| Nº | Data di prima pubblicazione |
|---|
| Giapponese | Italiano |
|---|
| 1 | 4 agosto 2021 | ISBN 978-4-08-882731-5 | 15 febbraio 2023 | ISBN 978-88-226-3847-2 |
Capitoli
- 1. La senpai Chinatsu (千夏先輩?, Chinatsu senpai)
- 2. Devi andare al Campionato Nazionale delle scuole superiori (インターハイ行ってください?, Intāhai itte kudasai)
- 3. Fingere di non conoscersi (他人のフリ?, Tanin no Furi)
- 4. La prescelta (選ばれし者?, Erabareshimono)
- 5. Il modo in cui viene chiamata (呼び方?, Yobikata)
- 6. Anche di un solo passo (一歩でも?, Ippo demo)
- 7. Puoi farcela (大丈夫?, Daijōbu)
|
| 2 | 4 ottobre 2021 | ISBN 978-4-08-882794-0 | 15 febbraio 2023 | ISBN 978-88-226-3853-3 |
Capitoli
- 8. Il doppio (ダブルス?, Daburusu)
- 9. La tuta (ジャージ?, Jāji)
- 10. Il giorno prima (前日?, Zenjitsu)
- 11. Le eliminatorie locali (地区予選?, Chiku yosen)
- 12. Se dovesse vincere lui (あいつが勝ったら?, Aitsu ga kattara)
- 13. Primo appuntamento (デート?, Dēto)
- 14. L'acquario (水族館?, Suizokukan)
- 15. Una ragazza normale (普通の女子?, Futsū no Joshi)
- 16. Spiriti affini (同志?, Dōshi)
|
| 3 | 4 gennaio 2022 | ISBN 978-4-08-883007-0 | 26 aprile 2023 | ISBN 978-88-226-4046-8 |
Capitoli
- 17. Va tutto bene (問題ないです?, Mondainai desu)
- 18. Augurami buona fortuna (がんばれって言って?, Ganbarette itte)
- 19. Porterò io la tua borsa (荷物お運びします?, Nimotsu ohakobi shimasu)
- 20. Ascoltare di nascosto (盗み聞き?, Nusumigiki)
- 21. Posso prenderne uno? (一つちょうだい??, Hitotsu chōdai?)
- 22. Segna un punto! (一本!?, Ippon!)
- 23. Li metterò a segno! (絶対入れる!?, Zettai ireru!)
- 24. È così che funziona il mondo dello sport (それがスポーツだろ?, Sore ga Supōtsu daro)
- 25. Ottimo lavoro (お疲れ様?, Otsukaresama)
|
| 4 | 4 marzo 2022 | ISBN 978-4-08-883063-6 | 28 giugno 2023 | ISBN 978-88-226-4153-3 |
Capitoli
- 26. Tiferò sempre per loro (応援するよ?, Ōen suru yo)
- 27. Possibilità (脈アリ?, Myaku ari)
- 28. Questa è anche casa tua (自分の家?, Jibun no ie)
- 29. È sbagliato (良くないこと?, Yokunai koto)
- 30. Avvicinarsi (お近づきに?, Ochikazuki ni)
- 31. È un appuntamento? (おデートでしょうか?, O Dēto deshō ka)
- 32. È da sfigati! (ダサいぞ!!?, Dasai zo!!)
- 33. Quando qualcuno vince contro ogni pronostico (大穴が勝ちをさらう展開?, Ōana ga kachi o sarau tenkai)
- 34. Le ragazze sono fatte così (女の子って?, Onnanoko tte)
|
| 5 | 3 giugno 2022 | ISBN 978-4-08-883149-7 | 6 settembre 2023 | ISBN 978-88-226-4241-7 |
Capitoli
- 35. Qualcosa di molto interessante (おもしろいもの?, Omoshiroi mono)
- 36. Faresti meglio ad andare (行かないと?, Ikanaito)
- 37. Ehi... (もしもーし?, Moshi mōshi)
- 38. Flirtare (人たらし?, Hitotarashi)
- 39. Periodo di prova (実験中?, Jikken-chū)
- 40. La più forte (かっこいいのは?, Kakkoii no wa)
- 41. Voglio un vero scambio (ラリーしたいです?, Rarī shitai desu)
- 42. È impossibile (無理なお話?, Muri na ohanashi)
- 43. Cosa c'entra? (どういう文脈??, Dōiu bunmyaku?)
