Barakamon

Barakamon
ばらかもん
Copertina del primo volume dell'edizione italiana, raffigurante Naru e Seishū
Generecommedia
Manga
AutoreSatsuki Yoshino
EditoreSquare Enix
RivistaGangan Online
Targetshōnen
1ª edizione21 febbraio 2009 – 12 dicembre 2018
Volumi18 (completa)
Editore it.RW Edizioni - Goen
Collana 1ª ed. it.Mega Collection
1ª edizione it.28 ottobre 2022 – 22 dicembre 2023 (interrotta)
Periodicità it.aperiodico
Volumi it.6 / 18 Completa al 33% (interrotta)
Manga
Handa-kun
AutoreSatsuki Yoshino
EditoreSquare Enix
RivistaMonthly Shōnen Gangan
Targetshōnen
1ª edizione12 ottobre 2013 – 11 giugno 2016
Volumi7 (completa)
Serie TV anime
RegiaMasaki Tachibana
Composizione seriePierre Sugiura
MusicheKenji Kawai
StudioKinema Citrus
1ª visione suNTV, SUN, BS Nittele
1ª TV6 luglio – 27 settembre 2014
Episodi12 (completa)
Rapporto16:9
Durata ep.23 min
Serie TV anime
Handa-kun
RegiaYoshitaka Koyama
Composizione serieMichiko Yokote, Mariko Kunisawa, Miharu Hirami
MusicheKen Itō
StudioDiomedéa
1ª visione suTBS, MBS, CBC, BS-TBS, TBS Channel 1
1ª TV7 luglio – 22 settembre 2016
Episodi12 (completa)
Rapporto16:9
Durata ep.24 min

Barakamon (ばらかもん? lett. "una persona molto vivace" nel dialetto di Gotō) è un manga scritto e disegnato da Satsuki Yoshino, serializzato sulla rivista Gangan Online di Square Enix da febbraio 2009 a dicembre 2018. La storia è incentrata su Seishū Handa, un calligrafo che si trasferisce nelle remote isole Gotō al largo della costa occidentale di Kyūshū, dove instaurerà rapporti con gli abitanti del luogo. Un manga spin-off, intitolato Handa-kun, è stato serializzato sul Monthly Shōnen Gangan di Square Enix tra ottobre 2013 e giugno 2016. Un adattamento anime, prodotto da Kinema Citrus, è stato trasmesso in Giappone tra il 6 luglio e il 27 settembre 2014, mentre un anime basato sul manga spin-off, a cura di Diomedéa, è andato in onda dal 7 luglio al 22 settembre 2016. Nel 2023 ne è stata realizzata una serie televisiva live action.

Trama

Seishū e Naru nell'anime

Seishū Handa è un calligrafo di bell'aspetto, ma anche piuttosto arrogante, che rimane sconvolto quando un affermato critico d'arte definisce le sue opere "rigide ed insipide". Non reggendo all'affronto prende a pugni l'anziano maestro, suscitando così lo sdegno dell'intera comunità artistica. Seishū, evitato da tutti e considerato un folle ingrato, viene quindi costretto dal padre a trasferirsi su un'isola remota, dove segue uno stile di vita molto alla mano a cui non è facile abituarsi per un abitante di città fino al midollo come lui. Lì il calligrafo incontra i vivaci abitanti del villaggio, tra cui contadini che usano i trattori come auto, vicini indesiderati che non usano mai la porta principale e una bambina pestifera che usa la sua casa come la propria base di giochi.

