Caitlin è un nome proprio di persona inglese femminile.
Si tratta di un'anglicizzazione di Caitlín, la forma irlandese di Cateline, la quale, a sua volta, è la forma francese antica di Caterina; nel XIX secolo si fece strada un'altra anglicizzazione del nome, Kathleen, seguita, nel XX secolo, da una vasta gamma di varianti, queste ultime limitate sostanzialmente alla sola lingua inglese. Negli Stati Uniti il nome Caitlin era scarsamente usato fino a che, intorno al 1985, la sua popolarità crebbe d'improvviso.
L'onomastico si festeggia lo stesso giorno di Caterina, cioè in genere il 25 novembre in memoria di santa Caterina d'Alessandria o il 29 aprile in onore di santa Caterina da Siena.