|
| 6 | 4 agosto 2022 | ISBN 978-4-08-883192-3 | 31 ottobre 2023 | ISBN 978-88-226-4278-3 |
Capitoli
- 44. Non si è avverato (叶ってないよ?, Kanattenai yo)
- 45. Il 26 agosto (8月26日?, Hachigatsu nijūrokunichi)
- 46. Il 26 agosto ② (8月26日②?, Hachigatsu nijūrokunichi 2)
- 47. Il 26 agosto ③ (8月26日③?, Hachigatsu nijūrokunichi 3)
- 48. Un anno di differenza (1年違えば?, Ichinen chigaeba)
- 49. Di nuovo agli allenamenti mattutini (また朝練で?, Mata asaren de)
- 50. Una persona sleale (ずるい女?, Zurui onna)
- 51. Ora va molto meglio (このくらいが丁度いい?, Kono kurai ga chōdo Ii)
- 52. E invece ci tengo tantissimo (見たいでしょ?, Mitai desho)
|
| 7 | 4 ottobre 2022 | ISBN 978-4-08-883259-3 | 9 gennaio 2024 | ISBN 978-88-226-4452-7 |
Capitoli
- 53. Ti stai impegnando molto (良くやってるよ?, Yoku yatteru yo)
- 54. Bere acqua (水分補給?, Suibun hokyū)
- 55. Inomata (イノマタ君?, Inomata-kun)
- 56. Ma chi mi credo di essere? (何様だよ?, Nanisama da yo)
- 57. Lo so (私は知ってる?, Watashi wa shitteru)
- 58. Destra o sinistra? (右と左?, Migi to hidari)
- 59. Non ho fatto niente (してないですよ?, Shitenai desu yo)
- 60. Andiamoci insieme (観に行こうよ?, Mi ni ikō yo)
- 61. Ho già un impegno (予定あるんだ?, Yotei arun da)
|
| 8 | 2 dicembre 2022 | ISBN 978-4-08-883389-7 | 5 marzo 2024 | ISBN 978-88-226-4568-5 |
Capitoli
- 62. Cos'hai detto? (なんて言いました??, Nante iimashita?)
- 63. Dammi una mano! (力を貸してよ!?, Chikara o kashite yo!)
- 64. Migliore amico (親友として?, Shinyū toshite)
- 65. Non è quello il punto (そこじゃない?, Soko ja nai)
- 66. Sono qui per aiutarti (話なら聞くぞ?, Hanashi nara kiku zo)
- 67. Fiorire (花が咲くまで?, Hana ga saku made)
- 68. La manager (女子マネージャー?, Joshi Manējā)
- 69. Inota! (いのた!?, Inota!)
- 70. Un evento emozionante (ワクワクイベント?, Wakuwaku Ibento)
|
| 9 | 3 febbraio 2023 | ISBN 978-4-08-883433-7 | 28 maggio 2024 | ISBN 978-88-226-4740-5 |
Capitoli
- 71. Il ritiro congiunto (合同合宿?, Gōdō gasshuku)
- 72. Un turbinio di pensieri (ぐるぐる?, Guruguru)
- 73. Questo è tutto ciò che so (俺はわかってる?, Ore wa wakatteru)
- 74. Non ne ho bisogno (いらないの?, Iranai no)
- 75. Montagne russe (ジェットコースター?, Jetto Kōsutā)
- 76. Non avevo intenzione di dirlo (言うつもり?, Iu tsumori)
- 77. Non importa (それでも?, Sore de mo)
- 78. Anche tu lo sei (お前もだろ?, Omae mo daro)
- 79. Mi serve una tuta (ジャージ買いに?, Jāji kai ni)
- 80. Sono fatta così (それが私なので?, Sore ga watashi nanode)
|
| 10 | 2 maggio 2023 | ISBN 978-4-08-883539-6 | 10 settembre 2024 | ISBN 978-88-226-4975-1 |
Capitoli
- 81. Vorrei che la assaggiassi anche tu (食べてほしくて?, Tabete hoshikute)
- 82. Punto debole (痛いところ?, Itai tokoro)
- 83. Déjà-vu (デジャブ?, Deja bu)
- 84. Come dev'essersi sentita (どんな気持ち?, Don'na kimochi)
- 85. Perché la detesto (キライだから?, Kirai dakara)
- 86. Ammirazione (感嘆?, Kantan)
- 87. Scuse e argomentazioni (言い訳と健全な議論?, Iiwake to kenzen na giron)
- 88. Non può continuare così (このままではいられない?, Kono ma made wa i rarenai)
- 89. Yumeka, tu... (ゆめか、あなた?, Yumeka, anata)
- 90. Due facce della stessa medaglia (それらは同じものである?, Sorera wa onaji mono desu)
|
| 11 | 4 agosto 2023 | ISBN 978-4-08-883591-4 | 3 dicembre 2024 | ISBN 978-88-226-5318-5 |
Capitoli
- 91. Il sentimento più forte (最強のフィーリング?, Saikyō no Fīringu)
- 92. Nei momenti difficili (悩んでいるときはいつでも?, Nayan de iru toki wa itsu demo)
- 93. Strappare via (剥ぎ取る?, Hagi toru)
- 94. Secondo anno (2年経ちましたか??, 2-nen tachimashita ka?)