Personaggi

Seishū Handa (半田 清舟?, Handa Seishū)
Doppiato da: Daisuke Ono
È un calligrafo professionista di 23 anni costretto a trasferirsi nell'isola di Goto per via dello scandalo provocato dall'aver aggredito un critico d'arte molto rispettato. A Goto cerca di concentrarsi soprattutto sulla scrittura, in modo da capire se stesso e trovare la propria passione. Le persone di villaggio si riferiscono a lui con l'appellativo "sensei".
Naru Kotoishi (琴石 なる?, Kotoishi Naru)
Doppiata da: Suzuko Hara
Una bambina, molto vivace ed allegra, che vive nell'isola di Goto. Prima dell'arrivo di Seishu, la casa di quest'ultimo pareva essere la sua "base" ed è anche per questo che Naru continua a fargli visita e tenergli compagnia.
Miwa Yamamura (山村 美和?, Yamamura Miwa)
Doppiata da: Nozomi Furuki
È una liceale che, come Naru, ed assieme alla sua amica Tamako, utilizzava la casa di Seishu come base.
Tamako Arai (新井 珠子?, Arai Tamako)
Doppiata da: Rumi Ōkubo
Amica di Miwa, piuttosto timida e che aspira a diventare una mangaka.
Hiroshi Kido (木戸 浩志?, Kido Hiroshi)
Doppiato da: Kōki Uchiyama
Liceale che vive nell'isola di Goto. Non è mai riuscito a concludere nulla d'importante (soprattutto nello studio, riportando voti bassi), ma viene ispirato a fare di meglio dalla determinazione di Seishu.
Hina Kubota (久保田 陽菜?, Kubota Hina)
Doppiata da: Rina Endō
È una bambina dell'isola ed è la migliore amica di Naru. Essendo molto timida, spesso finisce per piangere, anche quand'è felice.
Kentarō Ōhama (大浜 謙太郎?, Ōhama Kentarō)
Doppiato da: Seiya Kimura
Un altro bambino del villaggio, amico di Naru. Proprio come la bambina, sembra essere molto vivace.
Akihiko Arai (新井 明彦?, Arai Akihiko)
Doppiato da: Megumi Han
Yūjirō Kido (木戸 裕次郎?, Kido Yūjirō)
Doppiato da: Tanuki Sugino
Il capo del villaggio.
Ikkō Sakamoto (坂本 一行?, Sakamoto Ikkō)
Doppiato da: Fumihiko Tachiki
Preside della scuola del villaggio.
Takao Kawafuji (川藤 鷹生?, Kawafuji Takao)
Doppiato da: Junichi Suwabe
Amico di Seishu.
Kōsuke Kanzaki (神崎 康介?, Kanzaki Kōsuke)
Doppiato da: Yūki Kaji
Kōsaku Kotoishi (琴石 耕作?, Kotoishi Kōsaku)
Doppiato da: Hiroshi Ito
Il nonno di Naru.

Media

Manga

Il manga, scritto e disegnato da Satsuki Yoshino, è stato serializzato sul Gangan Online di Square Enix dal 21 febbraio 2009 al 12 dicembre 2018. Il primo volume tankōbon è stato reso disponibile il 22 luglio 2009 e al 12 dicembre 2018 ne sono stati pubblicati in tutto diciotto con l'aggiunta di un volume extra. Uno spin-off dal titolo Handa-kun (はんだくん?) è stato serializzato sul Monthly Shōnen Gangan di Square Enix dal 12 ottobre 2013 al 12 marzo 2016. Sette volumi sono stati pubblicati tra il 21 giugno 2014 e il 12 settembre 2016. In Italia la serie è stata pubblicata da RW Edizioni sotto l'etichetta Goen nella collana Mega Collection dal 28 ottobre 2022 al 22 dicembre 2023, interrompendone la pubblicazione al sesto volume. La traduzione dei testi è stata curata da Luca Falasca (vol. 1-2), Simona Holme (vol. 3), Kevin Mustaca (vol. 4-5) e Jacopo Maffessoli (vol. 6).

