove ha studiato pedagogia e filosofia, conseguendo la maturità con il massimo dei voti in tutte le materie; per questo risultato è stato intervistato dal quotidiano nazionale La Stampa.

Nel 2016 si è iscritto all’Università di Macerata, laureandosi con lode nel 2019 in Filosofia con una tesi intitolata Ergatività nel gruppo linguistico cartvelico. Successivamente si è trasferito a Pavia, dove è stato ammesso al Collegio Ghislieri e all’Istituto Universitario di Studi Superiori di Pavia (IUSS), ampliando i propri interessi dalla linguistica teorica alla politica e pianificazione linguistica.

Ha poi conseguito con lode il diploma IUSS nel 2022, con una tesi dal titolo Dallo scita all’osseto. Dialettologia storica ed esperimenti scrittori, titolo equiparato al dottorato di ricerca secondo la normativa italiana vigente.

Carriera nell'esperantismo

Alessio Giordano ha iniziato a studiare l’esperanto nel 2018 attraverso il corso online KIREK della Federazione Esperantista Italiana e il Manuale di Esperanto di Bruno Migliorini. Nello stesso anno ha partecipato all’85º Congresso Italiano di Esperanto a San Marino, grazie a una borsa di studio della IEF.

Dal 2020 è cittadino della Esperanta Civito e membro individuale di Universala Esperanto-Asocio / Tutmonda Esperantista Junulara Organizo. Dal 2022 è membro ordinario della Federazione Esperantista Italiana e dell’Itala Esperantista Junularo; nello stesso anno è stato cooptato nel Centro PEN Esperanto, rappresentandolo presso la sezione giovanile del PEN International. Tra il 2021 e il 2025 ha fatto parte della squadra di rappresentanza ginevrina della Universala Esperanto-Asocio presso le Nazioni Unite.

Ha conseguito il diploma C1 di esperanto nel 2021 e due diplomi C2 nel 2024 (LTSEC e KER-EC); nel 2025 ha superato il terzo grado dell’Itala Istituto di Esperanto. Insieme a Lorena Bellotti è delegato del Centro Culturale Esperantista (KCE) presso l'Association of Language Testers in Europe (ALTE).

Dal 2020 è redattore per la linguistica della rivista Literatura Foiro; nel 2024 ne è divenuto vicedirettore, assistente all’impaginazione e webmaster, assumendo nel 2026 il ruolo di condirettore. Collabora inoltre con Kontakto e occasionalmente con Heroldo de Esperanto e Heroldo Komunikas.

È stato eletto senatore della Esperanta Civito per il mandato 2025-2029 e, il 31 marzo 2025, durante la sessione parlamentare a Málaga, è stato nominato viceconsole per la formazione. Lo stesso anno, durante l’Internacia Junulara Festivalo di Torricella di Magione, è stato eletto membro del consiglio direttivo dell’Itala Esperantista Junularo.