- 95. Ritorni (イッツ・バック?, Ittsu Bakku)
- 96. La vigilia di Natale (クリスマスイブ?, Kurisumasu Ibu)
- 97. Hai qualche altro problema? (問題がありますか??, Mondai ga arimasu ka?)
- 98. La fine dell'anno (年末?, Nenmatsu)
- 99. Non esitare (ためらわないで?, Tamerawanaide)
|
| 12 | 4 ottobre 2023 | ISBN 978-4-08-883690-4 | 4 marzo 2025 | ISBN 978-88-226-5534-9 |
Capitoli
- 100. Voglio vederla (彼女に会いたい?, Kanojo ni aitai)
- 101. Anche oggi (今日も?, Kyō mo)
- 102. È un problema se prima vado in un posto? (それはとても美しいです?, Sore wa totemo utsukushīdesu)
- 103. Devo dirti una cosa (何か伝えたいことがあります?, Nanika tsutaetaikoto ga arimasu)
- 104. 4 gennaio (1月4日正午?, 1 tsuki 4-nichi shōgo)
- 105. Teniamolo segreto (秘密にしておきましょう?, Himitsu ni shite okimashou)
- 106. Ero così agitata (とても緊張?, Totemo kinchō)
- 107. È il tuo modo di amare, Chii (あなたの愛のスタイル、ちぃ?, Anata no ai no Sutairu, Chii)
- 108. Non posso più farci niente (もう決まってるよ?, Mō kimatteru yo)
|
| 13 | 4 dicembre 2023 | ISBN 978-4-08-883790-1 | 3 giugno 2025 | ISBN 978-88-226-5676-6 |
Capitoli
- 109. 15 gennaio (1月15日?, 1 tsuki 15-nichi)
- 110. Intervista (インタビュー?, Intabyū)
- 111. Premio (褒美?, Hōbi)
- 112. È acqua passata (すべてを整理しました?, Subete o seiri shimashita)
- 113. Peccato (無駄?, Muda)
- 114. Sfidante (挑戦者?, Chōsen-sha)
- 115. Fortunato (ラッキー?, Rakkī)
- 116. Mancare di rispetto (それは失礼です?, Sore wa shitsureidesu)
- 117. Un grande passo (大きな一歩?, Ōkina ippo)
|
| 14 | 4 marzo 2024 | ISBN 978-4-08-883848-9 | 14 ottobre 2025 | ISBN 978-88-226-6241-5 |
Capitoli
- 118. Proprio quel tipo di persona (そういう人?, Sōiu hito)
- 119. Fraintendimenti (危うく間違った考えをしそうになる?, Ayauku machigatta kangae o shi-sō ni naru)
- 120. Due tipi assurdi (法外な?, Hōgain)
- 121. Forza, senpai! (頑張れ、先輩?, Ganbare, senpai)
- 122. Mostrare le proprie capacità (腕前を披露する?, Udemae o hirō suru)
- 123. Differenza tra anni scolastici (グレード間の違い?, Gurēdo-kan no chigai)
- 124. Non posso che essere felice per lui (聞いてよかった?, Kiite yokatta)
- 125. Sai benissimo cosa significa (それが何を意味するか知っていますか?, Sore ga nani o imi suru ka shitte imasu ka)
- 126. Prendiamoci il nostro tempo (時間がかかる?, Jikan ga kakaru)
|
| 15 | 4 giugno 2024 | ISBN 978-4-08-884041-3 | 10 febbraio 2026 | ISBN 978-88-226-6324-5 |
Capitoli
- 127. Mi fa venire la pelle d'oca (震えるね?, Furueru ne)
- 128. Con Hyodo (兵藤さんと?, Hyōdō-san to)
- 129. Con il giusto impegno (正しい努力で?, Tadashī doryoku de)
- 130. Ne prendo uno in prestito (1つ借りています?, Hitotsu karite imasu)
- 131. Non può essere vero (それは真実ではありません?, Sore wa shinjitsude wa arimasen)
- 132. Lo so (わかります?, Wakarimasu)
- 133. Perché? (なぜ??, Naze?)