Volumi

NºData di prima pubblicazione
GiapponeseItaliano
122 luglio 2009ISBN 978-4-7575-2616-7 28 ottobre 2022ISBN 978-88-9284-587-9
Capitoli
  • 1. Barakakodon - Bambina piena di energia (ばらかこどん?, Barakakodon)
  • 2. Yanawa - Trasloco (やなわっ?, Yanawa)
  • 3. Donkudon - Rana (どんくどん?, Donkudon)
  • 3,5. Hitokkuruma - Monociclo (ひとっくるま?, Hitokkuruma)
  • 4. Onnankodon - Ragazze (おんなんこどん?, Onnanokodon)
  • 5. Sha - Contorni (しゃ?, Sha)
  • 6. Yosonmon - Uomo di città (よそんもん?, Yosonmon)
  • 6,5. Gochogai no mushiko - Il figlio del capovillaggio (郷長がいのむしこ?, Gochogai no mushiko)
  • 7. Hitonmochi - Mochi che vengono lanciati per celebrare un evento (ひとんもち?, Hitonmochi)
  • Extra. Dampo - Laghetto
222 febbraio 2010ISBN 978-4-7575-2796-6 25 novembre 2022ISBN 978-88-9284-502-2
Capitoli
  • 8. Moyo - Vicinato (もよっ?, Moyo)
  • 9. Konomon - Tsukemono (このもん?, Konomon)
  • 10. Che! - Una parola che si usa per scacciare via i gatti (ちぇっ!!?, Che!!)
  • 11. Kana - Katakana (かな?, Kana)
  • 12. Miseya - Negozio (みせや?, Miseya)
  • 13. Megane ba kaketa ko - La ragazza con gli occhiali (めがねばかけたこ?, Megane ba kaketa ko)
  • 14. Nemacchouru - Marcio (ねまっちょる?, Nematchoru)
  • 15. Kengeramon - Giocare alla famiglia (けんげらもん?, Kengeramon)
  • 16. Chu no waruka - Sentirsi male (ちゅうのわるか?, Chi no waruka)
  • 17. Osowa - Imparare (おそわっ?, Osowa)
  • 18. Un ni oegi - Andare a nuotare al mare (うんにおえぎいっ?, Un ni oegī)
  • Extra. Dampo #2 - Laghetto
322 ottobre 2010ISBN 978-4-7575-3027-0 30 dicembre 2022ISBN 978-88-9284-460-5
Capitoli
  • 19. Minatogona - Molluschi e granchi eremiti (みなとごな?, Minatogona)
  • 20. Yumeshi - La cena (ゆめし?, Yumeshi)
  • 21. Tsukkyo - Notte di luna (つっきょ?, Tsukkyo)
  • 22. Yakamashika - Sta' zitto! (やかましか?, Yakamashika)
  • 23. Hisaniwo - Pesce di prima categoria (ひさんいを?, Hisaniwo)
  • 24. Matakonkana - Venite ancora (またこんかな?, Matakonkana)
  • 25. Puchimodoshi - Anche Puchi è un amico (プチもどし?, Puchimodoshi)
  • 26. Okazenkuzzo - Arriva il tifone (おかぜんくっぞ?, Okazenkuzzo)
  • Extra. Dampo #3 - Il laghetto
421 maggio 2011ISBN 978-4-7575-3229-8 3 novembre 2023ISBN 978-88-9284-490-2
Capitoli
  • 27. Misenban - Badare al negozio
  • 28. Kureiwo - Pesci girella
  • 29. Enwa - Libellula
