Baffelan

Baffelàn
Il Baffelan, poi la Cima delle Ofre e sullo sfondo il Passo di Campogrosso
StatoItalia (bandiera) Italia
Regione  Trentino-Alto Adige
  Veneto
Provincia  Trento
  Vicenza
Altezza1 793 m s.l.m. e 1 672 m s.l.m.
CatenaAlpi
Coordinate45°44′13.8″N 11°10′40.73″E
Mappa di localizzazione
Mappa di localizzazione: Italia
Baffelàn
Baffelàn
Mappa di localizzazione: Alpi
Baffelan
Dati SOIUSA
Grande ParteAlpi Orientali
Grande SettoreAlpi Sud-orientali
SezionePrealpi venete
SottosezionePrealpi vicentine
SupergruppoPiccole Dolomiti
GruppoCatena del Sengio Alto
SottogruppoSengio Alto
CodiceII/C-32.I-B.5.a

Il Baffelàn è una montagna delle Alpi alta 1793 m, appartenente alla catena del Sengio Alto, nelle Piccole Dolomiti.

Conformazione

È una delle più caratteristiche cime delle Piccole Dolomiti, composta prevalentemente da Dolomia principale, e vista da sud mostra un profilo ben evidente a triangolo acuto. La parete orientale, quella più adatta a salite alpinistiche, è alta 300 m ed è considerata l'icona di tutti gli alpinisti vicentini.

Origine del nome

Il toponimo è di difficile interpretazione. Alcuni vi hanno riconosciuto nella prima parte il termine cimbro bafel "focaccia" e lo hanno messo a confronto con quello del vicino pian delle Fugazze, ad indicare delle località in cui era usanza pagare gli affitti in focacce; è tuttavia plausibile anche un significato figurato in riferimento alla conformazione della montagna. La seconda parte potrebbe derivare da lahn "slavina". Ancora, secondo lo studioso Giovanni Cainelli, l'origine del nome potrebbe risalire al cimbro bolf "lupo" per quanto riguarda la prima componente, mentre la seconda corrisponderebbe a lant, "terra, suolo, terreno". Secondo questa spiegazione Baffelan varrebbe quindi "terra del lupo".

Anche se l'origine del nome viene dalla lingua cimbra, con il diffondersi nei secoli della parlata veneta la pronuncia corretta ha assunto la forma Baffelàn, con l'accento sull'ultima sillaba. Attualmente è molto comune l'errata pronuncia Bàffelan con l'accento nella prima sillaba.

Alpinismo

Le principali vie alpinistiche sono:

Sci

Il Baffelan al centro di questa fotografia, tra Cima Carega e il Monte Cornetto

Su questa montagna non è praticabile né sci alpino né sci alpinismo, a causa delle pareti troppo rocciose e ripide. Nel versante settentrionale, meno scosceso, la discesa è invece impedita dalla presenza di una fitta vegetazione.

Note

  1. ↑ Antonina Giammarinaro, I nomi locali del Roveretano, in Archivio per l'Alto Adige, XLVI, 1952, pp. 113-191.
  2. ↑ Angelo Saccardo, Toponomastica storica di Valli del Pasubio - I nomi locali degli antichi comuni di Valle dei Conti e Valle dei Signori, a cura del comune di Valli del Pasubio, 2016.
  3. ↑ Pieropan, p.272
  4. ↑ Alpinismo radicale in Baffelan, su PlanetMountain.com. URL consultato il 1º dicembre 2025.
  5. ↑ Via Roby Cocco al Baffelan, su VERTICAL AGE, 4 maggio 2017. URL consultato il 28 giugno 2023.

Bibliografia

Voci correlate

Collegamenti esterni