- 134. Sali! (乗る?, Noru)
- 135. Ti sbagli (それは真実ではない?, Sore wa shinjitsude wanai)
|
| 16 | 2 agosto 2024 | ISBN 978-4-08-884133-5 | 9 giugno 2026 | ISBN 978-88-226-6658-1 |
Capitoli
- 136. Forza, Eimei! (ゴーエイメイ!?, Gō Eimei!)
- 137. Il ragazzo che la portava sulla schiena (彼女を運んだ男?, Kanojo o hakonda otoko)
- 138. La giornata del badminton (バドミントンの日?, Badominton no hi)
- 139. Anch'io sono cresciuto (やってきたこと?, Yattekita koto)
- 140. I sentimenti di un senpai (先輩としての想い?, Senpai to shite no omoi)
- 141. Fallo volare altissimo! (がんばれっ?, Ganbare tsu)
- 142. L'ultimo set (ファイナルゲーム?, Fainaru Gēmu)
- 143. Una schicchera in fronte (デコピン?, Dekopin)
- 144. Rimpiazziamolo (上書きしよっか?, Uwagaki shi yokka)
|
| 17 | 4 ottobre 2024 | ISBN 978-4-08-884207-3 | 24 novembre 2026 | ISBN 978-88-226-6873-8 |
Capitoli
- 145. (やっぱり強ぇ?, Yappari tsuyo ~e)
- 146. (お互いさまです?, Otagai-sama desu)
- 147. (ひみつのだれか?, Himitsu no dare ka)
- 148. (別れてなきゃ?, Wakare tenakya)
- 149. (優しさの手札?, Yasashi-sa no tefuda)
- 150. (最後の花火?, Saigo no hanabi)
- 151. (こんにちは?, Kon'nichiwa)
- 152. (大切だからこそ?, Taisetsudakara koso)
- 153. (アイスクリームを食べない?, Aisukurīmu o tabenai)
|
| 18 | 4 dicembre 2024 | ISBN 978-4-08-884383-4 | 12 gennaio 2027 | ISBN 978-88-226-6997-1 |
Capitoli
- 154. (あの箱には?, Ano hako ni wa)
- 155. (もしかして?, Moshikashite)
- 156. (勝つ?, Katsu)
- 157. (夏のビーチ?, Natsu no Bīchi)
- 158. (10本勝負?, 10 pon shōbu)
- 159. (主賓?, Shuhin)
- 160. (願い事?, Negaigoto)
- 161. (お世話になりました?, Osewa ni narimashita)
- 162. (うまくいくかもしれない?, Umaku iku kamo shirenai)
|
| 19 | 4 marzo 2025 | ISBN 978-4-08-884410-7 | — | — |
Capitoli
- 163. (誰かが困っているときに現れる?, Dareka ga komatte iru toki ni arawareru)
- 164. (社会的に不器用?, Shakai-teki ni bukiyō)
- 165. (お化け屋敷?, Obake yashiki)
- 166. (この気持ちは?, Kono kimochi wa)
- 167. (まだ間に合うなら?, Mada maniaunara)
- 168. (これが私だ?, Kore ga watashida)
- 169. (あなたのスタンプ?, Anata no Sutanpu)
- 170. (あれから1年?, Are kara ichinen)
- 171. (諦めついた??, Akirame tsuita?)