  • 30. Kagya? - La chiave?
  • 31. Tohou shinota - Mi sono persa
  • 32. Yuchikasu - T'insegno
  • 33. Menoha - Alghe
  • 34. Mottemawa! - Regalini!
  • 35. Oku - La consegna
  • 36. Onde - Danza rituale
  • Extra. Danpo #4 - Il laghetto
522 dicembre 2011ISBN 978-4-7575-3443-8 24 novembre 2023ISBN 978-88-9284-526-8
Capitoli
  • 37. Gippaka kajja - Una capigliatura ordinata
  • 38. Byara - Ramoscelli secchi
  • 39. Okega makucchishita - Salvo per un pelo
  • 40. Dorotappe nacchotte - Giocare col fango
  • 41. Aburunna - Stiamo calmi!
  • Extra. Kaya - Zanzara
  • 42. Yorokobasudeno - Rendiamola felice
  • 43. Ishikozun - Il muro
  • 44. Dacchi ikode - Andiamo tutti insieme!
  • Extra. Danpo #5 - Il laghetto
621 luglio 2012ISBN 978-4-7575-3667-8 22 dicembre 2023ISBN 978-88-9284-545-9
Capitoli
  • 45. Hanashiaibasu - Parlarne assieme
  • 46. Yoseo - Sono a Tokyo
  • 47. Ienouchika - Da casa
  • 48. Kuyashika - Rammarico
  • 49. Kemonnii - Vado a fare compere
  • 50. Yukochikike - Ascolta quello che ti dico
  • 51. Kaettekuttochiyo - Pare stia tornando
  • 52. Kaettekiteurishika - Contenti che tu sia tornato
  • Extra. Danpo #6 - Il laghetto
722 marzo 2013ISBN 978-4-7575-3715-6 —ISBN 978-88-9284-660-9
821 settembre 2013
(ed. regolare & limitata)		ISBN 978-4-7575-3958-7 (ed. regolare)
ISBN 978-4-7575-3954-9 (ed. limitata)		—ISBN 978-88-9284-708-8
921 giugno 2014ISBN 978-4-7575-4333-1 —ISBN 978-88-9284-739-2
1022 settembre 2014ISBN 978-4-7575-4413-0 —ISBN 978-88-9284-803-0
1112 maggio 2015ISBN 978-4-7575-4636-3 —ISBN 978-88-9284-826-9
1212 settembre 2015ISBN 978-4-7575-4732-2 ——
1312 marzo 2016ISBN 978-4-7575-4905-0 ——
1412 dicembre 2016ISBN 978-4-7575-5179-4 ——
1512 giugno 2017ISBN 978-4-7575-5241-8 ——
1612 dicembre 2017ISBN 978-4-7575-5433-7 ——
1712 giugno 2018ISBN 978-4-7575-5617-1 ——
1812 dicembre 2018ISBN 978-4-7575-5938-7 ——
Handa-kun
NºData di prima pubblicazione
Giapponese
121 giugno 2014ISBN 978-4-7575-4332-4
222 settembre 2014ISBN 978-4-7575-4412-3
322 gennaio 2015ISBN 978-4-7575-4534-2
412 agosto 2015ISBN 978-4-7575-4711-7
512 febbraio 2016ISBN 978-4-7575-4877-0
612 luglio 2016ISBN 978-4-7575-5047-6
712 settembre 2016ISBN 978-4-7575-5094-0

