Biografia
Si è trasferito in Corea del Sud, studiando nella scuola di Kweon Kap-yong. Diventato professionista per la federazione sudcoreana nel 2000, l'anno successivo è stato promosso a 2 dan, arrivando a 3 dan nel 2005, quando si è qualificato all'evento principale della decima edizione della Coppa Samsung Fire, primo goista taiwanese a raggiungere questo obiettivo. Sempre nel 2005 è tornato a Taiwan per svolgere il servizio militare alternativo culturale, trasferendosi alla federazione taiwanese: entro la fine dell'anno vince la Coppa Zhonghuan contro Lin Shengxian e la Coppa Donggang contro Dai Jiashen.
Nel 2006 vince il Guoshou, sconfiggendo in finale per 3-0 Xiao Zhenghao, mentre perde lo Wangzuo contro Zhou Junxun.
Nel 2007 perde la Coppa Zhonghuan contro Xiao Zhenghao e nuovamente lo Wangzuo contro Zhou Junxun, mentre vince la Coppa Donggang contro Lin Zhihan. Nello stesso anno vince il Guoshou, sconfiggendo in finale per 3-2 Xiao Zhenghao, il Tianyuan contro Zhou Junxun e la Coppa CMC TV contro Liu Yaowen, ottenendo quindi la Tripla Corona (i tre tornei principali di Taiwan nello stesso anno).
Nel 2008 vince la Coppa Zhonghuan contro Lin Zhihan; perde il Tianyuan contro Lin Zhihan, il Guoshou contro Lin Zhihan, che lo sconfigge per 2-1 anche nella finale della prima edizione del Qisheng. Nello stesso anno vince lo Wangzuo (per questa edizione disputato sotto forma di campionato): si tratta della prima di cinque vittorie consecutive in questa competizione. Arriva primo a pari merito nel campionato per l'assegnazione della prima edizione del Qiwang, ma perde lo spareggio contro Zhou Junxun.
Nel 2009 è promosso 8 dan. Perde la Coppa Zhonghuan contro Lin Shuyang, la prima edizione della Coppa Haifeng e il Tianyuan entrambe contro Lin Zhihan, mentre vince la Coppa Donggang contro Zhou Junxun, lo Wangzuo contro Lin Lixiang, il Qiwang contro Zhou Junxun e l'Aixin contro Xiao Zhenghao. Arriva secondo nella seconda edizione dello Jingying Giappone-Taiwan, competizione nippo-taiwanese per giovani professionisti, sconfitto dal giapponese Kono Rin.
Nel 2010 perde la Coppa Donggang contro Zhou Junxun, che si prende la rivincita per la finale dell'anno precedente di questa stessa competizione. Vince lo Wangzuo contro Xiao Zhenghao, il Qisheng contro Wang Yuanjun, e il Qiwang contro Lin Zhihan. Partecipa ai XVI Giochi asiatici di Canton 2010, come membro della squadra taiwanese maschile e contribuendo al raggiungimento del quarto posto.
A marzo 2011 è promosso 9 dan. Si prende la rivincita su Lin Shuyang, sconfiggendolo nella finale della Coppa Zhonghuan, poi nel corso dell'anno vince il Tianyuan contro Xiao Zhenghao, il Qiwang contro Zhou Junxun, la quarta edizione dello Jingying Giappone-Taiwan contro il connazionale Lin Zhihan, e lo Wangzuo contro Lin Zhihan.
Nel 2012 Lin Shuyang lo sconfigge nella finale della Coppa Zhonghuan, la loro terza nella competizione; nello stesso anno Chen perde lo Shiduan contro Zhou Junxun. Vince però il Tianyuan contro Xiao Zhenghao (3-0), il Guoshou contro Lin Zhihan (3-1), il Qiwang contro Xiao Zhenghao (4-2, quarta vittoria nella competizione, primato superato solo nel 2015 da Xu Haohong), la Coppa Haifeng contro Wang Yuanjun (2-0), e lo Wangzuo contro Wang Yuanjun: per la quinta vittoria consecutiva in quest'ultima competizione riceve il titolo di Wangzuo onorario. Durante quest'anno, Chen Shiyuan ha detenuto contemporaneamente i titoli di Re del Go, Tengen, Coppa Haifeng, Maestro Nazionale e Trono dell'Imperatore, aggiudicandosi cinque dei sette titoli principali, un record nella storia del Go taiwanese (superato solo da Xu Haohong, nel 2022).
Nel 2013 perde la finale del Tianyuan, dello Wangzuo e del Guoshou, tutte e tre contro Xiao Zhenghao, nonché quella del Qiwang, contro Wang Yuanjun. Partecipa ai IV Giochi asiatici indoor e di arti marziali nella competizioni maschile a squadre e individuale: nella prima vince la medaglia di bronzo, nella seconda esce ai gironi, primo dei non qualificati.
Nel 2014 perde la Coppa Haifeng contro Yang Bowei per 2-1.
Nel 2015 vince la Coppa Haifeng contro Wang Yuanjun, e il Guoshou, sconfiggendo per 3-2 Xiao Zhenghao. L'anno successivo vince un'altra volta il Guoshou sconfiggendo in finale nuovamente Xiao Zhenghao, questa volta per 3-0.
Nel 2017 vince la Coppa Haifeng, sconfiggendo nuovamente Wang Yuanjun, mentre con la vittoria per 3-2 su Lin Junyan conquista il Guoshou per la sesta volta (primato poi superato da Xu Haohong), terza consecutiva. Insieme a Hei Jiajia partecipa alla competizione a coppie del Kuksu Mountains International Baduk Championship, arrivando secondi dietro i sudcoreani Lee Chang-ho e O Yu-jin.
Nel 2018 perde il Guoshou per 0-3 contro Wang Yuanjun.
Il premio in denaro vinto nei campionati è stato spesso devoluto all'Istituto di Go, contribuendo alla creazione del Siyuan dell'Istituto di Go di Taiwan e del Torneo di Formazione per Giocatori d'Elite dell'Istituto di Go Haifeng.
Taiwan