Pubblicazioni

Giordano, Alessio; Salvatori, Michele; Tomelleri, Vittorio Springfield. (2019). «Il cuore del nostro popolo è il mio campo arato» Tre poesie in lingua osseta di Kosta Chetagurov, en: Comai, Giorgio; Frappi, Carlo; Pedrini, Giovanni; Rova, Elena (eld.). Armenia, Caucaso e Asia Centrale. Ricerche 2019, Edizioni Ca’ Foscari, Venezia, pp. 255-276 [Eurasiatica. Quaderni di Studi su Balcani, Anatolia, Iran, Caucaso e Asia Centrale, 12]. [DOI: 10.30687/978-88-6969-340-3/013]
Tomelleri, Vittorio Springfield; Giordano, Alessio. (2019). On translating Kosta Chetagurov’s Iron Fændyr (Ossetian Harp) into Italian. Some observations, en: “Proceedings of the V International Scientific Conference «Development of Georgian-Ossetian Relationship». 13-15 October. Tbilisi”, Ivane Javakhishvili Tbilisi State University Press, Tbilisi, pp. 149-153. [ISBN: 978-9941-13-905-5]
Tomelleri, Vittorio Springfield; Salvatori, Michele; Giordano, Alessio. (2020). Kosta Chetagurov. Četyre Vremeni Goda. Interlinearnyj morfosintaksičeskij analiz i perevod na ital’janskij, en: “Izvestija SOIGSI”, 35/74: 71-82. [DOI: 10.23671/VNC.2020.74.58006]
Giordano, Alessio. (2020). Alcune considerazioni sulla situazione attuale della lingua svana. Breve storia degli studi e pianificazione linguistica, en: Frappi, Carlo; Sorbello, Paolo (eld.). Armenia, Caucaso e Asia Centrale. Ricerche 2020, Edizioni Ca’ Foscari, Venezia, pp. 161-181. [DOI: 10.30687/978-88-6969-453-0/008]
Giordano, Alessio; Salvatori, Michele; Tomelleri, Vittorio Springfield. (2020). «Da qualche parte si veglia ancora...». La poesia «Сидзӕргӕс» di Kosta Chetagurov, en: Frappi, Carlo; Sorbello, Paolo (eld.). Armenia, Caucaso e Asia Centrale. Ricerche 2020, Edizioni Ca’ Foscari, Venezia, pp. 51-90. [DOI: 10.30687/978-88-6969-453-0/003]
Tomelleri, Vittorio Springfield; Salvatori, Michele; Giordano, Alessio. (2020). Kosta Chetagurov. Četyre Vremeni Goda. Interlinearnyj morfosintaksičeskij analiz i perevod na ital’janskij, en: Magometov, Achurbek Alichanovič (eld.). Puskaja ne znaet pokoja tvorec!, SOGU im. K.L. Chetagurova, Vladikavkaz, pp. 8-21. [ISBN: 978-5-00081-307-3]
Giordano, Alessio Sacha. (2021). «Rompete i muri tra i popoli!». La vocazione umanitaria di Ludwik Łazarz Zamenhof, en: Baiocco, Elisa; Coco, Mariagrazia (eld.). Oltre il confine, EUM, Macerata, pp. 71-78. [ISBN: 978-88-6056-740-6]
Tomelleri, Vittorio Springfield; Giordano, Alessio. (2021). La poesia Dodoj [Додой] di Xetægkaty Leuany fyrt K’osta. Censura, edizione e tradizione orale, con commento linguistico e traduzioni, en: Artoni, Daniele; Frappi, Carlo; Sorbello, Paolo (eld.). Armenia, Caucaso e Asia Centrale. Ricerche 2021, Edizioni Ca’ Foscari, Venezia, pp. 101-139. [DOI: 10.30687/978-88-6969-550-6/006]
Giordano, Alessio. (2022). Prefaco al la esperanta eldono, en: de Saussure, Ferdinand. Kurso de ĝenerala lingvistiko, LF-koop, La Chaux-de-Fonds, pp. IV-XVIII. [ISBN: 3-906595-28-5]
Giordano, Alessio. (2023). Préface à l'édition du "Cours de linguistique générale" en espéranto, en: "Cahiers Ferdinand de Saussure", 76: 245-256. [DOI: 10.47421/CFS_76_245-253]
Giordano Alessio; Pita, Fernando (2023), La traduction en espéranto du CLG, en: "Cahiers Ferdinand de Saussure", 76: 239-244. [DOI: 10.47421/CFS_76_239-244]

Note

↑ (FR) Redakcio - Pri ni, su Literatura Foiro. URL consultato il 27 febbraio 2026 (archiviato dall'url originale il 17 ottobre 2025).
↑ ORCID, su orcid.org. URL consultato il 27 febbraio 2026.
↑ All’esame con tutti 10, su La Stampa, 17 giugno 2016. URL consultato il 27 febbraio 2026.
↑ Jarfina kunsido de la redakcio de LF | Heroldo Komunikas, su www.esperantio.net. URL consultato il 27 febbraio 2026.
↑ Kapitulo | Heroldo Komunikas, su www.esperantio.net. URL consultato il 27 febbraio 2026.

Portale Biografie

Portale Esperanto

Portale Letteratura

[1] (FR) Redakcio - Pri ni, su Literatura Foiro. URL consultato il 27 febbraio 2026 (archiviato dall'url originale il 17 ottobre 2025).

[2] ORCID, su orcid.org. URL consultato il 27 febbraio 2026.

[3] All’esame con tutti 10, su La Stampa, 17 giugno 2016. URL consultato il 27 febbraio 2026.

[4] Jarfina kunsido de la redakcio de LF | Heroldo Komunikas, su www.esperantio.net. URL consultato il 27 febbraio 2026.

[5] Kapitulo | Heroldo Komunikas, su www.esperantio.net. URL consultato il 27 febbraio 2026.