Anime

Un adattamento anime, prodotto da Kinema Citrus e diretto da Masaki Tachibana, è andato in onda sulle televisioni giapponesi dal 6 luglio al 28 settembre 2014. Le sigle di apertura e chiusura sono rispettivamente Rashisa (らしさ?) dei Super Beaver e Innocence dei NoisyCell. La serie è stata trasmessa in simulcast da Crunchyroll, mentre in America del Nord i diritti di streaming e distribuzione home video sono stati acquistati da Funimation. Un altro adattamento anime a cura di Diomedéa, intitolato Handa-kun e basato sull'omonimo manga spin-off, è stato trasmesso tra l'8 luglio e il 23 settembre 2016.

Episodi

NºTitolo italiano (traduzione letterale)
Giapponese 「Kanji」 - Rōmaji		In onda
Giapponese
1Una bambina allegra
「ばらかこどん」 - Barakakodon		6 luglio 2014
2Fastidiosi
「やかましか」 - Yakamashika		13 luglio 2014
3I mochi lanciati nella celebrazione
「ひとんもち」 - Hitonmochi		20 luglio 2014
4I papà dell'isola
「しまんおんつぁんどん」 - Shiman ontsandon		27 luglio 2014
5Andare a nuotare in spiaggia
「うんにおえぎいっ」 - Un ni oegii		3 agosto 2014
6I ragazzi di Tokyo
「よそんもん」 - Yosonmon		10 agosto 2014
7Un pesce di alta qualità
「ひさんいを」 - Hisan-iwo		17 agosto 2014
8La danza del canto buddista
「オンデ」 - Onde		24 agosto 2014
9Quasi gravemente ferito
「おけがまくっちした」 - Okega makucchishita		6 settembre 2014
10Andiamoci tutti insieme
「だっちいこで」 - Dacchi ikode		13 settembre 2014
11Sono a Tokyo
「東京にいます」 - Tōkyō ni imasu		20 settembre 2014
12Felici che tu sia tornato
「かえってきてうりしか」 - Kaette kite urishika		27 settembre 2014
Handa-kun
NºTitolo italiano (traduzione letterale)
Giapponese 「Kanji」 - Rōmaji		In onda
Giapponese
1Handa e l'amicizia tra ragazze
「半田くんと女の友情」 - Handa-kun to onna no yūjō		7 luglio 2016
2Handa e la continuazione dell'episodio 1
「半田くんと1話の続き」 - Handa-kun to 1-wa no tsuzuki
Handa e il preside
「半田くんと委員長」 - Handa-kun to iinchō
Handa e il modello
「半田くんとモデル」 - Handa-kun to moderu		14 luglio 2016
3Handa e l'evasione scolastica
「半田くんと不登校」 - Handa-kun to futokō
Handa e le lezioni di cucina
「半田くんと調理実習」 - Handa-kun to chōri jisshū
Handa e il suo amico
「半田くんと親友」 - Handa-kun to shin'yū		21 luglio 2016
4Handa e Handa?
「半田くんと半田くん？」 - Handa-kun to Handa-kun?
Handa e l'invidia femminile
「半田くんと女の嫉妬」 - Handa-kun to onna no shitto
Handa e la socievolezza
「半田くんと社交性」 - Handa-kun to shakō-sei		28 luglio 2016
5Handa e il consiglio studentesco
「半田くんと生徒会」 - Handa-kun to seitokai
Handa e la perdita di memoria
「半田くんと記憶喪失」 - Handa-kun to kioku sōshitsu		4 agosto 2016
6Handa e gli amici degli amici
「半田くんと友達の友達」 - Handa-kun to tomodachi no tomodachi
Handa e Dash Higashino
「半田くんとダッシュ東野」 - Handa-kun to Dasshu Higashino
Handa e la chiromanzia
「半田くんと手相占い」 - Handa-kun to tesō uranai		11 agosto 2016
7Handa e l'esame supplementare
「半田くんと追試」 - Handa-kun to tsuishi
Handa e la biblioteca
「半田くんと図書室」 - Handa-kun to toshoshitsu		18 agosto 2016
8Handa e la gita scolastica
「半田くんと修学旅行」 - Handa-kun to shūgakuryokō		25 agosto 2016
9Handa e la rana
「半田くんとカエル」 - Handa-kun to kaeru
Handa e lo stalker
「半田くんとストーカー」 - Handa-kun to sutōkā		1º settembre 2016
10Handa e la mediocrità
「半田くんと平凡」 - Handa-kun to heibon
Handa e la bella ragazza
「半田くんと美少女」 - Handa-kun to bishōjo		8 settembre 2016
11Handa e i preparativi per il festival culturale
「半田くんと文化祭準備」 - Handa-kun to bunkasai junbi		15 settembre 2016
12Handa e il festival culturale
「半田くんと文化祭」 - Handa-kun to bunkasai		22 settembre 2016

Live action

Nell'aprile 2023 è stata annunciato che la serie avrebbe ispirato un dorama televisivo live action prodotto da Kyodo Television. La serie è diretta da Keita Kono, con Masataka Takamaru come produttore, Kumiko Asō alla sceneggiatura e Juichi Uehara come responsabile della pianificazione. È stato trasmesso in Giappone dal 12 luglio al 20 settembre 2023 su Fuji TV. Le Perfume hanno cantato il loro ventottesimo singolo intitolato Moon come sigla.

