Barbara Dittus (Guben, 11 luglio 1939 – Berlino, 25 giugno 2001) è stata un'attrice e doppiatrice tedesca. Era annoverata tra le attrici più note dell'ex-DDR.
Come attrice, fu attiva in campo teatrale, televisivo e cinematografico. Complessivamente, partecipò - a partire dalla fine degli anni cinquanta - a circa un centinaio di produzioni, tra cinema e - soprattutto - televisione; a teatro, fece parte della compagnia del Berliner Ensemble dal 1968/1969 al 1993.
Come doppiatrice, prestò la propria voce ad attrici quali Caroline Blakiston, Danièle Denie, Constance Ford, Kathleen Freeman, Gina Lollobrigida, Anna Massey, ecc.
Era la madre dell'attrice Susanne Lüning.
