Deriva dal latinoBenedictus che, tratto dal participio passato del verbobenedicere ("dire bene", "augurare"), significa letteralmente "benedetto [da Dio]", "ricco di benedizioni [divine]". È quindi un nome augurale dal valore religioso, affine dal punto di vista semantico ai nomi Eulogio, Baruch e Barak.
Il nome venne portato da san Benedetto, il monaco fondatore dell'ordine dei benedettini nel VI secolo; grazie alla sua fama, e poi al culto di svariati santi, il nome si sparse molto rapidamente negli ambienti cristiani; fa eccezione l'Inghilterra, dove si diffuse solo nel XII secolo e in principio nella forma Bennett (che rimase prevalente fino al XVIII secolo quando, con la Riforma protestante, venne abbandonata mentre i cattolici riprendevano la forma Benedict).
In Italia è diffuso ovunque, con una maggiore frequenza nel Lazio. Va notato che molti degli ipocoristici in altre lingue (specie Ben) sono condivisi con il nome Beniamino, e che l'ungherese Bence coincide con la forma locale del nome Vincenzo.