Note

  1. 1 2 (EN) Barakamon Spinoff Anime Handa-kun's Video Shows Cast, Staff, Song Artists, July 7 Premiere, su animenewsnetwork.com, Anime News Network, 6 giugno 2016. URL consultato il 6 giugno 2016.
  2. 1 2 (JA) ばらかもん 1巻, su magazine.jp.square-enix.com, Square Enix. URL consultato il 15 luglio 2014.
  3. 1 2 (JA) ばらかもん 18, su magazine.jp.square-enix.com, Square Enix. URL consultato il 28 novembre 2019.
  4. 1 2 (JA) はんだくん 1巻, su magazine.jp.square-enix.com, Square Enix. URL consultato il 15 luglio 2014.
  5. 1 2 (JA) はんだくん 7巻（完）, su magazine.jp.square-enix.com, Square Enix. URL consultato il 22 settembre 2016.
  6. ↑ Goen: annunci della live dell'11 gennaio, in AnimeClick.it, 11 gennaio 2022. URL consultato il 18 febbraio 2022.
  7. 1 2 Barakamon 1, su animeclick.it, AnimeClick.it. URL consultato il 25 ottobre 2022.
  8. 1 2 Barakamon 6, su animeclick.it, AnimeClick.it. URL consultato il 18 dicembre 2023.
  9. ↑ (JA) ばらかもん 2巻, su magazine.jp.square-enix.com, Square Enix. URL consultato il 15 luglio 2014.
  10. ↑ Barakamon 2, su animeclick.it, AnimeClick.it. URL consultato il 30 novembre 2022.
  11. ↑ (JA) ばらかもん 3巻, su magazine.jp.square-enix.com, Square Enix. URL consultato il 15 luglio 2014.
  12. ↑ Barakamon 3, su animeclick.it, AnimeClick.it. URL consultato il 26 dicembre 2022.
  13. ↑ (JA) ばらかもん 4巻, su magazine.jp.square-enix.com, Square Enix. URL consultato il 15 luglio 2014.
  14. ↑ Barakamon 4, su animeclick.it, AnimeClick.it. URL consultato il 3 novembre 2023.
  15. ↑ (JA) ばらかもん 5巻, su magazine.jp.square-enix.com, Square Enix. URL consultato il 15 luglio 2014.
  16. ↑ Barakamon 5, su animeclick.it, AnimeClick.it. URL consultato il 20 novembre 2023.
  17. ↑ (JA) ばらかもん 6巻, su magazine.jp.square-enix.com, Square Enix. URL consultato il 15 luglio 2014.
  18. 1 2 3 4 Per un errore di lettering, il titolo originale e quello italiano sono riportati sia nell'indice che in apertura di capitolo in maniera invertita
  19. ↑ (JA) ばらかもん 7巻, su magazine.jp.square-enix.com, Square Enix. URL consultato il 15 luglio 2014.
  20. ↑ (JA) ばらかもん 8巻, su magazine.jp.square-enix.com, Square Enix. URL consultato il 15 luglio 2014.
  21. ↑ (JA) ばらかもん 8巻 初回限定特装版, su magazine.jp.square-enix.com, Square Enix. URL consultato il 15 luglio 2014.
  22. ↑ (JA) ばらかもん 9巻, su magazine.jp.square-enix.com, Square Enix. URL consultato il 15 luglio 2014.
  23. ↑ (JA) ばらかもん 10巻, su magazine.jp.square-enix.com, Square Enix. URL consultato il 12 ottobre 2014.
  24. ↑ (JA) ばらかもん 11巻, su magazine.jp.square-enix.com, Square Enix. URL consultato l'8 settembre 2015.
