Carlo Boselli (Milano, 1876 – 1946) è stato un ispanista e traduttore italiano.
Rappresentante della Pirelli in Spagna, dopo un lungo periodo trascorso nel Paese iberico tornò in Italia, lasciò il precedente lavoro e divenne insegnante di lingua spagnola. Oltre all'incarico di professore, che mantenne per molti anni, fu anche traduttore per alcune case editrici milanesi e fu autore di svariate grammatiche e dizionari. È stato insignito dell'ordine Alfonso XII.