|
| 20 | 2 maggio 2025 | ISBN 978-4-08-884510-4 | — | — |
Capitoli
- 172. (眼の前の"今"?, Me no mae no" ima")
- 173. (持たせてください?, Mota sete kudasai)
- 174. (バスケだけ?, Basuke dake)
- 175. (子供なんだ?, Kodomo na nda)
- 176. (恋人でいたい?, Koibito de itai)
- 177. (欠かせなかった?, Kaka senakatta)
- 178. (ありがとね?, Arigato ne)
- 179. (幻?, Maboroshi)
- 180. (報わせてあげるんだ?, Mukuwa sete ageru nda)
|
| 21 | 4 luglio 2025 | ISBN 978-4-08-884564-7 | — | — |
Capitoli
- 181. (もう外さない?, Mō hazusanai)
- 182. (泣きそうなほど楽しいんだ?, Naki-sōna hodo tanoshī nda)
- 183. (バスケしよう?, Basuke shiyou)
- 184. (親公認だね?, Oya kōninda ne)
- 185. (ヤバイよね?, Yabai yone)
- 186. (寂しくないといいな?, Sabishikunai to ī na)
- 187. (そばにいてあげてね?, Soba ni ite agete ne)
- 188. (寂しい時に?, Sabishī toki ni)
- 189. (お願いします?, Onegai shimasu)
|
| 22 | 3 ottobre 2025 | ISBN 978-4-08-884693-4 | — | — |
Capitoli
- 190. (運命なんて?, Unmei nante)
- 191. (お前の番だ?, Omae no banda)
- 192. (お世話になりました?, Osewa ni narimashita)
- 193. (あけまして?, Akemashite)
- 194. (幸せの正面に?, Shiawase no shōmen ni)
- 195. (ここにいよ?, Kokoniyo)
- 196. (好き?, Suki)
- 197. (徐々に?, Jojoni)
- 198. (攻めないと?, Semenaito)
|
| 23 | 4 dicembre 2025 | ISBN 978-4-08-884817-4 | — | — |
Capitoli
- 199. (寄り添って?, Yorisotte)
- 200. (近づけたらいいな?, Chikadzuketara ī na)
- 201. (大切に?, Taisetsu ni)
- 202. (私のまま?, Watashi no mama)
- 203. (ジグソーパズル?, Jigusō Pazuru)
- 204. (可能性に?, Kanōsei ni)
- 205. (何してんだよ?, Nani shite nda yo)
- 206. (まだないよ?, Madana iyo)
- 207. (おかえり?, Okaeri)
|
| 24 | 4 febbraio 2026 | ISBN 978-4-08-884833-4 | — | — |
Capitoli
- 208. (思い出に?, Omoide ni)
- 209. (私の宝物?, Watashi no takaramono)
- 210. (すべて詰まってる?, Subete tsumatteru)
- 211. (最後の1年?, Saigo no ichi-nen)
- 212. (これからの課題?, Korekara no kadai)
- 213. (最後の重荷?, Saigo no omoni)
- 214. (頑張んなさい?, Ganban nasai)
- 215. (青春だねぇ?, Seishun da nē)
- 216. (俺 勝つよ?, Ore katsu yo)
|
| 25 | 1º maggio 2026 | ISBN 978-4-08-885035-1 | — | — |
Capitoli
- 217. (寄り道しない??, Yorimichi shinai?)
- 218. (思い出の場所?, Omoide no basho)
- 219. (味方がいる?, Mikata ga iru)
- 220. (インターハイ行きます?, Intāhai ikimasu)
- 221. (いってらっしゃい?, Itte rasshai)
- 222. (絶対勝つから!?, Zettai katsukara!)
- 223. (冒険の1ページ?, Bōken no ichi Pēji)
- 224. (親友?, Shin'yū)
- 225. (尊いものだよ?, Tōtoi monoda yo)
|
| 26 | 3 luglio 2026 | ISBN 978-4-08-885092-4 | — | — |
Capitoli
- 226. (楽しかった!?, Tanoshikatta!)
- 227. (変化?, Henka)
- 228. (これからまた?, Korekara mata)
- 229. (遊園地デート!!!?, Yuenchi Dēto!!!)
- 230. (病める時も 健やかなる時も?, Yameru toki mo sukoyaka naru toki mo)
- 231. (人生で一番幸せだ?, Jinsei de ichiban shiawase da)
- 232. (生粋の挑戦者?, Kissui no chōsensha)
- 233. (やってやろうじゃねーか?, Yatte yarou ja ne ka)
- 234. (渦中にいるから?, Kachū ni irukara)
|
| 27 | 2 ottobre 2026 | ISBN 978-4-08-885198-3 | — | — |
Capitoli
- 235. (同じ〝ハコ〟?, Onaji "hako")
- 236. (アオのハコ?, Ao no hako)
- 237. (才能のあるやつは?, Sainō no aru yatsu wa)
- 238. (こんな自分も?, Kon'na jibun mo)
- 239. (仲間?, Nakama)
- 240. (栄明に来たからだ?, Eimei ni kita kara da)
- 241. (ラヴオールプレイ?, Ravu Ōru Purei)
- 242. (バドミントンの楽しさだよ?, Badominton no tanoshisa da yo)
- 243. (努力?, Doryoku)
|