  25. ↑ (JA) ばらかもん 12巻, su magazine.jp.square-enix.com, Square Enix. URL consultato il 2 febbraio 2016.
  26. ↑ (JA) ばらかもん 13巻, su magazine.jp.square-enix.com, Square Enix. URL consultato il 22 luglio 2016.
  27. ↑ (JA) ばらかもん 14巻, su magazine.jp.square-enix.com, Square Enix. URL consultato il 13 febbraio 2017.
  28. ↑ (JA) ばらかもん 15巻, su magazine.jp.square-enix.com, Square Enix. URL consultato il 12 dicembre 2017.
  29. ↑ (JA) ばらかもん 16巻, su magazine.jp.square-enix.com, Square Enix. URL consultato il 12 dicembre 2017.
  30. ↑ (JA) ばらかもん 17, su magazine.jp.square-enix.com, Square Enix. URL consultato il 10 agosto 2018.
  31. ↑ (JA) はんだくん 2巻, su magazine.jp.square-enix.com, Square Enix. URL consultato il 12 ottobre 2014.
  32. ↑ (JA) はんだくん 3巻, su magazine.jp.square-enix.com, Square Enix. URL consultato il 23 aprile 2015.
  33. ↑ (JA) はんだくん 4巻, su magazine.jp.square-enix.com, Square Enix. URL consultato il 2 febbraio 2016.
  34. ↑ (JA) はんだくん 5巻, su magazine.jp.square-enix.com, Square Enix. URL consultato il 22 luglio 2016.
  35. ↑ (JA) はんだくん 6巻, su magazine.jp.square-enix.com, Square Enix. URL consultato il 22 luglio 2016.
  36. ↑ (EN) Barakamon Countryside Comedy Manga Gets Anime, su animenewsnetwork.com, Anime News Network, 18 settembre 2013. URL consultato il 19 settembre 2013.
  37. ↑ (JA) Music 音楽, su barakamon.jp, Kinema Citrus. URL consultato il 15 luglio 2014 (archiviato dall'url originale il 19 luglio 2014).
  38. ↑ (EN) Crunchyroll Adds Yami Shibai 2, Barakamon TV Anime, su animenewsnetwork.com, Anime News Network, 4 luglio 2014. URL consultato il 15 luglio 2014.
  39. ↑ (EN) Funimation Adds Barakamon, Sengoku Basara Judge End, Black Butler: Book of Circus, su animenewsnetwork.com, Anime News Network, 5 luglio 2014. URL consultato il 15 luglio 2014.
  40. ↑ (JA) 第１話「ばらかこどん」, su barakamon.jp, Kinema Citrus. URL consultato il 6 agosto 2014 (archiviato dall'url originale l'8 agosto 2014).
  41. ↑ (JA) 第２話「やかましか」, su barakamon.jp, Kinema Citrus. URL consultato il 6 agosto 2014 (archiviato dall'url originale l'8 agosto 2014).
  42. ↑ (JA) 第３話「ひとんもち」, su barakamon.jp, Kinema Citrus. URL consultato il 6 agosto 2014 (archiviato dall'url originale l'8 agosto 2014).
  43. ↑ (JA) 第４話「しまんおんつぁんどん」, su barakamon.jp, Kinema Citrus. URL consultato il 6 agosto 2014 (archiviato dall'url originale l'8 agosto 2014).
  44. ↑ (JA) 第５話「うんにおえぎいっ」, su barakamon.jp, Kinema Citrus. URL consultato il 6 agosto 2014 (archiviato dall'url originale l'8 agosto 2014).
  45. ↑ (JA) 第６話「よそんもん」, su barakamon.jp, Kinema Citrus. URL consultato il 6 agosto 2014 (archiviato dall'url originale l'8 agosto 2014).
  46. ↑ (JA) 第７話「ひさんいを」, su barakamon.jp, Kinema Citrus. URL consultato il 10 agosto 2014 (archiviato dall'url originale il 12 agosto 2014).
  47. ↑ (JA) 第８話「オンデ」, su barakamon.jp, Kinema Citrus. URL consultato il 17 agosto 2014 (archiviato dall'url originale il 2 settembre 2014).
  48. ↑ (JA) 第９話「おけがまくっちした」, su barakamon.jp, Kinema Citrus. URL consultato il 6 settembre 2014 (archiviato dall'url originale il 6 settembre 2014).
  49. ↑ (JA) 第１０話「だっちいこで」, su barakamon.jp, Kinema Citrus. URL consultato il 14 settembre 2014 (archiviato dall'url originale il 17 settembre 2014).
  50. ↑ (JA) 第１１話「東京にいます」, su barakamon.jp, Kinema Citrus. URL consultato il 14 settembre 2014 (archiviato dall'url originale il 17 settembre 2014).
  51. ↑ (JA) 第１２話「かえってきてうりしか」, su barakamon.jp, Kinema Citrus. URL consultato il 23 settembre 2014 (archiviato dall'url originale il 19 ottobre 2014).
  52. ↑ (JA) 第1話「半田くんと女の友情」, su tbs.co.jp, TBS. URL consultato il 22 luglio 2016.
  53. ↑ (JA) 第2話「半田くんと1話の続き」, su tbs.co.jp, TBS. URL consultato il 22 luglio 2016.
  54. ↑ (JA) 第3話「半田くんと不登校」, su tbs.co.jp, TBS. URL consultato il 22 luglio 2016.
  55. ↑ (JA) 第4話「半田くんと半田くん？」, su tbs.co.jp, TBS. URL consultato il 28 luglio 2016.
  56. ↑ (JA) 第5話「半田くんと生徒会」, su tbs.co.jp, TBS. URL consultato il 6 agosto 2016.
  57. ↑ (JA) 第6話「半田くんと友達の友達」, su tbs.co.jp, TBS. URL consultato il 13 agosto 2016.
  58. ↑ (JA) 第7話「半田くんと追試」, su tbs.co.jp, TBS. URL consultato il 19 agosto 2016.
  59. ↑ (JA) 第8話「半田くんと修学旅行」, su tbs.co.jp, TBS. URL consultato il 26 agosto 2016.
  60. ↑ (JA) 第9話「半田くんとカエル」, su tbs.co.jp, TBS. URL consultato il 4 settembre 2016.
  61. ↑ (JA) 第10話「半田くんと平凡」, su tbs.co.jp, TBS. URL consultato l'11 settembre 2016.
  62. ↑ (JA) 第11話「半田くんと文化祭準備」, su tbs.co.jp, TBS. URL consultato il 17 settembre 2016.
  63. ↑ (JA) 第12話「半田くんと文化祭」, su tbs.co.jp, TBS. URL consultato il 23 settembre 2016.
  64. ↑ (EN) Alex Mateo, Barakamon Manga Gets Live-Action TV Drama, in Anime News Network, 11 aprile 2023. URL consultato il 3 novembre 2023.
  65. ↑ (EN) Alex Mateo, Barakamon Live-Action TV Drama Casts Yosuke Sugino, Premieres in July, in Anime News Network, 1º maggio 2023. URL consultato il 3 novembre 2023.
  66. ↑ (EN) Rafael Antonio Pineda, Live-Action Barakamon Show Reveals More Cast, July 12 Premiere, in Anime News Network, 7 giugno 2023. URL consultato il 3 novembre 2023.
  67. ↑ (JA) Perfumeドラマ「ばらかもん」主題歌MV公開、LINE MUSIC再生キャンペーン開始, in Natalie, 6 settembre 2023. URL consultato il 3 novembre 2023.

Collegamenti esterni

  Portale Anime e manga: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di anime e manga